El diario de Ana Frank (película)

El diario de Ana Frank es una  película estadounidense de 1959 dirigida por George Stevens basada en la obra de Broadway de 1955 del mismo nombre de Frances Goodrich y Albert Hackett, que se basó en el libro El diario  de .Ana Frank Ámsterdam durante la ocupación alemana. La película fue filmada en parte en un estudio de cine en Los Ángeles , en parte en un edificio histórico en Amsterdam. [3]

Al igual que la obra, la película tiene muchas diferencias con el diario original, la mayoría de las cuales se debieron únicamente a consideraciones de producción.

La película ganó tres Premios de la Academia en 1960, incluyendo el de Mejor Actriz de Reparto ( Sshelley Winters ). En 2006, la película ocupó el puesto 18 en la lista de las 100 películas estadounidenses más inspiradoras de los 100 años de AFI .

Trama

En 1945, Otto Frank llega en un camión a la casa y sube a un desván abandonado, luego se comunica con Miep Gies y Kraler, quienes lo escondieron de los nazis. Otto encuentra el diario de Anna y lee lo que su hija escribió hace tres años.

La acción se traslada a 1942. Hay restricciones para los judíos en los Países Bajos. Anna y otros judíos se esconden en un refugio en una fábrica. Kraler y Mip Gies advierten que durante el día cuando los trabajadores están en la fábrica, se debe guardar silencio para que no se encuentren los presos. En las primeras páginas de su diario, Anna describe la extraña sensación de no poder salir a la calle y respirar aire fresco.

Reparto

Joseph Schildkraut , Gusti Huber y Lou Jacoby formaban parte del elenco de la producción original de Broadway y repitieron sus papeles en la película.

Otto Frank se acercó a Audrey Hepburn con una solicitud para interpretar el papel de Anna (entonces ella tenía su edad y también vivía en los Países Bajos en ese momento y personalmente vio cómo los judíos eran expulsados ​​​​por la fuerza), pero ella rechazó la oferta por tres razones: en primer lugar, se sintió tentada por el papel en la película "Green Estates" , en segundo lugar, ella, como ya se mencionó, vio personalmente los horrores de la ocupación alemana y no quería despertar recuerdos tristes (varios de sus familiares fueron fusilados por participar en la Resistencia), y en tercer lugar, como tenía unos 30 años, entonces creía que ya no sería capaz de interpretar a una adolescente [4] . Luego se le ofreció el papel a Susan Strasberg , quien interpretó a Anna en la producción original de Broadway, pero ella lo rechazó.

A los 156 minutos, los héroes observan desde la ventana cómo la Gestapo arresta al tendero. El tendero fue interpretado por Hendrik van Hoeve, un tendero de la vida real que vendía comestibles a los habitantes de Ámsterdam escondidos durante la guerra.

Rodaje y estreno

El rodaje tuvo lugar de marzo a noviembre de 1958. Inicialmente, se planeó filmar la película en la "bóveda" real en Prinsengracht 263, pero resultó imposible colocar el equipo de filmación allí. Como resultado, casi todas las escenas interiores se filmaron en un set gigante de varios niveles en los EE. UU. Solo se filmaron escenas al aire libre en Ámsterdam. Incluyendo la escena inicial de la película, donde Otto Frank se baja del camión, fue filmada en el mismo terraplén de Prinsengracht cerca del mismo edificio 263.

La escenografía de la Bóveda en sí tenía poco en común con la distribución de la real, mientras que la distribución de la escenografía de otras partes de la casa (la escalera principal, las oficinas, el almacén) era más similar a la real. La película se rodó en CinemaScope , lo que a George Stevens inicialmente no le gustó porque socavaba el espacio cerrado que pretendía atormentar a los personajes. Como resultado, hizo un pequeño cambio en la decoración de la sala principal de la "Bóveda" en forma de cuatro vigas de apoyo. Muchas de las tomas se tomaron con tal consideración que estos rayos se ubicaron a los lados del marco.

Aunque Otto Frank asesoró mucho al equipo, nunca se atrevió a ver la película.

