El Diablo y Daniel Webster

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de julio de 2022; la verificación requiere 1 edición .
El Diablo y Daniel Webster
Atajo a la felicidad
Género comedia , drama , fantasia
Productor Alec Baldwin
Productor Alec Baldwin
Establecido El Diablo y Daniel Webster
Guionista
_
Protagonizada por
_		 Anthony Hopkins
Alec Baldwin
Jennifer Love Hewitt
Operador Adam Holender
Compositor cristobal joven
Empresa cinematográfica Películas de Emmett/Furla
Distribuidor Grupo de cine Yari
Duración 106 minutos
Presupuesto $ 26,5 millones
Tarifa $605 mil [1]
País
Idioma inglés
Año 2004
IMDb identificación 0263265
Sitio oficial

The Devil and Daniel Webster (Ing. Sexy Devil, lit. " Sexy Devil ") ( Ing.  Shortcut to Happiness , lit. "Shortcut to Happiness" ) es una adaptación del cuento del mismo nombre del escritor estadounidense Stephen Vincent Bene . . Anthony Hopkins interpreta a Daniel Webster , Alec Baldwin interpreta a Jabez Stone y Jennifer Love Hewitt interpreta a  The Devil . En el centro de la trama: el trato de un escritor con el diablo, Daniel Webster vendió su alma por la posibilidad del éxito. Frustrado por las consecuencias, el escritor impugna el trato en los tribunales. El título de la película es una frase de una novela inédita del protagonista de la película.

El rodaje se completó en 2001, pero el estreno se retrasó varios años debido a la falta de fondos para la producción posterior, debido a la quiebra de la productora cinematográfica. En 2004, el 23 de abril, para atraer a los distribuidores , la película se proyectó en el Festival de Cine de Nápoles, pero el estreno tuvo lugar recién en 2007: 13 de julio (proyección limitada) - en EE. UU., 17 de agosto - en Kazajstán, septiembre 13 - en Rusia, luego en otros países [2] . La película recibió una recepción fría, en particular, el reparto y la actuación fueron criticados.

Trama

Jabez Stone es un escritor que no puede obtener crédito. Tocando sin éxito los umbrales de las editoriales, Stone visita al famoso editor Daniel Webster. Tiene lo que parece una cola colgada en la pared. Webster, como los demás, pone al escritor en la calle. Jabez se reúne con colegas y se entera de que su amigo Julius firmó recientemente un contrato para un nuevo libro. Después de salir del restaurante, el escritor es asaltado en la calle y le quitan su computadora portátil con una sola copia de la novela inacabada. Jabes se queda sin dinero. En un momento de completa desesperación, Stone es visitada por el Diablo disfrazado de una mujer encantadora y le ofrece un trato: un alma a cambio del éxito en el mundo literario. El diablo advierte que no puede recompensar al escritor con talento, pero puede asegurar la prosperidad. Después de 10 años, tendrá que separarse de su alma. El héroe está de acuerdo. Durmieron y en la cama el Diablo, Stone nota una marca de cola en su cuerpo. Al día siguiente, la editorial Constance Harry se pone en contacto con él, quien accede a publicar la novela de Stone, aunque con algunas modificaciones. La novela se convierte en un éxito de ventas , Stone obtiene casi todo lo que soñaba: popularidad, dinero, la oportunidad de escribir, sin embargo, todo su tiempo lo ocupa entrevistas, sesiones de fotos y fiestas, escribe peor, se aleja de los amigos, no es respetado. entre los críticos autorizados. Cuando, años después, un amigo viene a informarle a Stone que se está muriendo de cáncer y quiere despedirse, Stone no encuentra ni tiempo para hablar. Entonces el héroe se da cuenta de que el trato no le trajo felicidad y decide rechazarlo.

