Demonio
| Demonio | |
|---|---|
| otro griego διάβολος | |
| Estatuilla tallada del diablo | |
| Tipo de | |
| Esfera de influencia | señor del inframundo |
| En otras culturas | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Diablo ( diablo obsoleto , iglesia-eslavo. daʻaʹvol ← otro griego διάβολος "calumniador" [1] [2] ) es un personaje religioso y mitológico: el demonio supremo del mal ; señor del infierno ; instigador de personas a cometer pecado [3] , personificado el mal absoluto. La forma típica de una representación particular es la serpiente o dragón , el lagarto y otros reptiles . Otras formas de encarnación son un murciélago , un perro , un cerdo , una cabra , un mono ; y algunos rasgos humanos se adjuntan a ellos . [cuatro]
En el judaísmo y el cristianismo también conocido como Satanás [3] , Lucifer [3] , Beelzebub [3] , Mephistopheles [3] , Woland [3] ; en Islam- Iblis . En la tradición eslava , el diablo [5] es más joven que el diablo, y los demonios [5] le obedecen ; en inglés y alemán el demonio es sinónimo del diablo [6] [7] , en el Islam los demonios menores se llaman shaitans .
Etimología
La palabra en inglés moderno devil proviene del inglés medio devel y, a su vez , del inglés antiguo dēofol , y es un préstamo germánico temprano del latín diabolus . El término latino se deriva del griego διάβολος ( diábolos , "calumniador"), [8] de διαβάλλειν ( diabállein , "calumniar"), de διά diá , ("a través, a través") y βάλλειν ( bállein , "lanzar "), que, probablemente relacionado con el gurate sánscrito ("él levanta"). [9]
En la religión
En el judaísmo
En el judaísmo moderno, el concepto del diablo, es decir, el mal personificado , está ausente. Los textos religiosos no muestran ninguna conexión entre la serpiente que tentó a Eva en el Jardín del Edén según el Génesis y el "Satanás" mencionado en la Crónica y el Libro de Job . La palabra bíblica ha-satan (השָׂטָן) significa "adversario"; es un sustantivo común que significa personas o circunstancias desagradables [10] , pero también un ángel acusador que sirve a Dios [ 10 ] .
En el jasidismo , ha-satan corresponde a Baal Davar [11] .
En el Libro de la Sabiduría de Salomón , que pertenece al deuterocanónico , el diablo es llamado uno de los que trajeron la muerte al mundo [12] . En el Segundo Libro de Enoc[ aclarar ] se menciona al ángel Satanael [13] , el príncipe de los ángeles-observadores grigori , que fue expulsado del cielo [14] y que distingue entre el bien y el mal [15] . Hay un texto similar en el Primer Libro de Enoch , pero el príncipe de los ángeles en él lleva el nombre de Semiaz.[ página no especificada 1164 días ] . Mastema del Libro de los Jubileos [16] también se identifica a menudo[ ¿por quién? ] con el diablo .
En el cristianismo
En el cristianismo, el diablo es mejor conocido como Satanás [17] [18] .
Las formas modernas del cristianismo ven al diablo como un ángel que se rebeló contra Dios [19] . Se le atribuye el odio a la humanidad ya las criaturas de Dios en general, la oposición a Dios, la propagación de la mentira y el caos en las almas humanas. Otros movimientos cristianos consideran al diablo como la encarnación de los vicios y pasiones humanos [20] .
En los textos bíblicos, el diablo es llamado "dragón", "serpiente antigua" [21] , Satanás, "príncipe de este mundo" [22] .
En el Evangelio, el diablo ofrece a Jesús: “Te daré potestad sobre todos estos reinos y sobre la gloria de ellos, porque a mí me es dado, ya quien quiero lo doy” [23] . Pero Jesús rechaza toda tentación.
A finales de la Edad Media "Satanás" y " Lucifer " se convierten en conceptos equivalentes [24] . Esto se debió a la explicación alegórica de Isaías 14:12 , que al comparar al rey de Babilonia con el lucero del alba Lucifer [25] , interpreta a Satanás [26] , aunque en los textos del Nuevo Testamento Cristo se llama a sí mismo “el lucero del alba”, y la poesía eclesiástica bizantina compara a la Virgen María con "la estrella que manifiesta el sol" [27] .
En el Islam
En el Islam, Iblis se identifica con el diablo, un genio creado por Alá a partir del fuego, en contraste con los ángeles creados a partir de la luz. Cuando Alá exigió que Iblis se postrara ante Adán , el genio desobedeció y fue expulsado del cielo [28] .
