Hijos de la Anarquía

Sons of Anarchy o Children of Anarchy es una serie de televisión de drama criminal estadounidense .  La serie se emitió en FX del 3 de septiembre de 2008 al 9 de diciembre de 2014. Es una de las series más exitosas de FX [2] . Terminó en la séptima temporada [3] .

La serie logró no solo éxito de audiencia, sino también buenas críticas de la crítica, quienes elogiaron principalmente la actuación de Katey Sagal [4] [5] , interpretando el papel de Gemma Teller Morrow , la matriarca de la familia, ganadora del Globo de Oro . por su reencarnación en 2011 como Mejor Actriz en una Serie de TV - Drama y recibió una serie de otros premios y nominaciones [6] .

Trama

La serie narra la fundación de un club de motociclistas internacional del pequeño pueblo de Charming en California. La historia gira en torno a la polémica figura de Jax Teller, hijo del fundador y expresidente del club, John Teller.

Episodios

Reparto

Reparto principal

• Jackson "Jax" Teller ( nacido como  Jackson "Jax" Teller ) es uno de los líderes del club. Nacido en 1978 de Gemma y John Teller, vivió en Charming y en realidad se crió en un club, como resultado, esta es la única vida que conoce. Su trabajo legal es como mecánico en un taller de reparación de automóviles. Varias veces estuvo en prisión. Al descubrir las viejas notas de su padre, tituladas " La vida y la muerte de SamCro : cómo los hijos de la anarquía perdieron el rumbo ", que son un manifiesto programático y reflexiones sobre el destino y la visión del futuro del club, comienza a tener dudas sobre el estado de cosas en el club, lo que provoca desacuerdo entre él y su padrastro Clay. Al final de la temporada 4, se convirtió en el presidente del club, en este cargo está tratando de transferir los asuntos del club a áreas de actividad menos riesgosas, pero esto provoca muchos conflictos con ex socios y víctimas de su parte. Después del asesinato de Tara, Knowles (su segunda esposa y madre de su hijo menor) cae en serios problemas en aras de vengarse de ella, como resultado de sus acciones, sus amigos y aliados mueren, y él mismo pierde su honor. y confianza en sí mismo. Aún más desagradable es el descubrimiento de la verdad sobre las circunstancias de la muerte de Tara. Como resultado, Jax mata a los responsables de su muerte, incluida su madre, así como a sus últimos enemigos, y luego se presenta ante el tribunal del club por sus crímenes, donde entregó sus galones de presidente del club y esperó su ejecución, pero fue indultado por sus camaradas Jax termina suicidándose al estrellar su motocicleta contra un camión mientras escapa de una persecución policial, cerca de la escena de la muerte de su padre. 

• Clarence "Clay" Morrow ( ing.  Clarence "Clay" Morrow ) - uno de los fundadores del club Sons of Anarchy, incluido entre los nueve primeros. Nacido en 1949. Sirvió en el ejército de los EE. UU., luchó en Vietnam con John Teller y Piney Winston. Ha estado casado con Gemma desde que su primer esposo, John Teller, murió en 1993. Más tarde resultó que Clay mató a John Teller al romper su motocicleta, lo que provocó que John chocara contra un camión. Clay ha estado en la cárcel varias veces. Hace todo lo posible para evitar que traficantes de drogas y neofascistas aparezcan en Charming. Sufre de artritis, por lo que poco a poco le fallan las manos y le resulta cada vez más difícil controlar una motocicleta, por lo que su renuncia al cargo de presidente del club, a lo largo de varios años, se hace cada vez más obvio. Al comienzo de la cuarta temporada, Clay introduce al club en un negocio de drogas con el cartel de Galindo y los mayas para ganar dinero antes de renunciar, lo que provoca bajas entre los suyos y un enfrentamiento con el cartel de Lobo Sonora (Galindo's). competidores), además de todo el club, la oficina del fiscal está activamente pisándole los talones y los servicios federales. Al final de la 4ª temporada, tras el atentado contra él por parte de Ginger, por el asesinato de su padre, Jax le quita el puesto de presidente del club a su padrastro, pero se ve obligado a dejarlo con vida, a pesar de sus pecados (el asesinato de John Teller y Piney Winston, la organización del intento de asesinato de Tara), por sus conexiones con los irlandeses y las demandas de los mexicanos. Incluso después de su renuncia, Clay continúa luchando por el poder sobre el club, incluso matando a quienes no están de acuerdo con las políticas de su liderazgo y organizando intrigas. En la quinta temporada, fue él quien estuvo detrás de los ataques nómadas a la ciudad y el asesinato de la esposa del sheriff, por lo que fue expulsado del club y reunió a todos los tatuajes del club. Asesinado por Jax en la temporada 6. Se destaca por su amor por las joyas de oro y los relojes Rolex, fuma puros.