Stone intenta discutir la situación con el Diablo, pero es en vano. Sin embargo, le devuelven la computadora portátil robada. Stone se considera engañado y decide revocar el tratado. Recordando la cola, recurre a los servicios de Daniel Webster y se ofrece a impugnar el trato en los tribunales. Webster está listo para ser su abogado. Llegan a una granja abandonada en las afueras de la ciudad donde se lleva a cabo una audiencia judicial. Dentro de una noche es necesario tomar una decisión sobre la equidad de la transacción. El jurado del juicio "La piedra contra el inframundo": Hemingway , Wilde , Puzo y otras leyendas literarias. Al final de su discurso, Webster le dice al entrevistado que no hay atajos para la felicidad. Después de escuchar a las partes, el jurado decide retirar el trato y liberar a Stone de sus obligaciones con el Diablo. Al final, continúa trabajando con entusiasmo en su novela inconclusa y abandonada.

Reparto

Reparto: Alec Baldwin, Jennifer Love Hewitt, Anthony Hopkins, Dan Aykroyd
Actor Role
Alec Baldwin Piedra de Jabes Piedra de Jabes
Jennifer quiere a Hewitt Demonio Demonio
Anthony Hopkins Daniel Webster Daniel Webster
dan aykroyd julio jensen julio jensen
kim cattrall Constanza Harry Constanza Harry
jason patricio Rayo Rayo
Amy Poehler molly gilcrest molly gilcrest
Juan salvaje johnny johnny
barry molinero mike weiss mike weiss
mike doyle Lucas Lucas

Escenario

En octubre de 2000, IGN , citando a The Hollywood Reporter , informó sobre el próximo debut como director de Alec Baldwin. En 1941, se estrenó la película "El diablo y Daniel Webster" (en la taquilla estadounidense "All That Money Can Buy", All That Money Can Buy ), basada en la historia del mismo nombre de Stephen Vincent Bene [3] . En 1971, Archibald MacLeish escribió la obra Scratch (1971) basada en la historia. El tema de romper el trato con el diablo y citar resultó ser bastante popular. Basados ​​en sus motivos, organizaron una obra de teatro, ópera, musical, programa de radio. En 1979, se estrenó en televisión una caricatura producida por Canadá "El diablo y el ratón Daniel" [4] .

El actor ha estado alimentando planes para la adaptación de la obra de MacLeish desde 1992 [3] . Tanto la historia como la obra tienen lugar en la década de 1840. El personaje principal era un granjero que, después de un año de hambre, entregó su alma al diablo por prosperidad y cosecha [5] . En el escenario moderno, un escritor de Nueva York hizo un trato con Satanás. En la historia original, Daniel Webster, quien defendía al protagonista, así como a su prototipo , era abogado. En la nueva configuración - por el editor. El diablo de un caballero de mediana edad se convirtió en una mujer sexy. En general, de la producción original en la trama de la nueva película, en esencia, solo quedó el final con un pleito en un granero en una granja abandonada. Se firmó un contrato de producción de 26,5 millones de dólares con las pequeñas productoras Cutting Edge Entertainment y El Dorado Pictures. En la creación del guión participaron especialistas veteranos: el ganador del Oscar Bill Condon y el autor del best-seller "Paris Trout" Peter Dexter [6] .

Fundición

En octubre de 2000, el elenco del conjunto se formó básicamente [7] . Fue posible atraer a estrellas de primer nivel para trabajar en la película: Jennifer Love Hewitt, Anthony Hopkins, Dan Aykroyd y el propio Baldwin en el papel principal. También se contrataron actores famosos para papeles secundarios: Amy Poehler, Kim Cattrall, Jason Patric. Para Baldwin, este fue un momento bastante difícil en su carrera. Recientemente pasó por un difícil divorcio de Kim Basinger . La fama como actor se desvaneció un poco. Se creía que su nombre por sí solo no podía atraer a los espectadores [6] . En 2001, se estrenó el exitoso " Pearl Harbor ", en el que Alec interpretó un papel secundario aclamado por la crítica y se llenó de entusiasmo [8] . Baldwin estaba bastante familiarizado con Anthony Hopkins después de trabajar juntos en el exitoso drama comercial On the Edge . El consentimiento de Hopkins, a quien Baldwin llamó su artista favorito, fue un momento importante para la continuación del trabajo en la imagen [3] . Anthony comenzó a filmar inmediatamente después de completar Hearts in Atlantis [3 ] .

