Mala sangre (novela, 2020)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de octubre de 2021; las comprobaciones requieren 10 ediciones .
Mala sangre
inglés  Sangre turbulenta
Autor Joanne Rowling
Género novela policiaca
Idioma original inglés
Original publicado 15 de septiembre de 2020
Interprete Elena Petrova
Serie Golpe de Kormoran
Editor

Libros Esfera (Little, Brown & Company)

ABC-Atticus
Paginas 944
ISBN 978-0-7515-7993-2
Ciclo Golpe de Kormoran
Anterior blanco mortal
próximo Corazón de tinta negra

Troubled Blood es la quinta  novela de la serie de libros de JK Rowling sobre el detective privado Cormoran Strike , publicado bajo el seudónimo de Robert Galbraith . El libro fue lanzado en el Reino Unido el 15 de septiembre de 2020.

Trama

El detective privado Cormoran Strike se entera de que su tía Joan tiene cáncer , por lo que comienza a visitarla con frecuencia en Cornualles . Sin embargo, durante su próxima visita conoce a una mujer llamada Anna Phipps, quien le pide que investigue la misteriosa desaparición de su madre, la doctora Margo Bamboro, en 1974. Aunque Strike entiende que tal caso podría ser un fracaso, una reunión más personal con Anna y su esposa, la psicóloga Kim Sullivan (que se muestra escéptica con su idea) convence a Strike de que esté de acuerdo. Kim y Anna le dan a él y a su pareja Robin Ellacott un año para investigar.

Con la ayuda de sus colegas independientes Saul Morris y Sam Barclay, los héroes reclutan investigaciones ordinarias y buscan simultáneamente a todos los conocidos de Margo Bamboro. El principal sospechoso de la policía era un asesino en serie : un psicópata Dennis Creed, a quien a veces le gustaba disfrazarse de mujer. Creed finalmente fue atrapado in fraganti y declarado culpable de muchos asesinatos, incluido Margo Bamboro, pero él mismo no confesó algunos de ellos, ya que disfruta del tormento de otras personas. A pesar de su crueldad bestial, Creed tiene una inteligencia muy alta (CI 140) y cometió todos sus crímenes con cálculos sutiles. Se publicó un libro sobre su vida, del cual su naturaleza monstruosa es clara como el día.

La mayoría de los conocidos de Margot del expediente policial, obtenidos a través de conexiones, son fáciles de encontrar. La mayoría de ellos solo confirman las pruebas de que dispone la policía, o aclaran las ambiguas. De sus historias, los héroes concluyen que la Dra. Bamboro era una mujer verdaderamente fuerte e independiente en opinión, la actitud hacia la que tenían diferentes personas era diametralmente opuesta. Los únicos que no pudieron ser encontrados fueron el mujeriego Stephen Doubtwaite, que se creía el "rey del karaoke" y a menudo pasaba tiempo con diferentes mujeres, y el misterioso paciente Theo, que fue a ver a Margot la noche de su desaparición y nunca más. apareció después.

Paralelamente, los personajes principales continúan lidiando con sus problemas personales. Robin todavía está en proceso de divorciarse de su esposo Matthew Cunliff, quien no solo intenta retrasar el proceso para dejar a Robin sin dinero, sino que también difunde falsos rumores sobre el romance de Robin con Strike. Sin embargo, luego termina la guerra y le da a Robin el divorcio y una compensación, ya que su ahora novia Sarah Shedlock está embarazada y deben casarse antes de dar a luz (Robin sugiere que Sarah en realidad hizo esto deliberadamente para asegurarse de que Matthew esté con ella permanecerá). Otro problema para Robin es Saul Morris, quien está casado, pero constantemente trata de ligar con Robin, con quien está completamente disgustado. Llega al punto de que un día él le envía una foto de su pene por Navidad, obligándola a gritarle por toda la calle. Después de un tiempo, ella, contrariamente a sus súplicas, le cuenta a Strike sobre esto y él despide a Morris por comportamiento inapropiado. En respuesta, estropea silenciosamente uno de los casos actuales de los héroes, pero aún así lo cierran con éxito.

Strike también tiene un nuevo problema con su ex novia Charlotte Campbell, quien terminó quedándose con su esposo Jago Ross y ahora está criando gemelos prematuros a regañadientes. Esta situación comienza a presionarla terriblemente, y le envía un mensaje de texto a Strike para que se la lleve, pero él la rechaza. Ella hace un intento de suicidio (no el primero), pero Strike logra llamar a una ambulancia y salvar su vida. Otro problema para Cormoran de repente se convierte en su padre biológico, la estrella de rock Johnny Rokeby, quien repentinamente decidió entablar una relación con él y lo invitó a una sesión de fotos familiar. Strike tiene que rechazarlo varias veces (primero a través de su medio hermano Al, luego en su primera llamada personal) hasta que finalmente se quedan atrás. Más tarde, Cormoran le revela a Robin que cuando se conocieron, Johnny lo llamó "un accidente" y por eso lo odia.