• Gemma Teller Morrow ( Ing.  Gemma Teller Morrow ) es la "reina" del club, esposa de Clay, viuda de John Teller. La madre de Jax. Una matriarca irreconciliable que considera a cualquiera que intente sacar al club del negocio de los mafiosos o salvar a los miembros de su familia de un destino criminal (en particular, Tara Knowles) como sus enemigos personales. Fue por esto que ayudó a Clay en el asesinato de John. Asesinado por Jax al final de la temporada 7 como venganza por la muerte de Tara.

• Tara Knowles-Teller es la amante de Jax .  Era su amiga de la escuela, pero a los 19 años se fue de la ciudad. Tenía una relación con el agente de ATO Josh Cohn, pero se vio obligada a interrumpirlos debido a la insuficiencia de este último y regresar a su ciudad natal. Después de regresar a la ciudad, comenzó a trabajar como cirujana pediátrica en un hospital local, se casó con Jax y dio a luz a su hijo Thomas y, de hecho, se convirtió en la madre de Abel (el primer hijo de Jax), desempeñó periódicamente las funciones de un cirujano del club, brindando atención médica subterránea. En la temporada 4, por culpa de Clay, Galindo fue atacada por el cartel, a raíz de lo cual recibió una herida severa en su mano derecha, que casi le cuesta su carrera como cirujana. En el último episodio de la temporada 6, Gemma la asesinó brutalmente, lo que provocó que Jax hiciera todo lo posible.

• Alex "Tig" Trager ( ing.  Alex "Tig" Trager ). Durante mucho tiempo ocupó el cargo de Sargento de Armas (jefe de seguridad). Es especialmente cercano a Clay, apoyó todas sus propuestas y emprendimientos. Es uno de los miembros más crueles del club, tiene un parche (patch) Unholy Ones ("Godless") [11] . Al comienzo de la serie, a menudo menciona su experiencia de aventuras sexuales desviadas. Le encantan los perros y le temen a las muñecas. En el final de la serie, se convierte en vicepresidente del club.

• Philip "Pyr" Telford ( ing.  Filip "Chibs" Telford ). La palabra "chib" es la jerga callejera escocesa para "cuchilla". Extremadamente leal a Jax. Nació en Glasgow , Escocia , pero creció en Belfast , Irlanda del Norte . Sirvió como ordenanza en el ejército británico, sin embargo, después de servir durante cinco meses, fue despedido después del tribunal. Su experiencia le permite brindar asistencia de emergencia a los miembros del club. Al final de la temporada 4, se convirtió en sargento de armas (jefe de seguridad) y al comienzo de la temporada 6 se convirtió en vicepresidente. Estaba casado con Fiona Larkin y tiene una hija, Kerry Ann. Despedido del "Real IRA " ( Real IRA ) por su líder, Jimmy "Jimmy O" O'Phelan, quien por celos se llevó a su familia y trató repetidamente de matar a Pyr, provocando que este último tuviera rastros de una sonrisa de Glasgow en sus mejillas En el final de la serie, se convierte en el presidente del club.

• Robert "Bobby Elvis" Munson es  el secretario y tesorero del club, lo que significa que está a cargo de todos los asuntos financieros. Uno de los miembros más antiguos de los Hijos. Inteligente y quizás el más equilibrado de todos, por lo tanto, a menudo trata de calmar y reducir la tensión entre los hermanos del club, especialmente en la temporada 2. En la temporada 5 fue vicepresidente del club. Capturado por el jefe de seguridad August Marks en el episodio 7 de la temporada 7, asesinado por Marks en el episodio 9 de la temporada 7. Judío por nacionalidad. Es miembro del club de los parecidos a Elvis Presley y periódicamente actúa como Elvis en Lake Tahoe.