Iblis juró vengarse de la gente inculcándoles la incredulidad. El sufismo considera una interpretación diferente del acto de Iblis, cuando no adoraba a Adán: así es como Iblis demostró su compromiso con Allah, no adorando a nadie más, incluso en contra de la exigencia de Allah. Según este concepto, Iblis es la encarnación del amor perfecto por Dios y será perdonado después del Día del Juicio [29] . Sin embargo, en ambas interpretaciones, Iblis tienta a los pecadores con el permiso del Dios Único, lo que lo distingue radicalmente del Demonio cristiano y del zoroastriano Angra Mainyu, actuando por su propia mala voluntad. .
En algunas leyendas[ ¿Qué? ] se dice que Iblis se llamaba Azazel , a quien el Libro de Enoc (2:6,7) y el Talmud[ página no especificada 1164 días ] es llamado el líder de los ángeles caídos, expulsado del cielo por amoríos con mujeres terrenales .
Los diablos menores y los demonios en el Islam se llaman shaitans .
En el hinduismo
El hinduismo no destaca una entidad malvada separada. Todas las deidades pueden hacer el mal mientras están poseídas por la " modalidad de la ignorancia ". El más cercano al concepto del diablo es el demonio Rahu . Sin embargo, en una de las corrientes del hinduismo, Ayyavazhi , hay una encarnación del mal en la forma del dios Kroni ( ing. Kroni ), con quien Vishnu lucha . .
En el budismo
En el budismo , el demonio tentador Mara corresponde al diablo [30] .
En el zoroastrismo
En los textos zoroastrianos más antiguos no aparece el concepto de diablo. Ahura Mazda , la única deidad suprema, crea la "verdad", las leyes del ser, y la "falsedad" aparece como su violación, y no como la acción de algún enemigo. Spenta Manyu ("Espíritu Santo", "Pensar bien") y Angra Mainyu ("Espíritu maligno", "Pensar mal") son igualmente creaciones de Ahura Mazda ("Señor el Sabio"). Su diferencia radica en el hecho de que ellos, al tener libre albedrío, tienen una actitud diferente hacia Ahura Mazda y sus creaciones. El “diablo” del zoroastrismo Angra Mainyu usa esta libertad contra Ahura Mazda (como el diablo en el cristianismo), creando en el mundo y en la conciencia humana todas las antípodas destructivas, engañosas y dañinas de las buenas creaciones de Ahura Mazda, por ejemplo, las serpientes venenosas. y temperaturas extremadamente frías.
Al mismo tiempo, Ahura Mazda no es un oponente igual a Angra Mainyu. La ley universal original de "Asha" no tiene opuesto, pero puede ser distorsionada por la mala voluntad. "Druj" es la antítesis de "Asha", literalmente: mentiras, destrucción, degradación, violencia, robo.
En el curso de un mayor desarrollo en el zoroastrismo de la era sasánida y las enseñanzas religiosas y religioso-filosóficas relacionadas ( zervanismo , maniqueísmo , mazdakismo ), Angra Manyu recibió un estatus ontológico del principio del segundo mundo, separado de Ahura Mazda, junto con Ahura Mazda. En el zervanismo y el maniqueísmo, tanto Ahuramazda como Ankhra Mainyu se originaron a partir de un dios supremo Zervan, que existió sin principio. Más precisamente, en el zervanismo, un dios bueno y un demonio malvado resultaron ser igualmente las creaciones de un Zervan indiferente y sin principio, que personificaba el espacio-tiempo infinito. Como en el zoroastrismo, la victoria final aún debe estar del lado del buen dios. Sin embargo, el dualismo religioso radical no pudo establecerse y se niega en el zoroastrismo moderno.
En la religión de la Nueva Era
Los movimientos de la Nueva Era , a partir del cristianismo, han conservado la percepción del diablo como la personificación del mal, o al menos como un símbolo de los vicios humanos , pero en general abandonaron este concepto y negaron la existencia del diablo. .
En la mitología
En la antigua Roma
Entre la mayoría de los paganos de la antigua Roma, tal concepto no se difundió [31] .
En el neopaganismo, hay imágenes visuales similares a cómo se representa al diablo en la tradición cristiana, en forma de una criatura con cuernos, pero los mismos cristianos lo identifican con el diablo [32] .
