Hipótesis de la migración vasca tardía

La hipótesis de la emigración tardía de los vascos ( ing.  Late Basquisition Hypothesis ) no es una hipótesis generalmente aceptada, que consiste en que los primeros hablantes del euskera llegaron al territorio de Iberia (Península Ibérica) procedentes de Aquitania sólo en los siglos V-VI. norte. mi. como consecuencia del desplazamiento de la población celta .

Principales teorías modernas

El euskera es un idioma aislado que sobrevivió bajo la presión de la migración de lenguas indoeuropeas hacia Europa occidental.

Actualmente, existen dos hipótesis principales sobre la distribución geográfica histórica del euskera:

Esta última hipótesis, conocida como Hipótesis del Vasco Tardío, ha sido defendida por historiadores y filólogos como Claudio Sánchez Albornoz , Manuel Gómez Moreno , Jurgen Untermann y Francisco Villar. El lingüista vasco Koldo Michelena planteó serias objeciones a esta hipótesis. Sin embargo, estudios recientes de la morfología aquitana (por lingüistas como Agustín Azcarate, Iñaki García Camino, Miquel Unsueta, entre otros) apuntan a una migración masiva en torno a los siglos V-VI que insufló nueva vida a la hipótesis del vasco tardío.

Francisco Rodríguez Adrados en su libro A History of the Languages ​​of Europe [2] retomó la discusión sobre el tema argumentando que el euskera tiene una historia más antigua en Aquitania que en el País Vasco español, y ocupa su territorio actual debido a las invasiones celtas. [3]

Evidencia

A favor de la hipótesis de una oleada migratoria tardía de vascos, que ocuparon territorios previamente habitados por hablantes de lenguas indoeuropeas, se evidencia la presencia de importantes asentamientos celtas en el territorio del País Vasco (pero no en el territorio de los valles pirenaicos de Navarra). Ambas culturas coexistieron (con elementos celtas dominando socialmente) hasta la llegada de los romanos. Tal cuadro se observó en todas las regiones de Álava y Vizcaya , y de aquí se puede concluir que las tribus de Caristia y Varduls no eran vascas, sino indoeuropeas (celtas), como sus vecinos , los Autrigons , Cantabras y Berons [ 4] .

Así, en época prerromana, la población autóctona del noroeste ibérico no era vasca, como se creía tradicionalmente, sino indoeuropea; o al menos los indoeuropeos estaban profundamente arraigados en el sustrato neolítico preindoeuropeo. Posteriormente, se produjo una fuerte romanización de las regiones de Álava y Navarra. Al mismo tiempo, una parte de las tierras bajas vascas denominadas saltus estaba muy escasamente poblada, y en todos los casos las huellas de los asentamientos presentaban indicios de la presencia de los romanos. Como escribe Julio Caro Baroja , ager (otra parte de las tierras bajas vascas) fue romanizada de la misma manera que el resto de la península ibérica. Esto plantea la cuestión de dónde y cuándo vino el euskera: según los partidarios del vasco tardío, llegó de Aquitania no más tarde de los siglos V-VI d.C. es decir, mucho más tarde de lo que tradicionalmente se pensaba.

A favor de la vasquización tardía, según los partidarios de la hipótesis, dice lo siguiente:

Notas

  1. Francisco Villar, Blanca M. Prósper (2005), Vascos, Celtas e Indoeuropeos. Genes y lenguas. Salamanca: Universidad de Salamanca, r. 513.
  2. Francisco Rodríguez Adrados, Historia de las Lenguas de Europa , 2008
  3. El vasco es mas antiguo em Aquitania que en el pais vasco . Consultado el 14 de enero de 2011. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2011.
  4. Berons // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  5. Francisco Villar (2001), La complessità dei livelli di stratificazione indoeuropea nell'Europa occidentale, en G. Bocchi e M. Ceruti (eds.), Le radici prime dell'Europa. Gli intrecci genetici, lingüísticai, storici, Bruno Mondatori, Milán, pp. 209-234. Véase también Copia archivada (enlace descendente) . Consultado el 5 de abril de 2008. Archivado desde el original el 5 de abril de 2008.   (2003).
  6. Citado en: Larry Trask , History of Basque , página 9.

Literatura