El patito feo (dibujo animado, 2010)
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la
versión revisada el 30 de diciembre de 2021; las comprobaciones requieren
25 ediciones .
El patito feo es el primer largometraje de animación dirigido por Harry Bardin . El estreno tuvo lugar en el Festival de Cine de Locarno el 11 de agosto de 2010 [2] y el estreno en Rusia tuvo lugar en la Casa Internacional de la Música de Moscú el 14 de septiembre de 2010. En los cines del país desde el 16 de septiembre de 2010. La interpretación del autor del cuento de hadas del mismo nombre de Hans Christian Andersen .
Creadores
- Dirigida por Harry Bardin
- Guionista: Harry Bardin
- Diseñadores de producción: Kirill Chelushkin , Arkady Melik-Sarkisyan
- Compositor - Pyotr Tchaikovsky , Sergei Anashkin
- Letras - Julius Kim
- Artistas: Irina Sobinova-Kassil , Vladimir Maslov , Marina Lagunova , Olga Usacheva
- Asistente de artista: Viktor Koryabkin
- Soporte técnico: Alexander Fadeev
- Director de Fotografía: Iván Remizov
- Asistente de cámara: Ilya Trafimtsev
- Artistas de animación: Irina Sobinova-Kassil, Olga Veselova, Tatyana Molodova, Vladimir Khomutov, Maria Parfenova
- Componer — Vladimir Lazarenko-Manevich
- Las muñecas fueron hechas por: Viktor Grishin, Mikhail Koltunov, Natalia Klyon, Nadezhda Gensitskaya, Elena Remizova, Ekaterina Lazutkina, Ksenia Shanina, Marina Lagunova, Vladimir Khomutov, Olga Degtyareva
- Director de la imagen - Natalia Donatova
Roles expresados
Resumen
Un patito de aspecto extraño sale del cascarón de un huevo inusual en el gallinero. Todas las aves domésticas lo encuentran feo. En la película, es un pato de plastilina, mientras que otras aves domésticas (gansos, patos y pavos) están emplumadas.
Música
La película cuenta con música de Pyotr Ilyich Tchaikovsky de los ballets " El lago de los cisnes " y " El cascanueces ", con arreglos del compositor Sergei Mikhailovich Anashkin . Algunos fragmentos están arreglados a canciones basadas en poemas de Yuliy Kim . Es destacable el hecho de que los valses fueran convertidos en marcha (véase la Marcha Solemne), así como la insólita disposición de la escena del lago de los cisnes en la canción "Patito feo, feo...".
- Introducción - Escena 6 de El Cascanueces
- Eclosión de pollitos - Pas de deux: Variación II (Danza del hada de los gránulos) de El Cascanueces
- Himno - Danza con Copas / Vals del ballet "El lago de los cisnes"
- Escena de alimentación - Divertissement: c) Té (danza china) del ballet "El Cascanueces"
- Sueño del patito feo - Introducción del ballet "El lago de los cisnes"
- La primera aria del patito feo ("Oh, qué oscuro está alrededor ...") - Escena 10 del ballet "El lago de los cisnes"
- Escena 1 - Escena de baile: Danza de marionetas de primavera demoníaca de El Cascanueces
- Diálogo de la gallina y el pato ("Bueno, nos queda claro, finalmente ...") - Danza de los cisnes: VII) Coda del ballet "El lago de los cisnes"
- Baile del pollo - Danza rusa del ballet "El lago de los cisnes"
- Danza de patitos - Pas de deux: II) Andante-allegro del ballet "El lago de los cisnes"
- Danza del patito feo - Pas de deux: IV) Coda del ballet "El lago de los cisnes"
- La segunda aria del Patito Feo ("Aquí estoy solo otra vez...") - Escena 10 del ballet "El lago de los cisnes"
- Escena con cisnes - Vals del ballet "El lago de los cisnes"
- Escena 2 - Danza de los Cisnes: V) Pas d'action del Lago de los Cisnes
- La escena del zorro - Escena 6 / Vals de los copos de nieve de El cascanueces
- La tercera aria del patito feo ("Cómo, cómo llegar a casa ...") - Escena 10 del ballet "El lago de los cisnes"
- Escena 3 - Divertissement: e) Danza de las pastoras del ballet "El Cascanueces"
- Escena 4 - Danza de los cisnes: III) Allegro moderato (la llamada "Danza de los pequeños cisnes") del ballet "El lago de los cisnes"
- Escena 5 - Danza de los Cisnes: V) Pas d'action del Lago de los Cisnes