• Wayne Unser es el  jefe de policía en la primera, segunda y tercera temporada de Charming City. Leal al club por el deseo de los Hijos de la Anarquía de mantener a los narcotraficantes y al crimen organizado fuera de la ciudad. Conocía a John Teller, mantiene un contacto constante con Clay, ayuda a Gemma y es amigo de Jax. Un anciano, gravemente enfermo de cáncer, en relación con el cual usa marihuana periódicamente con fines médicos. Al comienzo de la temporada 6, fue atacado por neonazis que le dejaron una esvástica tallada en el pecho . Disparado por Jax en el episodio 12 de la temporada 7 mientras intentaba salvar a Gemma.

• Harry " Redhead " Winston es pirotécnico .  Él y Jax han sido mejores amigos desde la infancia. Su madre le quitó a Red a su padre, Piney Winston, y lo alejó de Charming a los 16 años, pero él la dejó y volvió con su padre y el club. En la primera temporada, Red salió en libertad condicional (recibió 5 años) y luchó para mantener a su familia trabajando en un aserradero. La esposa de Red, Donna, no lo quería de vuelta en el club, que a menudo hace tratos ilegales de armas, lo que podría poner a Red nuevamente tras las rejas. Ante el empeoramiento de la situación económica de la familia, participa en todos los "asuntos" de los Hijos. Asesinado por presos en la cárcel del condado en el episodio 3 de la temporada 5. Una característica distintiva de la serie es que casi constantemente usa un gorro de punto.

• Piermont "Piney" Winston ( nacido  como Piermont "Piney" Winston ) es un veterano de la Guerra de Vietnam. el padre de rojo Uno de los fundadores del club, usa el parche "First 9" en el chaleco de mezclilla original y fue quien promocionó a Clay Morrow en ese momento. Se desempeñó como Vicepresidente desde el momento de su fundación hasta 1991, cuando se vio obligado a renunciar por enfermedad. Debido a la forma grave de enfisema pulmonar, se ve obligado a no separarse del aparato de oxígeno. En la temporada 4, Piney expresa una clara insatisfacción con la participación del club en un trato con el cartel de Galindo. Dado que Tara descubrió por Piney las circunstancias de la muerte de John Teller y los eventos que la precedieron, él adivina las verdaderas circunstancias de este evento, que la propia Tara confirma más tarde. Con la ayuda de la información recibida, Piney intenta presionar a Clay y obligar a este último a dejar de cooperar con los mexicanos, por lo que este último lo mata.

• Juan Carlos "Juice" Ortiz es el  hacker y oficial de inteligencia del club. Nimble muestra una gran habilidad técnica, pero a veces usa drogas ligeras. Debido a esto, tiene la reputación de ser poco confiable en tareas serias y, a menudo, no cumple con tareas más simples, como conducir un camión. Además, Nimble es influenciado fácilmente por otros, por lo que en la cuarta temporada, el fiscal Lincoln Potter y el sheriff Eli Roosevelt lo usaron para obtener evidencia de las actividades criminales de los Hijos. Su corte de pelo Mohawk corto y dos tatuajes de rayos en las sienes lo hacen muy visible entre sus compañeros de equipo. Copropietario de un salón de limpieza intestinal. Fue expulsado del club y enviado a prisión por complicidad en el asesinato de Tara y el asesinato del sheriff Elijah Roosevelt, que custodiaba a este último, así como un intento de transferir las sospechas a otros. Fue asesinado en el episodio 12 de la temporada 7 en prisión por Ron Tali por orden de Jax.

• Kip "Omelet" Epps ( ing.  Kip "Half Sack" Epps ) fue el candidato del club durante 11 meses y usó el parche de "prospecto". Kip estuvo en el Cuerpo de Marines y sirvió en Irak, de donde, debido a una herida en el área de la ingle y la amputación de un testículo, fue despedido. Fue un campeón de boxeo de peso ligero de las fuerzas armadas. Al final de su servicio, se unió al club por un período de prueba, en el camino trabajó como mecánico en el taller de reparación de automóviles Teller-Morrow. A partir de ese momento participó en muchos asuntos del club, lo que le valió el respeto. Apuñalado en el estómago por Cameron Hayes mientras defendía a Abel al final de la temporada 2. Fue ascendido a miembro de pleno derecho del club a título póstumo. El único miembro conocido del club que no ha cometido un solo asesinato.

