Asaki, Jorge

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 16 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 6 ediciones .
Jorge Asaki
moho. Jorge Asaki
Fecha de nacimiento 1 (12) de marzo de 1788( 03/12/1788 )
Lugar de nacimiento Pueblo de Gertsa , Principado de Moldavia
Fecha de muerte 12 (24) de noviembre de 1869 (81 años)( 1869-11-24 )
Un lugar de muerte Iasi , Reino de Rumania
Ciudadanía  Rumania
Ocupación novelista , poeta , dramaturgo , traductor
Idioma de las obras rumano
Autógrafo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

George Asaki ( Mold. George Asaki, Gheorghe Asachi (Asaki) ; 1  (12) de marzo de  1788 , pueblo de Hertsa , Principado de Moldavia  - 12  (24) de noviembre de  1869 , Iasi ) - escritor, poeta, artista, historiador, dramaturgo y dramaturgo moldavo traductor de origen armenio . Una de las personas más influyentes de su generación en Moldavia y Rumanía. Contribuyó al desarrollo del teatro nacional, las bellas artes, hizo un gran aporte al desarrollo del pensamiento pedagógico, creó una serie de escuelas e instituciones culturales y educativas. Gheorghe Asachi apoyó la presencia rusa en el Principado de Moldavia, desempeñó un papel importante en el establecimiento del Reglamento Orgánico , apoyó a Mihail Sturdza . Debido a sus opiniones políticas, se enfrentó a representantes de movimientos liberales, se opuso a la revolución moldava de 1848 y contra la unión del principado moldavo con Valaquia .

Biografía

Gheorghe Asachi nació en el norte de Moldavia en la ciudad de Hertsa (ahora distrito de Gertsaevsky de la región de Chernivtsi de Ucrania ) en 1788 . La familia solía vivir en Transilvania , donde eran conocidos por el apellido Asakievich (Asachievici). El padre, Lazar Asaki, era un sacerdote ortodoxo de origen armenio , la madre, Elena, era hija de un sacerdote de Transilvania. Después del comienzo de otra guerra ruso-turca , la familia se mudó a Bucovina y luego a Galicia . Alrededor de 1795 se establecieron en Lvov . Aquí Asaki estudió en el Colegio Jesuita, y en 1803-04 - en la  Facultad de Filosofía de la Universidad de Lviv . Después de dos años de estudio, regresó a Moldavia. La madre de Asaka murió pronto y su padre fue nombrado primer arcipreste de la metrópolis moldava y se mudó a Iasi .

A principios de 1805, Gheorghe Asachi enfermó de malaria y, por recomendación de los médicos, partió hacia Viena para recibir tratamiento . Recibió una beca del gobierno y estudió matemáticas, astronomía y pintura. En este momento, Viena estaba ocupada por el ejército napoleónico . En 1808 , durante la administración militar rusa en Moldavia durante la Guerra Ruso-Turca , el padre de Asaki aseguró de PV Italia . Tenía la intención de continuar sus estudios en Roma , pero en el camino visitó Trieste , Venecia , Padua , Ferrara , Bolonia y Florencia , llegando a la capital recién el 11 de junio . El 19 de agosto partió hacia Sicilia , pasando por Nápoles y Pompeya . Asaki descendió sin compañía al cráter del Vesubio .

Asaki pronto regresó a Roma donde estudió literatura italiana , arqueología, pintura y escultura. En 1809, conoció a la hija de 19 años de un comerciante milanés, Bianca Milesi, quien, en palabras del propio Asaki, fue la principal fuente de inspiración y ayudó a "pasar de artista a poeta". Bianca Milesi se casó con un médico francés en 1825 y murió de cólera en 1849 .

En este momento, Asaki escribió los primeros poemas, por los que recibió un premio de la Sociedad Literaria Rumana. Entre los poemas de ese período estaba "Viitorul" ("Futuro"), donde Asaki pedía un renacimiento nacional. Asaki estaba interesado en la historia antigua de Dacia , estudió las imágenes en la Columna de Trajano , buscó en la Biblioteca del Vaticano documentos sobre la historia de Dacia y los Principados del Danubio.

En 1812, Gheorghe Asachi regresó al Principado de Moldavia, llegando primero a Galati , y el 30 de agosto a Iasi. Poco antes de esto, según el tratado de paz de Bucarest, Moldavia volvió al Imperio Otomano y Scarlat Kallimaki fue nombrado gobernante .

Asaki hace grandes esfuerzos para desarrollar la cultura y la educación nacional. En 1814, organizó una clase de agrimensores en la Academia Gospodar, donde dio conferencias por primera vez en rumano sobre matemáticas, geodesia y arquitectura. Asaki organiza las primeras representaciones teatrales en su lengua materna ( 1816 ).

Las actividades culturales de Asaka se vieron interrumpidas en 1821 por la Revolución griega , que se inició en el territorio de Moldavia, que se convirtió en escenario de batallas entre el ejército turco y los rebeldes griegos. Asaki, como muchos otros moldavos, encontró refugio en territorio ruso. Un año después, regresó, cuando el Imperio Otomano puso fin al régimen Fanariota en Moldavia, y Ioan Sturdza se convirtió en el gobernante , quien nombró a Asaki como su representante diplomático en Austria y le otorgó un título de nobleza en relación con esto. Asaki ocupó el cargo desde el 30 de noviembre de 1822 hasta febrero de 1827 .

