Holstentor

Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO No. 272 ​​​​rus. • Inglés. • padre.

Holstentor [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11 ] , Holstentor [ ]13[Holstentor,]12  - "Puerta de Holstein" [14] ) - la puerta de la ciudad medieval de Lübeck en el lado noroeste del centro de la ciudad, obtuvo su nombre del área histórica Holstein , que conduce a la carretera que pasa por la puerta. Monumento del estilo arquitectónico del norte de Europa " gótico de ladrillo ". Símbolo histórico de la ciudad, la Hansa y el paisaje arquitectónico de todo el norte de Alemania . Sitio del Patrimonio Cultural Mundial de la UNESCO .  

Las puertas formaban parte del sistema de fortificación de la ciudad de Lübeck, el mayor centro de la Hansa . Antes de la demolición de la fortaleza en 1864, todo el complejo de puertas era una cascada de cuatro, una tras otra, estructuras defensivas independientes (ver dibujo de 1700). La puerta era el eslabón central del sistema de murallas, torres, murallas de tierra, caponeras y canales que rodeaban el núcleo histórico de Lübeck a lo largo de ambas orillas de los ríos Trave y Wakenitz , en la parte noroeste de la fortaleza, la más vulnerable a los ataques de los ducados de Holstein y el Reino de Dinamarca .

La Puerta de Holstein que ha sobrevivido hasta el día de hoy consta de dos torres, norte y sur, y un tramo central que las conecta. Las torres están construidas con hileras de ladrillos vidriados rojos y negros, las ventanas son aspilleras .

Falta el primer piso en la parte central de la puerta, ya que hay un paso a través de la puerta. El edificio tiene cinco pisos, el primer piso conecta las torres entre sí. Desde el lado interior (ciudad), las torres parecen un todo único, y desde el lado exterior (campo) sobresalen, y la distancia entre ellas alcanza los 3,5 m. Las torres se destacan por sus techos en forma de cono , y el medio el palmo se adorna con un frontón .

Desde 1950, el museo de la historia de la ciudad se encuentra en la Puerta Holstein. Las autoridades de la ciudad a veces utilizan el área del parque frente a la puerta para espectáculos culturales o de entretenimiento, conciertos. Las puertas permanecen siempre abiertas para los transeúntes. Una inscripción medieval en letras doradas en el frontón en el exterior de la puerta dice: " Concordia Domi Foris Pax " (del  latín  -  "Consentimiento dentro, fuera del mundo").

• Vista de la puerta desde el campanario de la Iglesia de San Pedro

• Mapa de las fortificaciones de la ciudad del siglo XVIII . La puerta está en la parte superior central.

• Holstentor en un billete de 50 marcos de Alemania (1962)

• Cañón de artillería en la escapatoria de la puerta

• Inscripción en el frontón: CONCORDIA DOMI FORIS PAX

Notas

1. ↑ 1 2 archINFORM  (alemán) - 1994.
2. ↑ Lübeck - artículo del Dictionary of Modern Geographical Names
3. ↑ Lübeck - artículo del Gran Diccionario Enciclopédico
4. ↑ Lübeck - artículo de la Gran Enciclopedia Soviética . 
5. ↑ Lübeck - artículo de la Enciclopedia histórica soviética
6. ↑ Lübeck - artículo de la Popular Art Encyclopedia
7. ↑ Schleswig-Holstein - artículo de la Enciclopedia de Turismo de Cirilo y Metodio
8. ↑ Enciclopedia escolar "Russika". Historia de la Edad Media. - M .: OLMA-PRESS, 2003. - S. 476. - 831 p. — ISBN 5-94849-302-4 , 5-94849-312-1 .

   De la arquitectura secular, son bien conocidos el edificio del ayuntamiento (1230/1240) y las puertas de la ciudad: Burgtor y Holstentor (siglo XV).

9. ↑ Pequeña enciclopedia de ciudades. - Moscú - Jarkov: AST - Torsing, 2001. - S. 297. - 605 p. — ISBN 5170115741 , 9666700050 .
10. ↑ Breve enciclopedia rusa. - Gran Enciclopedia Rusa, 2003. - T. 2: K - R. - S. 377. - 1136 p. — 100.000 copias.  — ISBN 5-85270-189-0 , 5-85270-187-4 .
11. ↑ Retrato de la ciudad (enlace inaccesible) . Sitio web de la ciudad de Lübeck. Consultado el 19 de enero de 2013. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. (indefinido) 
12. ↑ Ciudad Hanseática de Lübeck (1987)
13. ↑ Karpushina S.V., Karpushin V.A. Cultura artística mundial. Grado 11. - M. : Olma-Press, 2002. - S. 214. - 496 p. — ISBN 5224038839 .
14. ↑ Kulikov G. I., Martinevsky V. I. Holstentor Holstein Gates // Estudios regionales de la lengua alemana. - Mn. : La Escuela Superior , 1986. - S. 92. - 260 p. - 3600 copias.

Literatura

• Markina L. G., Muravleva E. N., Muravleva N. V. HOLSTENTOR HOLSTENTOR // Cultura de Alemania: diccionario lingüístico y regional: más de 5000 unidades / bajo el general. edición profe. N.V. Muravleva. - M .: AST , 2006. - S. 448. - 1181 p. - 3000 copias.  — ISBN 5-17-038383-5 .
• Jonas Geist: Versuch, das Holstentor zu Lübeck im Geiste etwas anzuheben. Wagenbach, Berlín 1976, ISBN 3-8031-2012-8
• Wulf Schadendorf: Das Holstentor . Weiland, Lübeck 1977, 1985, ISBN 3-87890-023-6
• Heinz-Joachim Dräger: Lübeck anschaulich - Geschichte erleben in einer alten Stadt . Convento, Hamburgo 2003, ISBN 3-934613-48-9

Enlaces

• Deutsche Welle: Puerta Holstein en Lübeck - la versión alemana de la Torre Inclinada de Pisa

sitios temáticos	estructuras
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	TIERRA : 4036485-9 , 10058682-X VIAF : 248068756 , 124125318 WorldCat VIAF : 248068756 , 124125318