En la mitología eslava
En el panteón de los dioses eslavos , las fuerzas del mal están representadas por varios espíritus, no hay un solo dios del mal. Después del advenimiento del cristianismo entre los eslavos, la palabra demonio [33] se convirtió en sinónimo de la palabra diablo , que desde el siglo XI en Rusia, los cristianos comenzaron a llamar colectivamente a todas las deidades paganas. Se destaca el diablo más joven - el diablo [5] , a quien los demonios [5] obedecen . La palabra demonio fue traducida en la Biblia al griego. δαίμον ( demonio ) [35] , sin embargo, en las Biblias inglesa y alemana se tradujo por la palabra devil ( inglés devil , alemán teufel ) [6] , y sigue siendo un sinónimo extranjero de demonio [7] .
En la mitología rumano-moldava
En el folclore de Moldavia y Rumanía, especialmente en los cuentos de hadas, canciones y doins , el diablo, "el jefe del diablo", aparece a menudo bajo el nombre de Skaraosky ( Mold. y ron Scaraoțchi ) [36] . En las lenguas eslavas del sur, la palabra scara significaba parrilla para freír (cf. scara búlgaro moderno - parrilla).
En el satanismo
El satanismo y religiones similares ven al diablo como el dios supremo. Al mismo tiempo, la imagen y la mitología, por regla general, se toman prestadas del cristianismo. En la Iglesia de Satán , se considera al diablo como el estado primario de la humanidad, y se niega la existencia de superseres: se niega tanto a Dios como al diablo [37] .
Personas llamadas el diablo
- Robert the Devil (c. 1000 - m. 1035) - Duque de Normandía (desde 1027).
- Roberto el Diablo es un personaje legendario del siglo XIII , muy popular en las leyendas medievales: un caballero normando, distinguido por su extrema crueldad, pero que luego expiaba sus pecados con arrepentimiento y actos de piedad. El héroe de muchas novelas de caballería, de las cuales la primera apareció bajo el título: "La vie du terrible Robert le Diable, lequel fut après l'homme de Dieu" (Lyon, 1496), y provocó muchas imitaciones y traducciones. El drama "Robert der Teufel" (con alemán - "Robert the Devil") de Ernst Raupach y la gran ópera " Robert the Devil " (1831) de Giacomo Meyerbeer se escribieron sobre esta trama . [38]
- Olivier el Diablo (1428-1484) - favorito del rey francés Luis XI , su peluquero, hijo de un campesino; el rey le hizo conde de Melan (1477) [39] , y más tarde gobernador de San Quintín ; después de la muerte del rey, fue ahorcado [40] .
- Fra Diavolo (Hermano Diablo; 1771-1806): monje italiano, luego ladrón y miembro del movimiento de liberación en el sur de Italia, dirigido contra la ocupación francesa.
En ciencia
El nombre de "diablo" se le da a dos especies de animales: el diablo marsupial de Tasmania ( Sarcophilus harrisii ), una especie de mamífero del orden de los marsupiales, y la manta raya , también llamada diablo marino. Además, el latín diabolus - "diablo" y diabolicus - "diabólico" se utilizan en los nombres científicos de algunos géneros y especies de animales y plantas, por ejemplo:
- Diabolocatantops es un género de insectos ortópteros del suborden de los bigotes cortos ;
- Boopedon diabolicum , Cardeniopsis diabolicus , Clerithes diabolicus , Eumacroxiphus diabolicus , Meridacris diabolica , Neduba diabolica , Ocnocerus diabolicus : siete especies de insectos ortópteros ;
- Idolomantis diabolica - una especie de mantis religiosa ;
- Sphex diabolicus es una especie de insecto himenóptero de la familia de las avispas excavadoras ;
- Coccophagus diabolicus es una especie de insecto himenóptero del grupo de los icneumones ;
- Troglohyphantes diabolicus , Australomimetus diabolicus - dos tipos de arañas ;
- Cyprinodon diabolis - Diente de carpa del diablo , una especie de pez con aletas radiadas del orden de los dientes de carpa ;
- Batrachoseps diabolicus es una especie de anfibios con cola de la familia de las salamandras sin pulmones ;
- Hypsiboas diabolicus : una especie de anfibios sin cola de la familia de las ranas arborícolas ;
- Eurostopodus diabolicus es una especie de ave del orden Chotacabras ;
- Carpodacus rubicilla diabolicus es una subespecie de la lenteja grande , un pájaro cantor de la familia de los pinzones ;
- Telipogon diabolicus es un tipo de orquídea .
