Mosca, Giovanni

(redireccionado de " Giovanni Mosca ")
giovanni mosca
italiano  giovanni mosca
Fecha de nacimiento 14 de julio de 1908( 07/14/1908 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 26 de octubre de 1983( 1983-10-26 ) [2] (75 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación profesor , periodista , humorista , diseñador , escritor , dramaturgo , traductor , crítico de teatro y cine
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Giovanni Mosca ( en ital.  Giovanni Mosca ) ( Roma , 14 de julio de 1908 - Milán , 26 de octubre de 1983) es un profesor, periodista, humorista, artista, escritor, dramaturgo, traductor, crítico teatral y crítico de cine italiano. También conocida simplemente como Mosca (la palabra italiana Mosca tiene dos traducciones equivalentes: Mosca  - "Moscú" y mosca  - "mosca", "mosquito").

La audiencia soviética es conocida por el número 46 de la revista de cine humorístico Yeralash "Forty Devils and One Green Fly" (enumerado en los créditos).

Biografía

Nacida en Roma , padre - Benedetto Mosca, funcionario, madre - Norma Ugolini, fallecida durante el parto [3] .

Después de graduarse con una maestría, comenzó su carrera como maestro en la "escuela primaria de Dante Alighieri " en su Roma natal. En esta época conoció y se casó con su colega Teresa Caracciolo ( 1909 - 2000 ); tendrán cuatro hijos: Benedetto (director de varios periódicos: Novella 2000 , Amica y Annabella ), Antonello (diseñador), Mauricio (reportero y comentarista deportivo) y Paulo (cantante, periodista y escritor)

Pronto se dedicó al periodismo y la ilustración satírica, después de colaborar con varias publicaciones, entre ellas " Marc'Aurelio ", fue uno de los primeros autores o fundadores de las revistas satíricas más famosas de Italia a finales de la Segunda Guerra Mundial . En 1936 abandonó la enseñanza porque, junto con Giovannino Guareschi y Vittorio Metz , fue llamado a Milán por Cesare Zavattini (en nombre de la editorial Rizzoli ) y dio a luz el semanario Bertoldo , del que fue director durante siete años. En 1939 describió el período de estudio en el libro "Memorias de la escuela" [4] [5] [6] .

En 1943 fue encarcelado en la prisión de Novara , y su familia se mudó a una casa de huéspedes en una villa en Pallanzeno , en el lago Maggiore , donde nació su último hijo, Paolo; Se suponía que Giovanni Mosca sería enviado a un campo de concentración en Alemania , pero el jefe de la decimonovena Legión de Novara, el capitán Vettorini, borró su nombre de la lista de condenados a deportación [7] .

Tras salir de prisión y reunirse con su familia, en 1944 ilustró para Rizzoli " Las aventuras de Pinocho ", de Carlo Collodi . En 1945 , junto con Guareschi, fundó el célebre semanario humorístico Cándido , del que fue coeditor con el propio Guareschi; en octubre de 1950 fue despedido por el editor Angelo Rizzoli , que quería que Guareschi dirigiera el semanario .

Durante estos años tradujo y explicó las obras de algunos autores latinos: Horacio y Luciano [8] [9] .

También escribió algunas obras de teatro : "Abbé Staffardi", "Antiguo aprendiz" y "Pequeños logros" [10] .

En 1951 fue llamado al Corriere della Sera , con quien ya había iniciado una colaboración en 1937 , donde, además de ser dibujante cómico del periódico, también se le encomendó la dirección del Corriere Dei Piccoli , que mantenido de 1952 a 1961 . Sus artículos y caricaturas de él también se publican en el Corriere d'Informazione , a veces surrealista , a veces sentimental y moralista, que también caracteriza sus obras de ficción. De 1950 a 1951 dirigió el periódico Il Tempo di Milano. En 1958 , para Corriere, también hizo periodismo deportivo, acompañando el Giro de Italia y el Tour de Francia como suplente del enfermo Orio Vergani .

Entre sus libros también se puede recordar "Historia de Italia en 200 viñetas " ( 1975 ) e "Historia del mundo en 200 viñetas" ( 1978 ).

Fue durante mucho tiempo empleado del Corriere della Sera (hasta 1974 ) y crítico de teatro y cine para el Corriere d'Informazione [3] .

En 1977 dedicó el libro "Señora Teresa" a una larga historia de vida con su esposa [11] .

Obras

Prosa radiofónica

Sobre la televisión y el cine

El número 46 de 1984 de la revista de cine humorístico Yeralash es una breve transposición cómica de la parte "Memorias de la escuela". Los papeles principales son interpretados por conocidos comediantes soviéticos: Yevgeny Morgunov (director de la escuela) y Gennady Khazanov (nuevo maestro) [12] [13] .

La película de 2013 Ettore Scola 's Strange to be called Federico tiene el personaje de Giovanni Mosca durante su tiempo en Marc'Aureli y es interpretado por el actor italiano Fabio Morici .

Notas

  1. Giovanni Mosca // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (alemán) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi: 10.1515 / AKL
  2. 1 2 BeWeB
  3. 1 2 3 MOSCA, Giovanni en "Dizionario Biografico" . Fecha de acceso: 17 de junio de 2017.
  4. Ricordi di scuola di Giovanni Mosca  (italiano) . Fecha de acceso: 17 de junio de 2017.
  5. Ricordi di scuola di Giovanni Mosca - Veronaè  (italiano) . Fecha de acceso: 17 de junio de 2017.
  6. La conquista della 5ª C  (italiano) . Fecha de acceso: 17 de junio de 2017.
  7. ^ PressReader.com - Conectando a la gente a través de las noticias . Recuperado: 10 de julio de 2017.
  8. Horacio. Las Epístolas y Arte del Poeta Horacio, traducidas por Mosca .
  9. I dialoghi tradotti da Mosca col dovuto rispetto Luciano - Iberlibro  (Italiano) . Fecha de acceso: 17 de junio de 2017.
  10. Mosca. Abad Staffardi, antiguo aprendiz; Pequeños logros .
  11. GIOVANNI MOSCA: Muere 'Mistress Teresa', viuda de destacado periodista  (italiano) . Fecha de acceso: 17 de junio de 2017.
  12. "Cuarenta demonios y una mosca verde" . Recuperado: 11 Octubre 2017.
  13. Yeralash No. 46 "40 devils and one green fly" (8 de julio de 2015). Fecha de acceso: 3 de octubre de 2017.

Enlaces