Vaya, Simón
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 2 de septiembre de 2016; las comprobaciones requieren 8 ediciones .| Simón Dah | |
|---|---|
| simon dach | |
| Fecha de nacimiento | 29 de julio de 1605 [1] [2] [3] |
| Lugar de nacimiento | Memel , Ducado de Prusia |
| Fecha de muerte | 15 de abril de 1659 [1] [2] (53 años) |
| Un lugar de muerte | Königsberg , Principado de Brandeburgo-Prusia |
| País | |
| Esfera científica | poética |
| Lugar de trabajo | Universidad de Königsberg |
| alma mater | Universidad de Königsberg |
| Título académico | Profesor |
| Conocido como | poeta , rector de la Universidad de Königsberg |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Simon Dach ( alemán Simon Dach ; 29 de julio de 1605 , Memel - 15 de abril de 1659 , Königsberg ) - poeta , conocido principalmente como el autor de la letra de la canción "Ankhen from Tarau", todavía popular en Alemania , Austria y Suiza .
Desde 1619, Dach vivió en Königsberg, donde estudió en la escuela de la catedral. Más tarde, Dach continuó su educación en Wittenberg y Magdeburg . Desde 1626, Dach fue estudiante en la Universidad de Königsberg , donde estudió teología, poesía griega y latina. Después de graduarse de la universidad, Dah se convirtió en maestro de hogar y en 1636 comenzó a trabajar como maestro en la escuela de la catedral , en la que había estudiado anteriormente.
En 1639, como profesor de poética , Dach volvió a la Universidad de Königsberg, y en 1656 fue elegido su rector.
El 27 de agosto de 1644, como parte de las celebraciones dedicadas al centenario de la universidad, se representó la obra de teatro de Dach "Prussiarchus", dedicada a la fundación de la universidad y los primeros años de su funcionamiento.
En total, Dah escribió alrededor de mil quinientos poemas, algunos de ellos en latín. Escribió odas solemnes en honor de hechos importantes, himnos, mensajes amistosos, poemas en cualquier ocasión.
Anjen de Tarau
El poema más famoso de Simon Dach, que más tarde se convirtió en la base de la canción, fue "Ankhen from Tarau" (en alemán: Ännchen von Tharau ). La historia de su creación es la siguiente. En 1637, en la iglesia del pueblo de Tarau (ahora el pueblo de Vladimirovo , región de Kaliningrado ), el pastor Johann Portatius de Trempen (ahora el pueblo de Novostroevo , distrito urbano de Ozersky, región de Kaliningrado ) y el huérfano del pastor local Martin Neander Ankhen casarse. Simon Dakh fue invitado a la boda y, especialmente para esta ocasión, escribió poemas que se convirtieron en una especie de regalo de bodas.
Durante la vida de Dakh, este poema no se notó; solo cien años después se convirtió en una canción popular después de que J. G. Herder tradujera el texto al alemán literario y Silcher escribiera música nueva (la primera melodía fue escrita durante la vida de Dach por el organista de la catedral Heinrich Albert). Después de eso, la canción se hizo popular dondequiera que se hablara alemán y ganó el estatus de canción popular.
Letra de la canción "Ankhen from Tarau"| Ännchen von Tharau | ||
|
Ännchen von Tharau ist, die mir gefällt, |
ANKHEN IZ TARAU |
La verdadera Ankhen murió en 1689 en Insterburg (ahora Chernyakhovsk ) en la casa de su hijo.
Literatura
- Gilmanov V.Kh. "La última frontera" en la poesía de Simon Dach // Estudios ruso-alemanes. Anuario de la Unión Rusa de Germanistas Idiomas de la cultura eslava. M, 2009. Volumen VI.
- Ankhen de Tarau, traducido por Vyacheslav Kupriyanov: https://poezia.ru/works/95748
Notas
- ↑ 1 2 Oesterley H. Dach, Simon (alemán) // Allgemeine Deutsche Biographie - L : 1876. - vol. 4.- S. 685-688.
- ↑ 1 2 Simon Dach // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ Schäfer J. Simon Dach // Ökumenisches Heiligenlexikon - 1998.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias |
| |||
| ||||