Dilukai ( dilukai ; o dilukái o dilugai ): figurillas de madera de mujeres jóvenes en las Islas Palau , que fueron talladas sobre la entrada de la casa del jefe o la casa de los hombres, que se usaba para varias reuniones, días festivos y reuniones informales (llamadas bai ). [1] Por regla general, se representaban con las piernas abiertas y el área genital desnuda en forma de un gran triángulo negro . Las manos estaban en las caderas. Había un adorno rojo alrededor del cuello, y en el brazo había un brazalete hecho de anillos doblados de carey . [1] Estas figurillas fueron talladas tradicionalmente por artesanos que seguían reglas estrictas (la violación de estas podría resultar en la muerte del tallador o líder tribal).
Se desconoce el propósito exacto de estas figurillas de madera. [1] En general, entre la gente de Palau, el dilukai se identificaba con el sol y el cultivo del taro , una planta agrícola importante para las islas . También hay otra explicación para la importancia del dilukai. Según una de las leyendas, Dilukay era hermana de un chico llamado Atmatuyuk , que constantemente causaba problemas. Finalmente, abandonó su aldea y los lugareños colgaron imágenes de su hermana en forma de figuritas de madera por todas partes para evitar su regreso (a Atmatuyuk se le prohibió ver los genitales de su hermana). [una]
Los misioneros cristianos que desembarcaron en las Islas Palau cambiaron el contexto de esta leyenda: en su interpretación, los dilucai servían para avergonzar a las mujeres inmorales. [una]