El día del chacal (novela)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 27 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .

dia del chacal
inglés  El día del chacal
Género	Detective político, novela de suspenso
Autor	frederick forsyth
Idioma original	inglés
Fecha de la primera publicación	7 de junio de 1971
editorial	Hutchinson y compañía
Siguiendo	Expediente ODESSA [d]
Versión electrónica
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

" Day of the Jackal " (1971) - una novela del escritor inglés Frederick Forsythe sobre el intento de los líderes de la organización clandestina OAS de matar al presidente francés Charles de Gaulle con las manos de un asesino profesional a sueldo, y sobre la oposición a este intento de las fuerzas de seguridad francesas. Tras su publicación en 1971, la novela recibió críticas elogiosas y reseñas por su convincente imagen de la Francia de 1963 y su elaborada trama. En 1972, la novela ganó el premio Edgar Allan Poe a la mejor novela de la Asociación de Escritores de Detectives de América Incluida en las " 100 mejores novelas policiacas de todos los tiempos ".

Descripción de la parcela

La novela consta de tres partes, llamadas Anatomía de una conspiración, Anatomía de una cacería y Anatomía de un asesinato. El teniente coronel Bastien-Thiry , condenado por organizar un intento de asesinato del presidente francés , el general De Gaulle , comparece ante un pelotón de fusilamiento. Un destacamento de conspiradores disparó contra la caravana presidencial, pero Bastien-Thiry, que preparó meticulosamente el asesinato, se equivocó con la hora del crepúsculo, y en la oscuridad su gente no se percató de la señal que había dado sobre la aparición de la caravana. . Bastien-Thiry fue arrestado y posteriormente fusilado. Las agencias de inteligencia francesas intensificaron su lucha contra la OEA y secuestraron al líder de la OEA, Antoine Argaud . El resto de la novela es ficción.

Habiendo recibido la noticia de la ejecución de Bastien-Thiry, el líder de la OEA , el coronel Rodin, decide destruir a De Gaulle a manos de "un hombre que nadie conoce". Después de revisar el expediente de los asesinos, elige a un inglés y lo invita a una conversación en un hotel vienés . El inglés accede, pero exige la fabulosa suma de 500 mil dólares por el alto riesgo y porque tal trabajo será el último. Adopta el alias Chacal y decide fusilar al Presidente durante las celebraciones del Día de la Liberación . El asesino comienza los preparativos: encarga un rifle, saca varios pasaportes, inspecciona las casas de París, desde donde puede disparar durante las vacaciones. A petición del Chacal, Roden y sus dos ayudantes esperan la finalización de la operación en un hotel italiano, custodiados por un destacamento de exlegionarios. Los servicios secretos franceses, al darse cuenta de que se está iniciando algún tipo de acción, atraen al guardaespaldas de Rodin a Francia y lo interrogan. El legionario custodió a los participantes en la reunión de Austria y recordó al profesional inglés. Los líderes de los servicios secretos son conscientes del terrible peligro de la conspiración de la OEA, pero De Gaulle se niega rotundamente a dejar de hablar en público y organizar una cacería al por mayor del asesino. Bouvier, el comisario de policía de París, dice: "Las fuerzas de seguridad son impotentes contra un hombre sin nombre" y sugiere "dar un nombre al asesino, un pasaporte seguirá al nombre y un arresto seguirá al pasaporte " . La operación secreta se confía a su comisario adjunto Lebel, el mejor detective de Francia.

Lebel llama a los jefes de policía de varios países para pedirles que le entreguen un expediente sobre asesinos políticos locales, información sobre su apariencia y lo que están haciendo ahora. Él y su asistente rechazan candidato tras candidato. Los británicos transmiten información sobre el asesinato del dictador Trujillo , según rumores, cometido por un francotirador inglés. El empresario inglés Charles Colthrop es sospechoso del asesinato. Según la descripción, es similar al Chacal; además, simplemente se fue en una dirección desconocida. El primer ministro británico accidentalmente se entera de la investigación francesa y ordena detener al Chacal. Uno de los integrantes de la reunión en el Ministerio del Interior francés cuenta todo sobre su amante, y ella es miembro de la OEA. Roden advierte al Chacal del peligro, pero este no desiste de su objetivo. Al darse cuenta de que el Chacal se aprovechó de los documentos de otras personas, los británicos resuelven las solicitudes para la emisión de pasaportes, pero el Chacal, advertido por la OEA, logra cambiar sus identidades a tiempo. Conoce a una baronesa francesa y espera el ataque en su cama. Después de matar a su amante, llega a París , donde, haciéndose pasar por homosexual, atraviesa los cordones policiales. Habiendo estrangulado al homosexual que lo recogió, el Chacal espera el Día de la Liberación en su departamento.