Para Hewitt, de 21 años, se suponía que la imagen era un boleto para una carrera adulta. De papeles en películas de terror y melodramas juveniles, pasó al complejo personaje de la encarnación terrenal del diablo. IGN informó que la Sra. Hewitt accedió a jugar por una tarifa condicional de $10 [7] .

Ella es una diabla sexy, una diabla inteligente, una diabla malvada, es decir, todo lo que esperarías de él, pero con una apariencia más atractiva de lo que crees. Invertí mucho en prepararme para el papel. Estoy buscando un nuevo "yo" en este papel para robar corazones y almas de algunos.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Ella es una diabla sexy, una diabla inteligente y una diabla malvada, todas las cosas que esperas que sea la diabla, solo que con una cara más dulce de lo que esperas. Tengo mucho que preparar para asumir este papel. Voy a buscar una nueva parte de mí mismo para este papel y me prepararé robando algunas almas y corazones. —Jennifer Love Hewitt [9]

El tema del trato con el diablo en ese momento volvió a ser interesante para el espectador. A principios de la década de 2000, se estrenaron las exitosas películas Meet Joe Black y Blinded by Desire . Así, un excelente elenco y un interesante material literario dieron terreno a los expertos para suponer que la novedad se convertirá en uno de los descubrimientos del año cinematográfico 2001 [10] .

Producción y distribución

El rodaje comenzó el 15 de enero y tuvo lugar en enero-febrero de 2001 en Nueva York [11] . Los problemas comenzaron en la etapa de postproducción, ya en marzo, cuando los creadores dejaron de pagar sus facturas. En junio de 2001, Cutting Edge Entertainment se declaró en quiebra. Con decepción, los creadores se dieron cuenta de que los representantes de la productora estaban girando cheques que no podían cobrar. “Fue una lección para mí”, señaló más tarde Baldwin [12] . El actor y director acudió a los tribunales del condado de Santa Mónica para recuperar 3,5 millones de dólares de los deudores, cuando la empresa le debía personalmente 850.000 dólares . La producción fue suspendida, los materiales fueron detenidos, la imagen estaba "en el estante", a la espera de una decisión sobre la investigación [13] . Baldwin logró terminar la versión del director en una primera aproximación . Incluso preparó varias opciones. En 2004, la película se proyectó en su estreno en el Festival de Cine de Nápoles de Cine Mundial [14] [6] .

En 2007, la productora Yari Film Group, representada por Bob Yari, compró los derechos de la película a una compañía de seguros. El título se cambió a "Acceso directo a la felicidad". La película se editó mínimamente antes del lanzamiento. Por ejemplo, las torres del World Trade Center [15] se quitaron del paisaje urbano de Nueva York usando CGI . Jari eligió una opción de edición diferente, no la que los creadores recomendaron para alquilar y usar para festivales. El nuevo productor trató de involucrar al director en la revisión final. Sin embargo, Baldwin se negó a finalizar los derechos y pidió eliminar su nombre de todos los materiales de la imagen [10] . Al principio, los distribuidores querían incluir el nombre del director en los créditos como Alan Smithee , que se usa a menudo en Hollywood. Estrenada en 1997, la satírica " The Alan Smithee Film: Burn, Hollywood, Burn " le dio al seudónimo un sonido ambiguo y enterró las perspectivas de alquiler. Como resultado, el director eligió el seudónimo de Harry Kirkpatrick ( Harry Kirkpatrick ) [16] [17] . Para entonces, Cutting Edge Entertainment había sido adquirida por la empresa alemana Splendid Medien, y cuando se estrenó la película ya se la conocía como Splendid Pictures [16] .