• Nero Padilla es un mafioso hispano  y copropietario de una agencia de acompañantes que se convierte en el amante de Gemma tras su ruptura con Clay. El socio de Jax en el negocio de las escorts.

• Wendy Case ( ing.  Wendy Teller ) es la ex esposa de Jax y la madre de su hijo mayor, Abel. Wendy es adicta a las drogas y toma metanfetamina incluso durante su embarazo. Esta fue la causa del parto prematuro y de la gastrosquisis de Abel . Después de eso, deja el consumo de drogas y trata de lograr el derecho a comunicarse con su hijo. Como resultado, se convierte en el guardián de los hijos de Jax (por su decisión y el deseo de Tara) y, junto con Nero, se los lleva a Charming.

• " Lyba " Lowman es miembro  de la rama Tahoma del club Sons of Anarchy. Aparece en la sucursal Charming del club, ya que su madre enferma vive cerca en Bakersfield y le gustaría cuidarla. Al principio, tiene el estatus de "Nómada" ("Tramp", free rider, miembro del club no incluido en ninguna rama), lo que le permite a Lyba participar en sicariato en todo el estado, después de cada asesinato exitoso se hace un tatuaje. en forma de cara sonriente, más tarde se convierte en miembro de pleno derecho de la rama Charming. Al comienzo de la temporada 6, se convirtió en sargento de armas (jefe de seguridad).

• George "Ratboy" Skogstrom fue candidato  y más tarde miembro de Sons of Anarchy.