En Viena, Asaki conoció a la austriaca Helena Tauber , la ex institutriz de los hijos de Sturdza y viuda del comerciante Kyriako Melirato. En 1827 se casaron en una iglesia ortodoxa en Iasi. Elena tuvo tres hijos de un matrimonio anterior (una niña, Hermione, y dos niños, Alexandra y Dimitri), a quienes Asaki adoptó.

En 1827, Asaki regresó a su tierra natal y fue nombrado concejal del departamento de educación, recibiendo el título de Aga . En 1828, contribuyó a la apertura de una escuela primaria y el Gimnasio Vasilevskaya, que lleva el nombre de Vasile Lupu . Después de la conclusión de la paz de Adrianópolis , se estableció un protectorado ruso sobre los principados del Danubio, y Asaki fue elegido secretario del comité moldavo para el desarrollo de las Regulaciones Orgánicas . En 1829, bajo su dirección, con la aprobación de la administración rusa, comenzó a aparecer el primer periódico moldavo Albina Romineasca (1829-1849). En 1830, Asaki se unió a la delegación que fue a San Petersburgo para acordar el Reglamento Orgánico con el gobierno ruso.

Asaki quedó muy impresionado por los principios de funcionamiento de las instituciones estatales en Rusia y trató de reproducirlos en Moldavia. Después de regresar de San Petersburgo, se convirtió en el jefe del archivo estatal, publicó una serie de documentos sobre la historia del país, creó la Sociedad de Médicos y Naturalistas, fundó la tipografía y la primera fábrica de papel en Moldavia, publicó revistas y libros de texto. .

Desde 1834, Asaki fue el colaborador más cercano del nuevo gobernante , Mihail Sturdza , promoviendo la educación en el idioma moldavo. En la década de 1840 , defendió los valores conservadores, se opuso al movimiento liberal que ganaba popularidad, se pronunció contra la revolución moldava de 1848 y contra la unión del principado moldavo con Valaquia , tomó medidas activas para impedir esta unión.

Cuando, tras la unificación, se produjeron disturbios populares en Iasi contra la extensión de la unión al final del reinado de Cuza ( 14 de abril de 1866 ), Asaki fue interrogado bajo sospecha de incitación a la rebelión. Más tarde, se le negó la participación en la creación de la Academia Rumana.

La participación en varias empresas financieras llevó a la quiebra en 1862 . Asaki dependió de los acreedores durante mucho tiempo, y solo en febrero de 1869 el gobierno le asignó una pensión de 8888 lei "por servicios al país en 1813-62". Unos meses más tarde, Gheorghe Asachi murió y fue enterrado en la Iglesia de los Cuarenta Santos en Iasi.

Se conocen las colecciones de Asaka "Poemas" (1836), "Fábulas seleccionadas" (1836), cuentos históricos "Princesa Ruksana" (1841), "Elena moldava" (1851), "Valle blanco" (1855) y otros. Su obra literaria combina el clasicismo con el romanticismo . Asaki a menudo usaba arcaísmos y regionalismos moldavos .

Creatividad

En su juventud, Asaki fue uno de los representantes más significativos de la generación de idealistas moldavos [1] . En el contexto de su época, cuando coexistían el romanticismo y el clasicismo tardío , Asaki, junto con Grigore Alexandrescu , George Baronzi y otros, se pusieron del lado del clasicismo [2] [3] . El crítico literario Gabaret Ibreileanu argumentó que la obra de Asachi representaba una transición del clasicismo, representado por Kostaka Konaki, al romanticismo, como se refleja en la obra del joven Vasile Alexandri y Dimitrie Bolintineanu [4] . Asaki animó a sus alumnos a estudiar literatura italiana y desaprobó la influencia literaria francesa [4] .

El trabajo de Asaka se basa en poemas, los primeros de los cuales fueron escritos en italiano [4] [5] , así como una gran cantidad de cuentos y relatos breves , donde describía hechos históricos legendarios y utilizaba la mitología rumana [6] . El trabajo de Asaka estuvo muy influenciado por autores del Renacimiento ( Petrarca , Ariosto , Tasso ) y contemporáneos como Rosa , Gray , Burger , Zhukovsky , Byron y Schiller [2] .

A Asaki se le ocurrió una tierra ficticia llamada "Dokia" (Dochia), una alusión a Dacia y al mito de la mujer Dokia . En esta tierra existe una cordillera Chahlau bajo el nombre de Pion (Pion) [6] . Dokiya también se menciona en el cuento épico sobre el primer gobernante del Principado de Moldavia , Dragos , en el que se entrelazan datos de crónicas antiguas con la ficción del autor [7] .

Datos interesantes

Una calle (antes Dzerzhinsky) y un liceo llevan el nombre de Asaki en Chisinau . Se instaló un busto de Asaka en el Callejón de los Clásicos (1957, escultor L. I. Dubinovsky ). Las calles de Balti , Cahul , Calarasi , Donduseni , Falesti , Floresti , Ocnita , Riscani , Soroca , Bendery , Chisinau llevan el nombre de Asaka.

Notas

  1. Cărăbus, pág. 194-195
  2. 1 2 Călinescu, p.53-56
  3. Măciucă, pág. XXI
  4. 1 2 3 Ibrăileanu, Amestec de curente...
  5. Călinescu, p.53
  6. 1 2 Călinescu, p.54, 55
  7. Călinescu, p.55

Fuentes

Composiciones

Literatura

Enlaces