Galczynski, Constanty Ildefons
| Constantes Ildefons Galczynski | |
|---|---|
| Konstanty Ildefons Gałczyński | |
| Retrato de Galczynski , 1947 | |
| Nombrar al nacer | Constantes Galchinskiy |
| Alias | Karakuliambro |
| Fecha de nacimiento | 23 de enero de 1905 |
| Lugar de nacimiento | Varsovia , Reino de Polonia , Imperio Ruso |
| Fecha de muerte | 6 de diciembre de 1953 (48 años) |
| Un lugar de muerte | Varsovia , Polonia |
| Ciudadanía | Polonia |
| Ocupación | poeta, traductor, dramaturgo |
| Idioma de las obras | Polaco |
| Premios | |
| www.kigalczynski.pl | |
 Trabaja en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Konstanty (Konstanty) Ildefons Galchinsky [1] ( Galchinsky ; polaco. Konstanty Ildefons Gałczyński , 23 de enero de 1905 , Varsovia - 6 de diciembre de 1953 , ibíd.) - Poeta, traductor y dramaturgo polaco. Uno de los más grandes poetas líricos nacionales del siglo XX.
Biografía
Con el estallido de la Primera Guerra Mundial , la familia se trasladó a Moscú ( 1914-1918 ) , donde Galczynski ingresó en una escuela polaca. Después de regresar a Varsovia, estudió filología clásica e inglesa en la Universidad de Varsovia, defendió su diploma sobre la obra de un poeta inglés inexistente del siglo XIX. Morris Gordon Cheets (toda su vida se distinguió por su extraordinario arte, una inclinación por la mascarada, las bromas pesadas y los seudónimos). Hizo su debut en 1923 . Era miembro del grupo Quadriga , pertenecía a la bohemia metropolitana . En 1930 se casa, vive con su mujer en Berlín ( 1931-1933 ) , luego en Vilna ( 1934-1936 ) , ciudad donde nació la hija del poeta y que dejó una profunda huella en sus letras. Se acercó al movimiento nacionalista, publicado en la revista derechista Prosto z mostu . Movilizado después de la invasión de Polonia , cayó en el soviet, y luego en el cautiverio alemán, visitó muchos campos. Después de la guerra vivió en Bruselas y París y regresó a Polonia en 1946 . Publicado en revistas populares Przekrój , Tygodnik Powszechny . Posteriormente, se convirtió en uno de los portavoces del régimen socialista oficial en Polonia, habló en poesía con fuertes ataques a Czesław Milosz ("El poema de un traidor"), respondió con un panegírico a la muerte de Stalin [2] . Al mismo tiempo, escribió penetrantes poemas líricos y brillantes miniaturas satíricas para el Green Goose Theatre , colaboró con el cabaret de Cracovia Seven Cats . En 1950, él mismo fue objeto de demoledoras críticas como representante y cantor de la pequeña burguesía. Traducido Shakespeare , Schiller .
Murió después de un tercer infarto . Fue enterrado en el Cementerio Militar de Powazki .
Memoria
La imagen del poeta se presenta en la literatura bajo la forma de Delta, o Trovador, en el ensayo-tratado de Miloš Enslaved Mind (1953).
Muchos de los poemas de Galczyński han sido musicalizados (entre otros por Grazyna Batcewicz ), Maryla Rodowicz , Marek Grehuta , Anna Herman y muchos otros cantantes polacos interpretaron canciones con sus palabras .
Desde 1998, la Bienal de Poesía Galczyński se lleva a cabo en Szczecin . Desde 2007, la Fundación Green Goose del Poeta funciona en Varsovia . Varias docenas de escuelas en Polonia llevan su nombre.
Ediciones en ruso
- Palomas de Varsovia. M.: Editorial estatal det. literatura, 1962
- Poesía. M.: Ficción, 1967
- Julian Tuvim , Vladislav Bronevsky , Constants Ildefons Galchinsky. Favoritos. M.: Ficción, 1975
- Farlandia, o Viaje a Tempnograd. M.: RIPOL clásico; Váhazar, 2004
Galchinskiy fue traducido al ruso por:
- José Brodsky ;
- Vladímir Britanishsky ;
- Anatoly Geleskul ;
- Alejandro Golemba ;
- Natalia Gorbanevskaya ;
- Mark Zhivov ;
- Vladímir Kornílov ;
- Leonid Martínov ;
- María Petrova ;
- Alejandro Revich ;
- David Samoilov ;
- Boris Slutski ;
- Arkadi Steinberg ;
- Yevgeny Khramov
y otros.
Notas
- ↑ Galchinsky // El Camino Óctuple - Alemanes. - M. : Gran Enciclopedia Rusa, 2006. - S. 337-338. - ( Gran Enciclopedia Rusa : [en 35 volúmenes] / editor en jefe Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 6). — ISBN 5-85270-335-4 .
- ↑ Umarł Stalin - Konstanty Ildefons Gałczyński . Consultado el 22 de junio de 2009. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2009.
Literatura
- Drawicz A. Konstanty Ildefons Gałczyński. Varsovia: Państwowe zakłady wydawnictw szkolnych, 1972
- Gałczyńska-Kilańska K. Konstanty Ildefons Gałczyński. Varsovia: Wydawnictwa Artystyczne i Filmowe, 1981
- Poeci Gałczyńskiemu: mala antología. Warszawa: Oddział Warszawski Związku Literatów Polskich, 2003
- Kulawik A., Ossowski J. Dzieło i życie Konstantego Ildefonsa Gałczyńskiego. T.1-2. Cracovia: Collegium Columbinum, 2005
- Po co nam Gałczyński?: studia i szkice/Piotr Kowalski, Katarzyna Łeńska-Bąk, eds. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, 2005
- Konstanty Ildefons Gałczyński znany i nieznany: studia i szkice/ Anna Anita Gomóła, Andrzej Kuśnierczyk, eds. Katowice: Śląsk, 2005
- Ossowski J. Szarlatanów nikt nie kocha: studia i szkice o Gałczyńskim. Cracovia: Wydawnictwo Naukowe AP, 2006
Enlaces
- Sitio web oficial Archivado el 25 de abril de 2009 en Wayback Machine .
- Samoilov D. Constants Ildefons Galchinsky Archivado el 28 de marzo de 2009 en el artículo introductorio de Wayback Machine . / K. I. Galchinsky "Poemas". M., 1967 (ruso)
- Constants Ildefons Galchinsky in the Journal Hall Archivado el 31 de octubre de 2013 en Wayback Machine (ruso)
- Sitio web de la Fundación Green Goose (polaco)
- Vida y obra Archivado el 11 de agosto de 2009 en Wayback Machine (polaco)
- Sitio web del Museo Galczyński en Prane Forestry Archivado el 19 de abril de 2021 en Wayback Machine (polaco)
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| ||||