Reparto menor

• Emilio Rivera - Marcus Alvarez (Temporadas 1-7)
• Kurt Sutter como "Gran" Otto Delaney (Temporadas 1-6)
• Michael Marisi Ornstein - Chuck Marstein (Temporadas 1-7)
• Nicholas Guest como John Teller (Temporadas 1-7)
• Olivia Burnett como mujer sin hogar (Temporadas 1-7)
• Tory Kittles - Leroy Whiney (Temporadas 1-4)
• Patrick St. Esprit - Elliot Oswald (Temporadas 1-4, 6)
• James Carraway - Floyd (Temporadas 1-4)
• Kenneth Choi como Henry Lin (Temporadas 1-3, 5-7)
• Taylor Sheridan como el diputado David Hale (temporadas 1-3)
• Jamie McShane - Cameron Hayes (Temporadas 1-3)
• Mitch Pileggi - Ernest Darby (Temporadas 1-3, 6)
• Maria Delver como la Oficial Candy Agley (Temporadas 1-3, 6-7)
• Jake Barbe - Jake Spiller (Temporadas 1-3)
• Tom Everett Scott - Rosen (Temporadas 1-2)
• Ellie Walker como la Agente June Stahl (Temporadas 1-3)
• Sprague Grayden  como Donna Winston (temporada 1)
• Julie Ariola como Mary Winston (Temporadas 1-2)
• Lela Ldane Cortinez como Ellie Winston (Temporadas 1-2)
• John Abendroth - Kenny Winston (Temporadas 1-2)
• Dendry Taylor - Luanne Delaney (Temporada 1-2)
• Glenn Plummer como el sheriff Vic Trammel (temporadas 1 y 2)
• Taryn Manning como Cherry/Rita (temporadas 1 y 3)
• Michael Sheamus Wiles como Juri (Temporadas 1, 6-7)
• Jeff Wincott - Jimmy Kakuza (Temporadas 1-6)
• Jay Carnes como el agente Joshua Cohn (temporada 1)
• Keir O'Donnell - Lowell Harold Jr. (Temporada 1)
• Jeff Kober - Jacob Hale Jr. (Temporadas 2-6)
• Winter Ave Zoli - Lila Winston (Dvorak) (Temporadas 2-7)
• McNally Sagal como Margaret Murphy (Temporadas 2-6)
• Kristen Renton como Ima (Temporadas 2-6)
• Kenny Johnson como Herman Kozik (Temporadas 2-4)
• Tom Arnold como Georgie Caruso (Temporadas 2-4)
• Titus Welliver como Jimmy O'Phelan (Temporadas 2-3)
• Bellina Logan - Fiona Larkin (Temporadas 2-3)
• Adam Arkin - Ethan Zobel (Temporadas 2)
• Henry Rollins  - AJ Weston (Temporada 2)
• Callard Harris como Edmond Hayes (temporada 2)
• Sarah Jones - Polly Zobel (temporada 2)
• Michael Beach como Thaddeus Orvel "T.O." Cruz (Temporadas 3, 5, 7)
• Christopher Douglas Reed como Philip "Fat Phil" Russell (Temporadas 3-6)
• Frank Potter - Eric Miles (Temporadas 3-4)
• Leo Fitzpatrick - Pastor (Temporada 3)
• Hal Holbrook - Nate Madoc (Temporada 3, 7)
• Robin Weigert - Ellie Lowen (Temporadas 3 y 5-6)
• Stephen King como Buckman (temporada 3, episodio 3)
• Pamela J. Gray como la agente Amy Tyler (temporada 3)
• Andy McPhee - Keith McGee (temporada 3)
• Dan Hildebrand - Sean Casey (temporada 3)
• Q'orianka Kilcher como CarrieAnne Larkin-Telford (temporada 3)
• James Cosmo como el padre de Kellen Ashby (temporada 3)
• José Pablo Cantillo como Héctor Salazar (Temporada 3)
• Arnie Vervin como Liam O'Neill (temporada 3)
• Paula Malcomson como Maureen Ashby (temporada 3)
• Zoe Boyle - Trinity Ashby (Temporada 3)
• Sonny Berger como Lenny "Sutner" Janowitz (Temporadas 3-5)
• Rockmond Dunbar como el teniente Eli Roosevelt (temporadas 4-6)
• LaMonica Garrett - Sheriff Kane (Temporadas 4-7)
• Timothy W. Murphy - Gelan O'Shay (temporadas 4-6)
• Benito Martínez - Luis Torres (Temporadas 4-5)
• Danny Trejo como Romero "Romeo" Parada (Temporadas 4-5)
• Walter Wong como Chris "Wee-Lin" Won Ling (temporadas 4-6)
• Rachel Miner como Dawn Treger (Temporadas 4-5)
• Merle Dandridge como Rita Roosevelt (Temporadas 4-5)
• Ray McKinnan como el fiscal adjunto Lincoln Potter (temporada 4)
• David Rhys Snell como el agente Grad Nicholas (temporada 4)
• Jesse García como Rafi (temporada 4)
• Randolph Mantot como Charlie Horse (temporada 4)
• Donal Logue - Lee Torik (Temporadas 5-6)
• Harold Perrineau - Damon Pope (Temporada 5)
• Billy Brown - Marcas de agosto (Temporadas 5-7)
• Mo McRae como Tyler (Temporadas 5-7)
• Walton Goggins como Venus Van Dam (Temporadas 5-7)
• Dave Navarro - Arcadio Nero (Temporadas 5-6)
• Chuck Zito - Frankie Diamonds (Temporada 5)
• Chris Browning - GoGo (Temporada 5)
• Kurt Jaeger como Greg "Peg" (Temporada 5)
• Rusty Koons como Rain Quinn (Temporadas 5-7)
• Peter Weller como Charles Baroski (Temporadas 6-7)
• Kim Dickens como Colette Jane (Temporadas 6-7)
• CCH Pounder - Tiny Patterson (Temporadas 6-7)
• Steve Howey - Hopper (temporada 6)
• Douglas Bennet - Orlin Oeste (Temporadas 6-7)
• Jacob Vargas como Allesandro Montez (Temporadas 6-7)
• Scott Anderson como Connor Malone (Temporadas 6-7)
• Hayley McFarland - Brooke Putner (Temporadas 6-7)
• Robert Patrick como Les Packer (Temporadas 6-7)
• Annabeth Gish como el sheriff de Altea Jarry (temporada 7)
• Marilyn Manson - Ron Tully (Temporada 7)
• Ivo Nandi como Oscar "El Oso" Ramos (Temporada 7)
• Malcolm-Jamal Warner - Apestoso (Temporada 7)
• April Grace como Lutrisha Haddem (temporada 7)
• Arjay Smith - Grant McQueen (temporada 7)
• Courtney Love como la señora Harrison (temporada 7)
• Matthew St. Patrick - Moses Cartwright (temporada 7)
• Tony Curran - Gaines (temporada 7)
• Charisma Carpenter como Carol (temporada 7)

Recepción crítica

La primera temporada recibió críticas generalmente mixtas de los críticos. Matthew Gilbert de The Boston Globe dijo que el programa tenía un gran potencial para el futuro [12] y Gina Bellifant de The New York Times elogió al elenco, especialmente a Katey Sagal como Gemma .

