Zanni

Zanni ( en italiano  Zanni ) es un nutrido grupo de personajes-sirvientes (máscaras) de la comedia del arte italiana , entre los que destacan: Brighella (la primera zanni del cuarteto veneciano de máscaras), Arlequín (la segunda zanni de la cuarteto de máscaras veneciano), Coviello (el primer zanni del cuarteto de máscaras napolitano) y Pulcinella (el segundo zanni del cuarteto de máscaras napolitano). Esto también incluye a las sirvientas Colombina , Fantesca , Smeraldina y otras.

La palabra "zanni" proviene del nombre "Gianni" ( italiano  Gianni ) en la pronunciación veneciana. Zan Ganassa fue el nombre de uno de los primeros actores que hizo famosa esta máscara.

Zanni en el escenario del teatro de la plaza es una de las máscaras más antiguas, continuando la tradición de los bufones de la corte y el carnaval . Aparecen en las farsas italianas del siglo XV, e incluso antes, en las páginas de los cuentos del Renacimiento . Se trata de sirvientes, antiguos campesinos que, debido a la pobreza y el desempleo, abandonaron sus lugares de origen ( Bérgamo para las máscaras del norte, Cava y Acerra para las del sur) en busca de una vida mejor en prósperas ciudades portuarias ( Venecia en el norte de Italia y Nápoles en el sur). La gente del pueblo miró con burla a los recién llegados, voluntariamente se rieron de ellos. A menudo los retratan como completamente estúpidos (Arlequín), o inteligentes, pero con hechos inusuales para un habitante de la ciudad, provincianos (Brigella), con un dialecto típico de "montañeses" (Arlequín y Brighella, por ejemplo, hablan un dialecto de Bérgamo bastante monosilábico de la lengua lombarda ). Con el tiempo, por supuesto, esta sátira se suavizó, sobre todo porque son los zanni los que intrigan activamente el guión, ayudando a los viejos Pantaloon y al Doctor , que están enamorados , en su enfrentamiento .

Fuentes

Enlaces