La película se estrenó el 18 de marzo de 1959 en el Palace Theatre de la ciudad de Nueva York . [5]

Premios y nominaciones

• 1959 - participación en el programa de competición del Festival de Cine de Cannes [6] .
• 1959 - participación en el programa de competencia del 1er Festival Internacional de Cine de Moscú [7] .
• 1959 - Golpea entre las diez mejores películas del año según el Consejo Nacional de Críticos de Cine de los Estados Unidos .
• 1960 - tres premios Oscar [8] : Mejor actriz de reparto (Shelly Winters, ahora en exhibición en la Casa Museo de Ana Frank en Ámsterdam), Mejor diseño de producción y escenografía en una película en blanco y negro (George Davis, Stuart Reiss, Walter Scott, Lyle Wheeler), Mejor Fotografía (William Mellor). Además, la película estuvo nominada a cinco nominaciones más: Mejor Película (George Stevens), Mejor Director (George Stevens), Mejor Actor de Reparto (Ed Wynn), Mejor Diseño de Vestuario en una Película en Blanco y Negro (Charles Le Maire, Mary Wills ), Mejor Banda Sonora (Alfred Newman).
• 1960 - Premio Globo de Oro a la Mejor Película que Promueva el Entendimiento Entre Naciones, así como 5 nominaciones: Mejor Película Dramática, Mejor Director (George Stevens), Mejor Actor Dramático (Joseph Schildkraut), Mejor Actriz Secundaria (Shelly Winters), Mejor debutante prometedor actriz (Diane Baker).
• 1960 Premio del Gremio de Directores de América al Mejor Director en un Largometraje (George Stevens)
• 1960 Premio del Sindicato de Escritores de América al Mejor Drama Estadounidense (Francis Goodrich, Albert Hackett)

En discos

El Diario de Ana Frank se lanzó por primera vez en DVD el 3 de febrero de 2004. Además de la película, el disco contiene el cortometraje "El diario de Ana Frank: ecos del pasado", una rueda de prensa con el director George Stevens, comentarios de audio, etc.

Para el quincuagésimo aniversario de la película, se lanzó en DVD y Blu-ray el 16 de junio de 2009 [9] .

Notas

1. ↑ http://www.imdb.com/title/tt0052738/
2. ↑ http://www.filmaffinity.com/en/film674175.html
3. ↑ Carey, Matt Recordando 'El diario de Ana Frank' . CNN _ Cable News Network (10 de agosto de 2009). Consultado el 22 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 12 de julio de 2018. (indefinido)
4. ↑ Suiza, 1957; Archivado el 17 de diciembre de 2014 por Adoring Audrey, el padre de Ana Frank, Otto Frank...
5. ↑ Rainho, Manny. Este mes en la historia del cine  // Imágenes  clásicas :revista. - 2015. - Marzo ( núm. 477 ). — Pág. 28 .
6. ↑ Festival de Cannes: El diario de Ana Frank . festival-cannes.com . Consultado el 14 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2012. (indefinido)
7. ↑ 1er Festival Internacional de Cine de Moscú (1959) . MIFF . Fecha de acceso: 27 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 16 de enero de 2013. (indefinido)
8. ↑ NY Times: El diario de Ana Frank . Tiempos de Nueva York . Fecha de acceso: 23 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2009. (indefinido)
9. ↑ Lumenick, Lou . Blu-ray 'Diary' honra a Anne Frank , New York Post  (16 de junio de 2009), página 38. Archivado desde el original el 6 de junio de 2011. Consultado el 6 de septiembre de 2009.

Literatura

• Hyman Aaron Enzer, Sandra Solotaroff-Enzer. Ana Frank: Reflexiones sobre su vida y legado . - Prensa de la Universidad de Illinois, 2000. - 285 p. — (Estudios judíos). — ISBN 9780252068232 .
• Eric Kresse. Anne Frank im Spielfilm: Die dramaturgische Rezeption ihrer Tagebuchaufzeichnungen: Am Beispiel von "The Diary of Anne Frank" (1959) und "Anne Frank: The Whole Story"? (2001). - Diplomica Verlag, 2012. - 144 p. — ISBN 9783842890336 .

Enlaces

• El diario de Ana Frank  en Internet Movie Database
•  El diario de Ana Frank en AllMovie
• El diario de Ana Frank en la Enciclopedia Británica
• Tráiler en YouTube

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
diccionarios y enciclopedias	Britannica (en línea)
En catálogos bibliográficos	BNF : 14665059v TIERRA : 1041845170 J9U : 987007289711305171 VIAF : 225723163 WorldCat VIAF : 225723163