La segunda temporada aumentó notablemente el número de críticas positivas. En particular, la crítica del Chicago Tribune elogió el alto nivel de la actuación de Katey Sagal. El crítico de la revista Time calificó el juego de Katey Sagal de devastadoramente poderoso y la incluyó en la lista de los 10 mejores de 2009 [13] . Sons of Anarchy fue nominado para un Premio de la Asociación de Críticos de Televisión 2010 en la categoría de Mejor Drama, mientras que Katey Sagal fue nominada para Logro Individual en Drama.

Time calificó el estreno de la tercera temporada como "emocionante" y elogió las actuaciones de Katey Sagal y Hal Holbrook , quien interpretó a su anciano padre [14] . Entertainment Weekly elogió las escenas bellamente filmadas y actuadas entre Katey Sagal y Hal Holbrook, así como las tramas más elaboradas entre la familia Teller-Morrow [15] . Además, el trabajo de la actriz Ellie Walker , que interpretó a la agente de la ATF June Stahl , fue muy apreciado , comparándola incluso con el héroe de la serie de televisión " Shield " Vic Mackey [16] .

Katey Sagal ganó el Globo de Oro a la Mejor Actriz en un Drama en 2011.

Notas

1. ↑ Lugar de rodaje // Acton, California - Wikipedia
2. ↑ Sons of Anarchy renovado para una segunda temporada de 13 episodios por FX — Noticias de hoy: nuestra opinión | TVGuide.com . Fecha de acceso: 29 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2014. (indefinido)
3. ↑ Rose, Lacey . 'Sons of Anarchy' renovada por dos temporadas, el creador Kurt Sutter firma el primer acuerdo general (exclusivo) , The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 25 de octubre de 2012.
4. ↑ Emmy Watch: Katey Sagal habla de 'Hands' (y la decisión de Kurt Sutter de permanecer en silencio durante la temporada de los Emmy) . Entretenimiento semanal . Fecha de acceso: 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. (indefinido)
5. ↑ Los desaires a los Emmy incluyen a Kyra Sedgwick, Neil Patrick Harris, Katey Sagal . Fecha de acceso: 15 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2012. (indefinido)
6. ↑ Globos de Oro: La ganadora Katey Sagal está 'sorprendida' pero preparada . Los Ángeles Times . Fecha de acceso: 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. (indefinido)
7. ↑ 1 2 FX encarga una tercera temporada de Sons Of Anarchy . Seat42f (3 de diciembre de 2009). Consultado el 30 de junio de 2011. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. (indefinido)
8. ↑ Sons of Anarchy : FX Orders Extra Season Four Episode . tvseriesfinale.com. (7 de noviembre de 2011). (indefinido)
9. ↑ TV by the Numbers (17 de julio de 2014). FX anuncia la séptima y última temporada de 'Sons of Anarchy' que se estrenará el 9 de septiembre . Comunicado de prensa . Consultado el 17 de julio de 2014 .
10. ↑ SAMCRO dice "Sons of Anarchy Motorcycle Club Redwood Original"
11. ↑ Es decir, mató gente siguiendo las instrucciones del club.
12. ↑ La saga de pandillas de motociclistas 'Anarchy' tiene el atractivo de 'Los Soprano' - The Boston Globe . Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2011. (indefinido)
13. ↑ Sons of Anarchy - The Top 10 Todo de 2009 - TIME (enlace descendente) . Consultado el 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010. (indefinido) 
14. ↑ Avance de la temporada 3 de Sons of Anarchy - Tuned In - TIME.com . Consultado el 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010. (indefinido)
15. ↑ Hijos de la anarquía | televisión | ew.com . Consultado el 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. (indefinido)
16. ↑ 'Sons of Anarchy' Temporada 3, Resumen del episodio 12 (VIDEO) . Fecha de acceso: 15 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. (indefinido)

Enlaces

• Sitio oficial  (inglés)

sitios temáticos	AlloCine Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico MusicBrainz
En catálogos bibliográficos BNF : 16675177j TIERRA : 1048366987 J9U : 987009950815905171 LCCN : no2010143801 SUDOC : 168791099 VIAF : 226389149 WorldCat VIAF : 226389149