| Señor, ¿estás ahí? Soy yo, Jesús ¿Estás ahí, Dios? Soy yo, Jesús | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio " South Park " | |||||
| Dios se apareció a la gente | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 3 Episodio 316 (#47) |
||||
| Productor | eric stoff | ||||
| escrito por | trey parker | ||||
| autor de la historia | |||||
| Código del fabricante | 316 | ||||
| Mostrar fecha | 29 de diciembre de 1999 | ||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
"Señor, ¿estás ahí? Soy yo, Jesús" ( Eng. Are You There, God? It's Me, Jesus ) es el episodio 316 (Nº 47) de South Park , que se estrenó el 29 de diciembre de 1999.
Se acerca el final de 1999. Cartman comenzó a sangrar por el ano , lo que erróneamente toma como " días críticos ", lo que indica el inicio de la pubertad. Se burla de Stan , Kenny y Kyle por no haber llegado a la pubertad todavía, sin saber que el sangrado es causado por una infección intestinal que se está extendiendo por South Park y requiere tratamiento con antibióticos . Pronto, Kenny también contrae la infección y Kyle, para no ser el último que no ha llegado a la pubertad, miente que él también tiene "días críticos". Los niños dejan solo a Stan, diciendo que es demasiado pequeño para jugar con ellos.
Mientras tanto, personas de todo el mundo se reúnen cerca de la casa de Jesús , emocionadas por la llegada del nuevo milenio y confiadas en que por tal acontecimiento , Dios debe aparecer ante la gente. Jesús habla a solas con Dios, pero él (sin ser visto durante la conversación) dice que la gente aún no está lista para su aparición. Jesús, queriendo complacer a la gente, organiza el concierto de Nochevieja de Rod Stewart en Las Vegas ; todos van a ir allí, porque, según los rumores, Dios aparecerá allí.
Stan le pide sin éxito a Dios por el inicio de la pubertad, después de lo cual decide acudir al Dr. Mephesto . Le da pastillas hormonales, después de las cuales a Stan le empiezan a crecer las cerdas, le enronquece la voz, le crecen los senos , pero los "días críticos" nunca comienzan.
En un concierto en Las Vegas, la gente se vuelve loca al ver a Rod Stewart, que resulta ser un anciano decrépito en silla de ruedas, que está a punto de crucificar a Jesús de nuevo. Stan le pregunta a Jesús por qué Dios no le dio lo que pidió, y le explica que si Dios les da a todos todo lo que piden, entonces la vida perderá su sentido. Aquí Jesús entiende cuál era el mensaje de Dios: Él debe encontrar su propia manera de convencer a la gente para que lo siga. Tan pronto como comprende esto, Dios aparece.
Después de que las personas recuperan el sentido de la apariencia externa de Dios, él les permite hacerle cualquier pregunta. La gente comienza a debatir qué preguntar, como aprender la verdad sobre el significado de la vida o la existencia, pero Stan se adelanta a todos y pregunta por qué no tiene "días críticos". Dios explica que los niños no los tienen, pero llegará a la pubertad sin él cuando llegue el momento, y les dice la verdad: que Cartman y Kenny tienen una infección intestinal, y Kyle mintió para estar a la par con ellos. Entonces Dios regresa al Cielo prometiendo responder otra pregunta en el año 4000. Stan está satisfecho con la respuesta de Dios y alegremente comienza a cantar " Auld Lang Syne "; la multitud, enojada porque perdió la oportunidad de hacerle a Dios una pregunta muy importante, se vuelve hacia él, y en ese momento los créditos comienzan a rodar, en el fondo de los cuales escuchan el grito de "¡Golpéenlo!" y luego están los sonidos de una pelea.
Decidiendo que el sangrado del ano indica "días críticos", Kenny comienza a usar tampones . Debido al uso constante de un tampón en el ano durante varios días, explota desde el interior. El Doctor El Doctor expresa su preocupación de que “podría estar siguiendo una nueva moda. Tal vez todos los niños se metan tampones en el trasero porque vieron a los Backstreet Boys hacerlo en la televisión o algo así".