Los servicios secretos ya no necesitan ocultar el ataque al Chacal, lo buscan como el asesino de la Baronesa. Lebel no comparte el optimismo de sus compañeros y visita personalmente todos los puestos y piquetes durante las vacaciones. Uno de los guardias admite que dejó pasar a un veterano cojo con una muleta y un abrigo. Lebel descifra la máscara del Chacal, irrumpe en la casa por donde entró el asesino, encuentra un departamento y logra acabar con él. El verdadero Charles Colthrop regresa de unas vacaciones en Escocia, por lo que se desconoce la identidad del Chacal.

Adaptaciones de pantalla

• 1973 - " Día del Chacal " (director Fred Zinneman );
• 1997 - " Chacal " (dirigida por Michael Caton-Jones ). Tiene poco en común con el libro y la primera película, por lo que tanto Forsyth como Zinnemann exigieron un cambio en el nombre de la película. No se menciona al autor del libro (y el libro en sí) en los créditos; solo hay un enlace al guión de la primera adaptación cinematográfica.

Datos interesantes

• En el momento de escribir la novela, Forsythe trabajaba como reportera de la agencia de noticias Reuters en Francia.
• Se encontró una edición hebrea de la novela entre las pertenencias del extremista de extrema derecha Yigal Amir , quien asesinó al primer ministro israelí Yitzhak Rabin el 4 de noviembre de 1995 . Según informes de la prensa israelí, los investigadores de la policía inicialmente asumieron que el libro estaba inspirado en parte por el asesino y que Amir lo usó como una especie de guía. Sin embargo, el método utilizado por él es notablemente diferente del método utilizado por el héroe de la novela: el Chacal disparó a De Gaulle desde una larga distancia con un rifle con mira óptica, y Amir disparó a Rabin a corta distancia con una pistola. .
• El notorio terrorista Ilyich Ramírez Sánchez fue apodado "Carlos el Chacal" por la prensa después de que un reportero de The Guardian informara erróneamente que la novela había sido encontrada entre las propiedades de los terroristas (en las pertenencias de la camarada de Carlos, Angela Otaola, en Londres).
• El método de la novela de obtener un pasaporte británico a nombre de una persona muerta hace mucho tiempo sigue siendo una escapatoria bien conocida en la seguridad británica [1] [2] . Una técnica similar fue utilizada en 2002 por el estafador John Darwin (ver Caso de desaparición de John Darwin ).) para obtener un nuevo pasaporte después de fingir su propia muerte mientras viajaba en un bote [3] .
• Por primera vez en la URSS, la novela comenzó a publicarse en la revista de Alma-Ata " Prostor " en 1974, por lo que fue despedido el editor en jefe.
• Vladimir Harutyunyan , el intento de asesinato de Tbilisi de 2005 contra la vida de los presidentes George W. Bush y Mikheil Saakashvili , era un ávido lector de la novela y mantuvo una edición de la novela con él durante la planificación del intento de asesinato.

Notas

1. ↑ NOTICIAS DE LA BBC | Revista | ¿La estafa del pasaporte Jackal tuvo su día? . Consultado el 24 de abril de 2010. Archivado desde el original el 2 de junio de 2009. (indefinido)
2. ↑ Reunión informativa para los medios - Suplantación de identidad de niños fallecidos - CIFAS Online . Consultado el 24 de abril de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2011. (indefinido)
3. ↑ ¿Darwin robó el nombre del bebé muerto? (Noticias del cielo)

Enlaces

• Frederick Forsyth habla sobre El día del chacal en el BBC World Book Club

sitios temáticos	Cosa de la biblioteca OCLC
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)