La película se estrenó en versión limitada en 2007 (en los EE. UU. desde el 13 de julio, solo en 6 ciudades). A pesar de los esfuerzos del distribuidor y alguna campaña de marketing, pasó desapercibido. Las esperanzas de los productores no se materializaron debido a la reacción negativa de la audiencia y críticas devastadoras. Solo por el cameo de George Plimpton (murió en 2003), el espectador, que no siguió los altibajos del destino de la película, pudo adivinar cuándo se filmó realmente. La llamada liberación de plataforma [18] se utilizó para el alquiler . La película se estrenó simultáneamente en los cines, se estrenó en medios digitales y se preparó para la televisión [16] . Para el lanzamiento en DVD/BR se utilizó el título "Sexy Devil", la película se estrenó con el mismo nombre en algunos países (Francia, Alemania) [14] .

En una entrevista con la revista EW en 2003, Baldwin señaló: "Resultó que no era lo que queríamos" [18] [19] . La decepción del creador fue tan grande que pidió a la audiencia que no fuera a ver su película en los cines [18] [19] .

Crítica

Casi todos los componentes de la imagen fueron objeto de críticas. Lo primero que llamó la atención de los especialistas al evaluar la imagen fue su arcaísmo, como si estuvieras viendo una película de los años 80 o incluso de los años 60 [10] [20] .

La animación de apertura mediocre, como si hubiera sido creada por estudiantes en prácticas, dice con cada cuadro "Nos quedamos sin dinero en la postproducción".El AV Club , [10]

La película, cuyo trasfondo literario coincidía con el drama, acabó acercándose más a la sitcom, con una moralización desmesurada al estilo de un villancico navideño . La impresión se ve exacerbada por una música mal elegida [21] . Sólo los últimos 25 minutos de la imagen de 100 corresponden a la intención dramática real de la imagen [21] .

Los problemas se agudizaron por la poco convincente selección de actores y, sobre todo, del papel principal. Un héroe con la apariencia de Alec Baldwin no parece en absoluto una nulidad promedio. Baldwin, en su papel y temperamento, no encaja bien con el papel de un escritor arquetípico, que intenta ingenuamente transmitir al lector una obra personal, en un mundo gobernado por el dinero y el poder. No debería tener problemas para encontrar una pareja sexual [10] . Jennifer Love Hewitt tampoco encaja bien en el papel, no se parece en nada al mal universal, como se pretendía [10] . El único que calcula su tarifa de estrella es Anthony Hopkins. Pero su potencial no se revela lo suficiente, se usa completamente solo en la escena final [22] .

El final de la imagen está arrugado. Según la trama, es difícil entender por qué la acción se trasladó a una granja abandonada. No está claro por qué un jurado de escritores legendarios del pasado participó en el juicio por jurado. En realidad, el giro final en sí mismo, con un intento de llevar al diablo ante la justicia, no es convincente. Lo que era un movimiento de trama bastante natural en la fuente original resultó ser una escena torturada en la película. Todos los problemas en la etapa de postproducción dejaron una impresión mixta de una película con un elenco de primera, pero que parecía de bajo presupuesto [4] . En resumen, Las Vegas Weekly señaló en su reseña que la historia en torno a la película "maldita" resultó ser mucho más interesante que en sí misma [21] .

Epílogo y significado

En la industria del cine, ha habido casos de debuts como directores poco convincentes de actores exitosos ( Sunny ( en ) Cage , Depp 's Brave , Gosling 's How to Catch a Monster ). Sin embargo, el caso de Baldwin fue especial. La película, que tenía todos los ingredientes para el éxito, terminó siendo un fracaso histórico para la industria cinematográfica. Al evaluar las consecuencias, los críticos calificaron la película como un ejemplo del infierno de la postproducción , una película de esas que entierran las carreras de actores y directores. El resultado estuvo influenciado por la naturaleza extremadamente inestable de Baldwin, notoria por sus difíciles relaciones con la prensa y algunos colegas en la tienda. Sin embargo, después del lanzamiento de la exitosa comedia " Studio 30 ", se cree que Baldwin recuperó su posición en el ranking de Hollywood [6] .

