| Christfried Ganander | |
|---|---|
| Christfried Ganander | |
| Fecha de nacimiento | 21 de noviembre de 1741 |
| Lugar de nacimiento | Haapajärvi |
| Fecha de muerte | 17 de febrero de 1790 (48 años) |
| Un lugar de muerte | Rantsila |
| Ciudadanía (ciudadanía) | |
| Ocupación | lexicógrafo , lingüista , sacerdote , escritor |
Christfried Ganander ( fin. Christfried Ganander ; 21 de noviembre de 1741 , Haapajärvi - 17 de febrero de 1790 , Rantsila ) - pastor finlandés , escritor y folclorista de origen sueco, estudió el folclore de los finlandeses y carelianos . Autor de un extenso diccionario finlandés.
Nacido el 21 de noviembre de 1741 en Haapajärvi, en el Gran Ducado de Finlandia.
Graduado de la Real Academia Abo .
Se desempeñó como sacerdote desde 1775 hasta el final de su vida en Rantsila . Fue uno de los que comenzaron a coleccionar cuentos y canciones populares de Finlandia y Carelia. En 1783 publicó una colección de adivinanzas finlandesas, en 1789 - el primer estudio de la mitología finlandesa en la ciencia [1] .
Tradujo al finlandés el llamado verso Kalevala " Canción de canciones " (1786), en 1787 publicó una transcripción gratuita de la "Canción de boda rusa" (por ejemplo, "lado lejano" fue reemplazado por un traductor con "costa sueca ”). [2]
Para 1787, Ganander preparó un manuscrito de un gran diccionario finlandés ( Swed. Nytt Finsk Lexicon ), nueve volúmenes de los cuales incluían más de 30 mil palabras, lo que excedía significativamente el volumen del diccionario finlandés anterior de D. Juslenius . Sin embargo, debido a la evaluación negativa de H. G. Portan , quien planeaba crear un diccionario más detallado, el manuscrito no vio la luz en vida del autor, ingresó a la biblioteca de la Universidad de Helsinki y fue publicado en facsímil solo en 1937-1940. [3] [1] .