Onomástica

La onomástica (del griego ὀνομαστική  - el arte de dar nombres) es una sección de la lingüística que estudia los nombres propios [1] , la historia de su aparición y transformación como resultado del uso prolongado en el idioma de origen o en relación con el préstamo de otros idiomas _ En un sentido más estricto , la onomástica  son nombres propios de varios tipos, un conjunto de palabras onomásticas , - vocabulario onomástico (onímico) .

Así, el objeto de estudio de la onomástica es el ónimo ( nombre propio ), que sirve para distinguir el objeto por él nombrado de otros objetos.

Sinónimos

Direcciones de la onomástica

Antroponimia Los nombres propios de las personas ( Pyotr Nikolaevich Amekhin, Ivan Kalita , Igor Kio , Rurik ) están siendo explorados por la antroponímica . astronomía La astronomía estudia los nombres de los objetos espaciales o cuerpos celestes individuales ( Sol, Luna , Júpiter , el cometa Halley , el planeta menor (asteroide) Vesta , el planeta enano Ceres , las estrellas Tolimán o Sirio ). zoonimia Los nombres propios de los animales , sus apodos ( Sharik, Murka, Square, Asterisk, Donguz ) se dedican a la zoonimia . caronimia Inicialmente, el término sonaba como "karabonymy" (del griego "karabos" - un barco y "onoma" - un nombre), pero luego se adoptó un nombre supuestamente más eufónico. Estudia los nombres propios (nombres) de barcos, barcos y barcos ( " Aurora ", " Varyag ", " Borodino ", " Cosaco ", " Platov ", " Memoria de Mercurio " , etc.), la historia y el origen de nombres de barcos, muestra los orígenes de la denominación de barcos, naves y barcos, tradiciones y sistemas de denominación en las flotas del mundo. El término karabonimia fue propuesto por G. V. Aleksushin como contrapeso a los términos propuestos previamente nautonimia y caronimia . Cosmonímica Los nombres de las zonas del espacio exterior - constelaciones , galaxias , tanto aceptados en la ciencia como en la gente ( la Vía Láctea , las Pléyades , la Galaxia de Andrómeda ) son analizados por cosmonimia . Muy a menudo, el término cosmónimo se utiliza como sinónimo de astrónimo [1] . Crematonimia o ktematonimia Los nombres propios de los objetos de la cultura material ( el diamante Orlov , la espada Durandal , el cañón Gamayun ) se convirtieron en objeto de estudio de la cromatonimia . pragmatonimia Estudiar los nombres de los bienes y otros resultados de las actividades prácticas de las personas. Por ejemplo, los nombres de perfumes  son los nombres de productos de perfumería, fragancias ( Chanel , J'adore , Lauren ), los nombres de choco son los nombres de productos de chocolate ( " Kara-Kum ", "Metelitsa", "Swallow" ). teonimia Nombres propios de dioses y deidades de cualquier panteón ( Stribog , Zeus ). Toponimia La toponimia estudia muchos nombres propios de objetos geográficos , por ejemplo: Rusia , Mar Negro , Novgorod , Nevsky Prospekt , Lovat River , Lake Baikal , Kulikovo Field , que en onomástica se denominan topónimos . ergonomía Estudiar los nombres de las asociaciones empresariales de personas. Por ejemplo, los emporónimos  son los nombres de las tiendas , los firmónimos  son los nombres de las empresas . Esto también incluye los nombres de peluqueros , bares , cafeterías , organizaciones benéficas, etc. etnonimia Estudiar los nombres de pueblos y tribus . Socionimia Estudiar los nombres de los estratos sociales .

Funciones de la onomástica

Los estudios onomásticos ayudan a identificar rutas de migración y lugares de asentamiento anterior de varios pueblos, contactos lingüísticos y culturales, un estado más antiguo de las lenguas y la proporción de sus dialectos . El estudio de los nombres propios es de gran importancia debido a los patrones específicos de su transmisión y conservación. Debido a su función social -servir como simple indicación individualizadora de un determinado objeto-, un nombre propio puede conservar su significado principal cuando su significado etimológico está completamente oscurecido, es decir, cuando es completamente imposible conectarlo con cualquier otro. palabras del mismo idioma (cf., por ejemplo, tales nombres de ríos en ruso, como el escita "Don", el finno-ugrico "Moscú", "Volga", etc.).

De ahí la enorme estabilidad de los nombres propios, que se conservan no sólo durante los cambios revolucionarios en la historia de un idioma en particular, sino incluso con el cambio completo del idioma de un sistema por otro. Establece la posibilidad, mediante una explicación etimológica de ciertos nombres, de establecer la naturaleza de la lengua en la que se creó por primera vez el nombre correspondiente.

Onomástica histórica

La onomástica proporciona así el material más valioso para la historia, estableciendo los lugares de asentamiento y las rutas migratorias de pueblos a menudo desaparecidos, caracterizando los mitos locales, dando ideas sobre el tipo de asentamiento, sobre las relaciones sociales y familiares. Un análisis de los nombres geográficos de la parte sur de la llanura de Europa del Este conduce a una solución positiva a la cuestión de la contribución escita a la lengua rusa. Un análisis de los nombres de las ciudades rusas a lo largo de la Gran Vía Fluvial (como " Vyshny Volochek ") permite establecer las características del transporte fluvial de la era correspondiente, etc. La toponimia (especialmente la hidronimia) es a menudo la única fuente de información sobre lenguas y pueblos desaparecidos.

Véase también

Notas

  1. 1 2 3 Podolskaya N.V. Diccionario de terminología onomástica rusa / Ed. edición A. V. Superanskaya . - Ed. 2º, revisado. y adicional — M .: Nauka , 1988. — 192 p. — 28.000 copias.  — ISBN 5-256-00317-8 .
  2. Diccionario de palabras extranjeras / Michelson A. D., 1865
  3. Diccionario explicativo de la lengua rusa: En 4 volúmenes / Ed. D. N. Ushakova. - M. , 1935-1940.
  4. Diccionario de palabras extranjeras . Consultado el 23 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017.

Literatura

En Rusia, los estudios sobre onomástica se publican en la revista de toda Rusia " Problemas de la onomástica ", publicada por el Instituto de la Lengua Rusa. V.V. Vinogradov y la Universidad Estatal de los Urales llevan el nombre de V.V. A. M. Gorky , donde se creó la mayor escuela científica en el campo de la toponimia .

Bibliografía

Diccionarios terminológicos

Ver también trabajos individuales:

Enlaces

Onomástica de Software