Para la carrera de Jennifer Love Hewitt, las consecuencias también se evalúan como negativas. La dura respuesta de la crítica a las películas de principios de la década de 2000 de la actriz The Devil and Daniel Webster, The Tuxedo y Garfield finalmente llevaron a que su carrera continuara principalmente en televisión [21] [23] .

Notas

  1. ↑ datos de taquilla Archivado el 9 de octubre de 2021 en Wayback Machine  (consultado el 9 de octubre de 2021)
  2. ↑ "The Devil and Daniel Webster" - Información de lanzamiento Archivado el 9 de febrero de 2009 en Wayback  Machine // imdb.com
  3. ↑ 1 2 3 4 Personal y agencias. Hopkins, Baldwin Firma con el diablo  . abcnoticias (03.11.2021). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2011.
  4. ↑ 12 Hischak , 2014 , pág. 56.
  5. ↑ Walter Kerr. Pero hemos perdido la  fe . New York Times (16 de mayo de 1971). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 Simon Bre. Cuando el debut como director de Alec Baldwin fue incautado por las  autoridades . filmstories (6 de enero de 2021). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021.
  7. ↑ 1 2 Brian Linder. ¿El amor es el diablo? (Inglés) . ign (10 de octubre de 2000). Fecha de acceso: 3 de noviembre de 2021.  
  8. ↑ Ian Parker. ¿Por qué yo? La decepción de Alec Baldwin, no empañada por el  éxito . The New Yorker (1 de septiembre de 2008). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2017.
  9. ↑ Brian Linder. Love Hewitt revela su lado diabólico Love Hewitt revela su lado diabólico . ign (8 de marzo de 2001). Fecha de acceso: 3 de noviembre de 2021.  
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Nathan Rabin. Devilishly Alec Baldwintastic Case File #155: Atajo a la  felicidad . avclub (03/02/2010). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020.
  11. ↑ Personal y agencias. Jennifer Love Hewitt está lista para interpretar a Satanás . Entretenimiento semanal (03/11/2021). Fecha de acceso: 3 de noviembre de 2021.  
  12. ↑ Personal y agencias. Confiscado el debut como director  de Alec Baldwin . The Guardian (14 de noviembre de 2003). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2021.
  13. ↑ Ann O'Neill. Sin simpatía por el diablo (inglés) . Los Ángeles Times (5 de junio de 2001). Fecha de acceso: 3 de noviembre de 2021.  
  14. ↑ 1 2 empleados. Información  de liberación . imdb (03.11.2021). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009.
  15. ↑ Lou Lumenick. Sin inteligente  Alec . nypost (13 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2022.
  16. ↑ 1 2 3 Personal y agencias. Pic embrujada encuentra  distribuidor . Variedad (1 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021.
  17. ↑ Xan Brooks. ¿Es Harry Kirkpatrick el nuevo Alan Smithee?  (Inglés) . The Guardian (12 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2019.
  18. ↑ 1 2 3 Personal y agencias. La película de Alec Baldwin se estrenó seis años después de su finalización  (inglés) . The Guardian (11 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2021.
  19. ↑ 1 2 Erin E. Stevenson. La historia detrás de Atajo a la felicidad  . Entertainment Weekly (actualizado el 27 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 13 de enero de 2021.
  20. ↑ Sarah Morgan. Atajo a la felicidad (2003) - Crítica de cine  (inglés) . en revista (03.11.2021). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021.
  21. ↑ 1 2 3 4 Josh Bell. Atajo a la  felicidad . lasvegasweekly (12 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 25 de agosto de 2021.
  22. ↑ Scott Foundas. Atajo a la felicidad  . Variedad (12 de julio de 2007). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2021.
  23. ↑ Mustafá Gatollari. ¿Qué pasó con Jennifer Love Hewitt?  (Inglés) . distraer (21 de febrero de 2019). Consultado el 3 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 26 de abril de 2022.

Literatura

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos