Penglai ( chino 蓬莱), Penlaidao ("Isla Penlai") es una de las tres islas montañosas sagradas en la mitología china , que servía como morada de los habitantes del "cielo" (en traducción al ruso, la palabra "celestiales" puede ser utilizado, lo que provoca una comprensión incorrecta del significado).
En las “Notas Históricas” de Sima Qian , se dice de ellos lo siguiente: “En el mar-océano hay tres montañas sagradas. Se llaman Penglai, Fangzhang y Yingzhou . Los inmortales-syans viven de ellos.
Penglai es la morada más famosa de los inmortales (xian).
Penglai también se llama Penlaishan (shan - "montaña"), una montaña-isla que flota en el Mar del Este o su Bahía de Bohai .
La descripción más detallada de Penglai está contenida en el tratado " Le-zi ", que cuenta que cinco montañas alguna vez flotaron en el abismo de Guixu : Daixu , Yuanjiao , Fangzhang , Yingzhou y Penglai. La circunferencia de cada uno de ellos es de 30 mil li , la meseta en la cima es de 9 mil li, las montañas están separadas entre sí por 70 mil li. Todos los edificios allí están hechos de oro y jade , todos los animales y pájaros son de color blanco (es decir, sagrados), los árboles en los que maduran perlas y piedras preciosas blancas crecen en arbustos, las frutas tienen un aroma increíble . El que los probó no envejeció y no murió. Los inmortales vivían en las islas. Sin embargo, las islas fueron arrastradas por las olas, y esto causó ansiedad a los inmortales. Entonces los inmortales se quejaron a Shang-di . Envió 15 tortugas gigantes "Ao" al mar para que se turnaran sosteniendo las montañas sobre sus cabezas. El gigante Lung-bo atrapó seis tortugas con un anzuelo, dos montañas: Yuanjiao y Daixu fueron llevadas al océano del norte, y Penglai, Fangzhang y Yingzhou permanecieron en la espalda de Ao .
En la antigua China, algunos emperadores equiparon expediciones especiales en busca de Penglai. Había una idea de que Penglai y las otras dos montañas parecían nubes desde lejos, cuando la gente se acercaba a ellas, las montañas-islas se sumergieron bajo el agua.