Águila de madera

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 15 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 7 ediciones .
águila de madera

Tapa del libro. Diseño: G. Narbut
Género cuento popular
Idioma original ruso
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

"Águila de madera" ( Royal Masters, Sunflower Kingdom ) - la trama de los cuentos populares eslavos orientales. En el Índice de tramas de cuentos de hadas (SUS), Aarne tiene el número 575 "Águila de madera (paloma)" [1] . La trama se registró en todos los pueblos eslavos orientales: se observaron 25 variantes rusas, 5 ucranianas y 2 bielorrusas. La trama es común en el norte de Rusia y difiere solo en los detalles: generalmente el padre ( Onchukov , Nikiforov ) encierra a la princesa en la torre, en la versión de Zelenin , la hija real se salva en la torre de Idolishche . La variante de Korguev(No. 5) lo moderniza agregando un episodio sobre un hijo olvidado por sus padres. En Zaonezhye , esta trama también se encuentra en forma de epopeya ("El Reino del Girasol". Rybnikov ). La variante en la entrada de A. Shakhmatov está parcialmente contaminada con la trama del cuento de hadas " Finist the Clear Falcon " [2] .

Trama

El orfebre y el carpintero discutieron sobre quién sorprendería más al rey con su habilidad. Para determinar el ganador, el rey ordenó a todos que trajeran una curiosidad. El primero trajo al rey un pato dorado, que flotaba en el agua como si estuviera vivo. El carpintero trajo un águila de madera, pero una que no se puede distinguir de un águila viva. El carpintero se sentó sobre el águila, giró un tornillo por dentro, despegó sobre el águila bajo las nubes y regresó. Mientras el rey agradecía al maestro, el príncipe saltó sobre un águila y voló a tierras de ultramar. El rey acusó al carpintero de la desaparición de su amado hijo, ordenó encarcelar al maestro. En este momento, el príncipe viajó alrededor del mundo durante dos semanas. Se enteró de la hermosa hija real, que se mantuvo en una torre alta. El príncipe voló sobre su águila de madera hasta la ventana de la torre y habló con la princesa. Se enamoraron el uno del otro a primera vista. Pero el rey ordenó la ejecución del temerario. Antes de la ejecución, el joven saltó sobre un águila y, junto con la princesa, voló hacia su reino. Allí, para celebrarlo, se jugó una magnífica boda, y el artesano carpintero fue liberado de la mazmorra.

Adaptaciones cinematográficas y producciones

Véase también

Notas

  1. ↑ Trazar índice comparativo . ruthenia.ru . Consultado el 24 de abril de 2019. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2019.
  2. ↑ Shakhmatov A. A. Patrimonio folclórico de A. A. Shakhmatov. RAS, Instituto de Literatura Rusa (Casa Pushkin) - San Petersburgo: Editorial de la RKhGA, 2005. - 799 p. - S. 676-677

Literatura