El Grinch robó la Navidad

The Grinch Stole Christmas ( en inglés  How the Grinch Stole Christmas , traducción literal How the Grinch Stole Christmas; USA , 2000 ) es una comedia familiar protagonizada por Jim Carrey estrenada por Universal Pictures . La película fue dirigida por Ron Howard y está basada en Cómo el Grinch robó la Navidad , escrita en 1957 por Dr. Seuss . La película recibió críticas mixtas, pero encabezó la taquilla durante cuatro semanas en los Estados Unidos y recaudó $ 260 millones en los Estados Unidos y más de $ 345 millones en todo el mundo, terminando en segundo lugar en la taquilla de películas navideñas solo detrás de Home Alone . 2] .

Trama

A los residentes de la fabulosa ciudad de Ktograd les encanta celebrar la Navidad. Pero hay alguien que odia estas vacaciones: la criatura verde Grinch que vive sola en una montaña alta, sin contar al amable perro llamado Max. Desde la primera infancia, los compañeros se burlaron de la apariencia del Grinch y huyó, guardando rencor contra los Ktovich y odiando la Navidad.

Cada año, la diversión y alegría navideña de los habitantes de Ktograd causaba irritación y enojo en el ermitaño verde. Un día, el Grinch decidió llevar a cabo un plan insidioso: robar sus vacaciones navideñas favoritas a la gente del pueblo.

Reparto

Historial de creación

Hasta su muerte en 1991, Dr. Seuss rechazó ofertas para vender los derechos de sus libros para adaptaciones cinematográficas. Sin embargo, su viuda, Diamond, accedió a varios acuerdos comerciales, incluidas líneas de ropa, accesorios y CD [3] . En julio de 1998, los agentes de Geisel anunciaron a través de una carta que subastaría los derechos de The Grinch Stole Christmas. Para presentarle sus ideas a Geisel, los solicitantes finalmente tuvieron que pagar $5 millones por el material y entregar el 4 por ciento de los ingresos de taquilla, el 50 por ciento de los ingresos de merchandising y materiales relacionados con la música, y el 70 por ciento de los ingresos de libros. aglutinantes La carta también decía que "cualquier actor nominado para interpretar al Grinch debe ser comparable en tamaño a Jack Nicholson , Jim Carrey , Robin Williams y Dustin Hoffman ". Además, se indicó que la herencia no consideraría un director o escritores [4] .

20th Century Fox decidió montar su versión de la película con el director Tom Shediak y los productores Dave Phillips y John Davis, con Jack Nicholson interpretando al Grinch . Además, los hermanos Farrelly y John Hughes rompieron sus versiones separadas [6] . Universal Pictures realizó un lanzamiento por su actuación con Brian Grazer y Gary Ross , pero Geisel rechazó la oferta. Grazer luego reclutó a su socio de producción, Ron Howard . En ese momento, Howard estaba desarrollando una adaptación cinematográfica de The Sea Wolf y no mostró interés en The Grinch, pero Gratzer le dijo a Howard que había ido a la residencia de Geisel para encontrarse con la comida [7] . Mientras investigaba para el libro, Howard se interesó en el personaje de Cindy Lou y dirigió una película en la que interpretaría un papel más importante, así como una visión materialista de los Quién y una historia de fondo extendida para el Grinch . [4] [8]

El 16 de septiembre de 1998, se anunció que Howard dirigiría y coproduciría una adaptación de The Grinch Stole Christmas , protagonizada por Jim Carrey . También se informó que Universal Pictures, que recibió los derechos de distribución, pagó $9 millones por los derechos cinematográficos para adaptar The Grinch y Oh, The Places You Will Go [ 10] . Jeffrey Price y Peter Seaman escribieron el guión final después de ocho borradores, pero Geisel también tenía derechos sobre el guión. Ella se opuso a varias bromas e insinuaciones sexuales en el guión, incluida una familia que no tenía un árbol de Navidad, o que se la llamaba en broma "The Which", y colocaba un trofeo de peluche Cat in the Hat en la pared de Grinch . Aleg Berg, David Mandel y Jeff Shaffer reescribieron el guión [12] .

Una cierta dificultad para los directores fue la búsqueda de una actriz para interpretar el papel del personaje principal de la película, Cindy Lou, ya que tenía que encantar a la audiencia, a pesar de que la edad de la actriz no debería haber superado los 6 años. . Después de escuchar a más de doscientas candidatas, la elección recayó en Taylor Momsen , de 5 años, quien en ese momento solo tenía un rodaje comercial a sus espaldas [13] .

La película se rodó entre septiembre de 1999 y enero de 2000. Gran parte de la ciudad de cuento de hadas se construyó en el espacio al aire libre de 3000 metros cuadrados de Universal Studios , construyendo el plató más grande en la historia del estudio [13] .