- Marcha Solemne - Marcha / Vals de las Flores del ballet "El Cascanueces", Pas de deux: I) Tempo di valse ma non troppo vivo, qasi moderato / Pas de deux: IV) Coda del ballet "El Lago de los Cisnes"
- Escena 6 - Danza española del lago de los cisnes
- Escena 7 - Escena 10 de El lago de los cisnes
- Aria del ganso salvaje ("Hijo mío, no te apresures...") - Pas de deux: Andante maestoso de El cascanueces
- Escena 8 - Introducción del lago de los cisnes
- Escena final - Escena final 29 del ballet "El lago de los cisnes"
Crítica
El guión de la película es la interpretación del autor de un cuento de hadas tradicional. Según el director,
“Este es un guión original, de Andersen tomé solo la transformación de un patito feo en cisne, no tomé nada más del cuento de hadas” [3]
El resultado fue una lúgubre parábola antitotalitaria sobre la xenofobia :
Puedes recordar la crueldad de Andersen más de una vez, quien creó cuentos de hadas de rara desesperanza, pero Harry Bardin es aún más despiadado. Reescribió su "Patito Feo" en una parábola sobre la xenofobia, y casi hasta el final, el espectador sensible no tiene un momento para descansar: será pateado exactamente tanto como el pobre héroe recibirá patadas hasta el momento del plumaje. [4]
Según los críticos, la película está fuertemente influenciada por la novela " Animal Farm " de George Orwell [5] .
Una parodia del Desfile de la Victoria en la Plaza Roja y el final de la imagen, donde el Patito Feo convertido en cisne se venga de los habitantes del gallinero, provocó una reacción mixta de los críticos. .
Premios y nominaciones
- Gran Premio de la IFF en Mumbai (India) - 2010
- Gran Premio de la IFF en Sitges (España) - 2010
- Gran Premio de la IFF en Buenos Aires (Argentina) - 2011
- Gran Premio de la IFF en Yerevan (Armenia) – 2011
- Gran Premio de la IFF en Seattle (EE.UU.) - 2011
- Premio del Jurado en el IFF de Cleveland (EEUU) - 2011
- Premio del Jurado en el IFF de Teplec (República Checa) - 2011
- Gran Premio de la IFF en India - 2011
- Gran Premio de la IFF en Bucarest (Rumanía) - 2011
- Nika - 2011 [6] .
- Nominado al Brisbane IFF (Australia) – 2011
Hechos
- Al filmar la caricatura, se utilizaron diferentes tecnologías: marionetas (hechas con plumas reales), plastilina , una marioneta plana .
- Tardó más de 6 años en crearse. Alrededor de 400 títeres participaron en la película, se construyeron decenas de maquetas, se filmaron más de 700 escenas y más de 100 mil fotogramas.
- Según Garry Bardin (programa de televisión " Let them talk " del 23 de abril de 2010 ), Channel One se negó categóricamente a mostrar "The Ugly Duckling", y el canal de televisión "Russia" declaró que no mostrarían " art house ".
- La película se proyectó en la taquilla casi a salas vacías. Durante el primer fin de semana en la taquilla rusa, la película recaudó solo $ 66,000, de 119 copias. Y en tres semanas - $ 145,000.
- Dmitry Bykov llamó a la película "un evento del año" en las páginas del periódico Trud con fecha del 30 de diciembre de 2010 en su artículo "Más corto y más gordo".
Notas
- ↑ 1 2 3 Catálogo del Proyecto Digital Discoverability del RDIFQ
- ↑ Harry Bardin visitando a Elena Batinova y Vadim Tikhomirov // Radio Mayak, 31/08/2010 (enlace inaccesible)
- ↑ Director Harry Bardin - sobre el largometraje "El patito feo" // Radio Liberty . Consultado el 2 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. (indefinido)
- ↑ Lisa Birger. Plastilina Kremlin // Kommersant-Weekend, No. 35 (181), 10/09/2010 . Consultado el 18 de junio de 2022. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. (indefinido)
- ↑ D. Goryacheva. Patito sin formato // Gazeta.ru, 17/09/2010 . Consultado el 2 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010. (indefinido)
- ↑ "Nick" a la mejor caricatura fue otorgado a "El patito feo" de Harry Bardeen . RIA Novosti (7 de abril de 2011). Fecha de acceso: 28 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. (indefinido)
Enlaces
sitios temáticos |
|
---|