Galdrbuk ( Isl. galdrabók - libro de magia) es un libro de brujería islandés fechado en 1600 . Un pequeño manuscrito que contiene una colección de 47 encantamientos .
El grimorio fue compilado por cuatro participantes, desde finales del siglo XVI hasta mediados del siglo XVII. Los tres primeros escribas eran islandeses y el cuarto era un danés que trabajaba con material islandés [1] .
El contenido se refiere a hechizos latinos y rúnicos , bastones mágicos islandeses , invocaciones a entidades cristianas, demonios y dioses del norte, e instrucciones para usar hierbas y objetos mágicos. Algunos hechizos son protectores y están diseñados para tratar problemas como problemas de maternidad, dolores de cabeza e insomnio, lanzar hechizos, pestilencia, enfermedad y angustia en el mar. Otros estaban destinados a inducir miedo, matar animales, encontrar ladrones, poner a alguien a dormir, causar flatulencia o hechizar a las mujeres.
El libro fue publicado por primera vez en 1921 por Nathan Lindqvist . Una traducción al inglés fue publicada en 1989 por Stephen Flowers por Samuel Weiser. Matthias Vidar Sømundsson publicó una edición facsímil con comentarios detallados en 1992. En 1995, Flowers publicó una segunda edición de su libro con un nuevo título. Con la ayuda de Somundsson, corrigió muchas de las traducciones y agregó notas y comentarios.
en idiomas extranjeros
En ruso