La investigación de un año está llegando a su fin, pero Strike y Robin aún no pueden sacar conclusiones concretas, aunque aún brindan a Anna y Kim algunas aclaraciones sobre las circunstancias del caso. A pesar de la terminación del acuerdo, por interés personal, los héroes continúan haciendo negocios. Como resultado, Robin, con la ayuda del oficial Brian Tucker (cuya hija fue una de las víctimas no reconocidas de Creed), consigue una entrevista con Cormoran. Creed resulta ser una persona muy efectiva y aterradora. Inesperadamente, no solo confiesa el asesinato de Lucy Tucker, sino que también insinúa la ubicación de su cuerpo, y Strike adivina que Bamboro Creed no tuvo absolutamente nada que ver con la muerte de Margot.

Más tarde, después de volver a examinar toda la evidencia, Strike descubre al verdadero asesino: la enfermera Janice Beatty, que trabajaba en el mismo hospital e inicialmente parecía la más normal y confiable de todos los testigos. Resultó que Janice era una asesina-envenenadora en serie que recibió placer científico y sádico del tormento de otras personas durante el envenenamiento. Ha estado enojada toda su vida porque los hombres no le prestan atención, especialmente Steve Doubtwaite, de quien todavía está apasionadamente enamorada. Ella mató a sus nuevas amantes para sacarlas del camino y, al hacerlo, lo obligó a correr y cambiar su nombre, lo que lo convirtió en un buen sospechoso a los ojos de la policía. También envenenó a su hijo Kevin, cuya presencia también le impedía muy a menudo tener una relación ("nadie quiere a una mujer con un hijo"), y a su nieta, a quien simplemente odiaba. En algún momento, Margo Bamboro, a quien no le gustaba Janice desde el principio, comenzó a adivinar sus trucos e incluso casi la expuso, por lo que finalmente pagó con su vida. Durante todas estas décadas, el cadáver de Margot se mantuvo dentro del piso del departamento de la familia Ethorn, quienes también eran pacientes de Margot y padecían demencia, por lo que no sospecharon nada. Después de escuchar todas estas confesiones, Strike entrega a Janice a la policía.

El caso se convierte en una gran sensación, dando a Strike y su agencia aún más notoriedad. Anna y su familia se preparan para enterrar a Margot de manera normal, Janice está bajo investigación para obtener más evidencia de sus crímenes. Strike finalmente se despide de Charlotte para siempre, decidido a no aferrarse más a este fatal hilo del destino. En el capítulo final, Kormoran celebra con Robin su trigésimo cumpleaños dándole los primeros regalos verdaderamente considerados.

Crítica

El lanzamiento de "Bad Blood", en el que un hombre llamado Dennis Creed se disfraza de mujer para matar mujeres, provocó una nueva ola de críticas hacia Rowling, quien anteriormente había hecho declaraciones que fueron criticadas como transfóbicas . Laura Bradley de The Daily Beast citó "tropos dañinos anti-transgénero" [1] en el libro , mientras que Jake Kerridge de The Daily Telegraph señaló que "la moraleja del libro parece ser: nunca confíes en un hombre vestido" [2 ] . El hashtag #RIPJKRowling ("RIP JK Rowling") incluso ha aparecido en Twitter [3] .

Sin embargo, tras su lanzamiento, la novela recibió críticas en su mayoría positivas. Nick Cohen, periodista de The Spectator , argumenta que las acusaciones de transfobia eran infundadas y difamatorias, y señala que Dennis Creed era solo uno de los muchos sospechosos. También afirmó que el libro no aborda temas relacionados con espacios solo para mujeres o procedimientos de reasignación de género. [4] La periodista de The Guardian , Alison Flood, expresó puntos de vista similares, argumentando que las personas que no habían leído el libro estaban haciendo suposiciones incorrectas basadas en una sola reseña del libro. [5]

Joan Smith en The Sunday Times declaró que "la historia tiene un poderoso sentido de urgencia y es una gran continuación de la serie de novelas Strike". Tom Nolan de The Wall Street Journal calificó el libro de "entretenimiento fantástico desde la primera hasta la última página". [6]

El escritor Stephen King elogió la novela y calificó a Rowling como "una excelente narradora con un sentido del estilo dotado" [7] .

Notas

  1. Bradley, Laura . ¿Cuán transfóbica es la nueva novela de JK Rowling, 'Troubled Blood'? Muy. , The Daily Beast  (15 de septiembre de 2020). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
  2. Kerridge, Jake . Troubled Blood de Robert Galbraith, reseña: JK Rowling no logra atacar de nuevo , The Telegraph  (13 de septiembre de 2020). Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de septiembre de 2020.
  3. J.K. Rowling “enterrada” en Twitter y acreditada con la autoría de los libros de Harry Potter Britney Spears La escritora es nuevamente criticada por transfobia debido al héroe de su nuevo libro . Consultado el 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020.
  4. Nick Cohen. La última novela de JK Rowling no es 'transfóbica' |  El Espectador . www.spectator.co.uk . Consultado el 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2021.
  5. Troubled Blood de JK Rowling: no juzgues un libro por una sola  reseña . the Guardian (15 de septiembre de 2020). Consultado el 17 de septiembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2021.
  6. Nolan, Tom . Misterios: un caso sin resolver para la huelga de Cormoran , Wall Street Journal  (11 de septiembre de 2020). Archivado desde el original el 20 de abril de 2021. Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  7. Stephen King elogia a JK Rowling, la llama una narradora talentosa