Zanardo, Renato
| Renato Zanardo | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| italiano Renato Zanardo | ||||||
| Fecha de nacimiento | 13 de mayo de 1915 | |||||
| Lugar de nacimiento | Monselice , Reino de Italia | |||||
| Fecha de muerte | 24 de mayo de 1977 (62 años) | |||||
| Un lugar de muerte | Roma , Italia | |||||
| Afiliación | Reino de Italia | |||||
| tipo de ejercito | fuerzas del tanque | |||||
| Años de servicio | 19?? — 1938 | |||||
| Rango | corporal | |||||
| Batallas/guerras | guerra civil Española | |||||
| Premios y premios |
|
|||||
Renato Zanardo ( en italiano: Renato Zanardo ; 13 de mayo de 1915 - 24 de mayo de 1977) fue un petrolero italiano que luchó en la Guerra Civil Española . Caballero del premio más alto de Italia por su hazaña en el campo de batalla: la medalla de oro "Por el valor militar" (1938).
Biografía
Nacido el 13 de mayo de 1915 en la comuna de Monselice , Reino de Italia [1] . Se mudó a Roma [2] .
Miembro de la Guerra Civil Española del lado de los sublevados. El comandante de la tanqueta lanzallamas L3/33 del cuerpo de voluntarios italianos, el cabo Renato Zardano, se distinguió el 11 de marzo de 1938 en la batalla de Oliete . Habiendo perdido la mano debido a una explosión cercana, envió su automóvil para ayudar a otro, que fue golpeado y rodeado. Luego condujo otras 3,5 millas hasta las posiciones de las tropas italianas [3] .
La tripulación del tanque irrumpió en el puente, aplastando a los que preparaban la destrucción. Habiendo entrado en Ollieta , disparó contra el enemigo hasta que estalló una bomba que le aplastó la mano derecha. Dejó la batalla solo después de que el enemigo fuera expulsado de la aldea y, a pesar de la gran pérdida de sangre, condujo su tanque varios kilómetros hasta el punto de reunión acordado, agitando su brazo herido en señal de alegría por la victoria. Saltando del tanque con estoica compostura, se puso de pie y respondió a quienes lo alababan: "Cualquier petrolero hubiera hecho lo mismo". Cuando terminó la operación, pidió desapasionadamente un cigarrillo como recompensa por su hazaña.
España , 11 de marzo de 1938
Texto original (italiano)[ mostrarocultar] Carrista si lanciava sopra un ponte travolgendo chi ne preparava la distruzione. Entrato in Oliete mitragliando il nemico fu colpito da bomba che gli sfracellava la mano destra. Solo dopo fugato l'avversario inseguendolo al di la del paese malgrado la grande perdita di sangue, riconduceva alcuni chilometri indietro il suo carro, sul luogo convenuto di adunata, agitando in segno di giubilo, per la vittoria riportata, la mano stroncata. Sceso dal carro si faceva recidere la mano con freddo stoicismo, rimanendo in piedi e dicendo a chi lo elogiava: "Qualunque carrista avrebbe fatto lo stesso." Ad operazione e fasciatura compiuta fumava impassibile una sigaretta da lui chiesta in premio del suo atto. España, 11 de marzo de 1938. — De la presentación al laudo [1]Por las batallas de Guadalajara , Santander y Cataluña recibió la medalla POW .y dos cruces "Por valor militar" . Por su distinción en la batalla, el general Varela le otorgó la Medalla Militar , y el Generalísimo Franco la Orden de San Fernando . Perdió su brazo derecho [2] .
Miembro de honor de la rama romana de ANCI (Asociación Nacional Italiana de Petroleros).
Murió el 24 de mayo de 1977 en Roma .
Premios
Premios estatales italianos:
Premios del Estado español:
- Orden de San Fernando (1973)
- medalla militar
- medalla de prisionero de guerra
Notas
- ↑ 1 2 Renato Zanardo (italiano) . quirinale.it . Presidenza della Repubblica (Sitio web oficial del Presidente de la República de Italia). Consultado el 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
- ↑ 1 2 Fermo il cuore d'Oro de R. Zanardo . L'Associazione nazionale Carristi d'Italia (noviembre de 1977). Consultado el 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
- ↑ John Scurr. La Legión Extranjera Española / Martin Windrow. - Londres: Osprey Publishing, 1985. - Pág. 35. - ISBN 0-85045-571-5 . (enlace no disponible)
Enlaces
- Renato Zanardo (italiano) . quirinale.it . Presidenza della Repubblica (Sitio web oficial del Presidente de la República de Italia). Consultado el 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
- Fermo il cuore d'Oro di R. Zanardo (italiano) . L'Associazione nazionale Carristi d'Italia (noviembre de 1977). Consultado el 16 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.
- José Salas y Guirior. Un Italiano, héroe de la Guerra de España (Español) . Blanco y negro, Madri, pp. 36-40 (1966). Consultado el 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012.