El disfraz de Grinch estaba cubierto con pelo de yak, que estaba teñido de verde y cosido en spandex. Jim Carrey se quejó de la agonía insoportable que experimentó durante la preproducción, que duró ocho horas y media al día [14] . El primer día, Carrey le dijo al director que no podría protagonizar la película. Para aprender a soportar la tortura manteniendo la calma, el actor se entrenó con un especialista visitante que entrena a los agentes de la CIA para soportar la tortura. Según Carrey, fue este experto y la música de los Bee Gees lo que lo ayudó a sobrellevar esta "prueba de pesadilla" [14] .

Lanzamiento

La película tuvo su estreno mundial el 8 de noviembre de 2000. En taquilla, El Grinch robó la Navidad recaudó $345,1 millones en todo el mundo (de los cuales $260,0 millones en el mercado interno de EE. UU. y $85,1 millones en otros países), ocupando el sexto lugar en la lista de las películas más taquilleras de 2000 [1] .

El lanzamiento en DVD comenzó el 18 de diciembre por Lizard Cinema Trade.

Premios y nominaciones

2001

• Óscar
  • nominaciones
    • Mejor Diseño de Producción - Michael Korenblit
    • Mejor diseño de vestuario - Rita Rajek
  • Premios
    • mejor maquillaje
• globo de Oro
  • nominaciones
    • Mejor actor (comedia o musical) - Jim Carrey
• MTV (Estados Unidos)
  • Premios
    • Mejor villano - Jim Carrey
• frambuesa dorada
  • nominaciones
    • Peor guión - Ron Howard
    • Peor remake o secuela

Reseñas

La película recibió críticas mixtas y recibió críticas generalmente promedio de los críticos [15] [16] .

En su reseña, el crítico de cine Roger Ebert le dio a la película dos de cuatro estrellas y señaló que la película no estaba bien equilibrada. Según Ebert, debería haber expresado más simpatía por la imagen del Grinch [17] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 "El Grinch robó la Navidad"  en Box Office Mojo
2. ↑ Artes y medios // Guinness World Records 2007  (ing.) . - Guinness World Records Limited, 2006. - P.  182 (edición del Reino Unido). — ISBN 1-904994-11-3 .
3. ↑ Derechos de compra universales para 2 Dr.  Personajes de Seuss . Deseret News (17 de septiembre de 1998). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
4. ↑ 1 2Jess Cagle. Seuss  suelto . Tiempo (11 de noviembre de 2000). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 25 de abril de 2019.
5. ↑ Carrey interpreta  al Grinch . Imperio (17 de septiembre de 1998). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
6. ↑ El Guardián  del Grinch . Newsweek (11 de noviembre de 2000). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
7. ↑ Cabeza de Steve. Dr. La viuda de Seuss se opuso a los elementos en los primeros guiones del  Grinch . IGN (7 de noviembre de 2000). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2017.
8. ↑ Sarah Scribner. Doctor Grinch  . Hartford Courant (11 de noviembre de 2000). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
9. ↑ Michael Fleming. U, Imagine cerrar el trato de la foto de 'Grinch'  . Variedad (16 de septiembre de 1998). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
10. ↑ Claudia Eller. Los derechos de Seuss se vendieron por hasta 9  millones de dólares . Los Ángeles Times (16 de septiembre de 1998). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2017.
11. ↑ Mark Armstrong. Sra.  Seuss : Whoville no es Pooville . ¡MI! Noticias (6 de noviembre de 2000). Consultado el 30 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017.
12. ↑ Juan Cuerno; Raquel Abramowitz. Crédito atribuido, denegado  (inglés) . Los Ángeles Times (4 de diciembre de 2005). Consultado el 11 de mayo de 2016. Archivado desde el original el 4 de junio de 2016.
13. ↑ 1 2 Lilia Moroshkina. Moda Friki #33. Grinch robó la Navidad . GeekCity (31 de diciembre de 2016). Consultado el 12 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2018. (indefinido)
14. ↑ 12Anthony Barnes . Jim Carrey habla de la 'tortura' de maquillaje durante El Grinch . Times of Malta (15 de diciembre de 2014). Consultado el 29 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2017.  
15. ↑ Cómo el Grinch robó la Navidad  . Metacrítico . Consultado el 5 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 10 de enero de 2012.
16. ↑ Cómo el Grinch robó la Navidad  . Tomates podridos . Consultado el 20 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2019.
17. ↑ Roger Ebert. Dr.  Seuss' Cómo el Grinch robó la Navidad . rogerebert.com . Chicago Sun-Times (17 de noviembre de 2000). Consultado el 28 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 2 de junio de 2013.

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
En catálogos bibliográficos	BNF : 17014891n LCCN : n00024693 VIAF : 180610703 WorldCat VIAF : 180610703