Véase también
Notas
- ↑ En los autores antiguos Píndaro , Aristófanes y Menandro διάβολος es un adjetivo o participio y se traduce como “calumniador; calumniador, calumniador"; Aristóteles tiene un sustantivo y se traduce como "calumniador"; en la Septuaginta y en el Nuevo Testamento es un sustantivo y se traduce como “calumniador” ( Ester 8:1 , 1 Tim. 3:11 , Tit. 2:3 ) o, en la mayoría de los casos, como “diablo” ( Zac . 3 : 2 , Mateo 4:5-11 , Lucas 4:3-6 , Apocalipsis 2:10 ).
- ↑ διάβολος // Sinfonía de formas de diccionario griego . Consultado el 3 de julio de 2015. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
- ↑ 1 2 3 4 5 6 Satan // Atheistic Dictionary / Abdusamedov A. I., Aleinik R. M., Alieva B. A. y otros; Bajo total edición M. P. Novikova . — 2ª ed., corregida. y adicional - M .: Politizdat , 1985. - S. 393. - 512 p. - 200.000 copias.
- ↑ Diablo // Pequeño diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 4 volúmenes - San Petersburgo. , 1907-1909.
- ↑ 1 2 3 4 Diablo / Berezovich E. L., Vinogradova L. N. // Antigüedades eslavas : Diccionario etnolingüístico: en 5 volúmenes / bajo el general. edición N. I. Tolstoi ; Instituto de Estudios Eslavos RAS . - M. : Interd. relaciones , 2012. - V. 5: C (Cuento de hadas) - I (Lagarto). - Pág. 523. - ISBN 978-5-7133-1380-7 .
- ↑ 1 2 griego. Δαίμον - daimon, demonio , traducido al ruso. Biblias como un demonio , en inglés. y alemán. La Biblia fue traducida como el diablo . Por ejemplo, cfr. ruso El texto de Marcos . 5:12 - demonios , del inglés. Marcos 5:12 - diablos ( diablos ) y alemán. Marcos 5:12 - teufel , teufel .
- ↑ 1 2 Muller W. K. diablo; demonio // Diccionario completo inglés-ruso ruso-inglés : 300.000 palabras y expresiones. - M. : Eksmo, 2013. - S. 250, 931. - 1328 p. — (Biblioteca de Diccionarios Muller). - ISBN 978-5-699-56298-5 .
- ↑ διάβολος Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine , Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon , en Perseus
- ↑ Definición de DIABLO . www.merriam- webster.com_ Consultado el 23 de abril de 2016. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2021.
- ↑ 1 2 Satanás - artículo de la Enciclopedia Judía Electrónica
- ↑ Gustav Davidson. El Diccionario de los Ángeles . — 1967.
- ↑ "Pero por la envidia del diablo, la muerte vino al mundo" - Libro de Sabiduría II. 24 "Pero por la envidia del diablo, la muerte entró en el mundo, y los que pertenecen a su suerte la están probando".
- ↑ Enoc 2, 18:3
- ↑ "Y lo arrojé desde lo alto con sus ángeles, y volaba en el aire continuamente por encima del abismo" - Enoc 2 29:4
- ↑ "El diablo es el espíritu maligno de los lugares inferiores, como fugitivo hizo a Sotona de los cielos ya que su nombre era Satanail, por lo que se hizo diferente de los ángeles, pero su naturaleza no cambió su inteligencia en cuanto a su comprensión de cosas justas y pecaminosas" - Enoc 2 31:4
- ↑ capítulo 10 , párrafo 2
- ↑ Lit.: Lehmann A., Una historia ilustrada de la superstición y la magia desde la antigüedad hasta nuestros días, trad. del alemán, M., 1900
- ↑ Shulgin M. M., Sobre el diablo y los milagros
- ↑ Skvortsov-Stepanov I.I., Sobre la fe en Dios y la fe en el diablo, en su libro: Obras ateas seleccionadas, M., 1959
- ↑ Roskoff G., Geschichte des Teufels, Bd 1-2, Lpz., 1869
- ↑ Abierto. 12:9 , Apoc. 20:2
- ↑ En. 12:31 , Juan. 14:30
- ↑ Lc. 4:6
y el diablo le dijo: Te daré potestad sobre todos estos reinos y su gloria, porque a mí me es entregada, ya quien quiero la doy;
- ↑ Korolkova E. V. El diablo en libros didácticos grabados en madera de finales de la Edad Media Copia de archivo fechada el 29 de agosto de 2019 en Wayback Machine // Actas del Instituto Estatal de Cultura de San Petersburgo - 2008 - P. 87
- ↑ En la traducción rusa del griego - " luz del día ", en documentos de seguimiento en ruso de traducciones europeas del latín - "Lucifer"
- ↑ Copia de archivo de Lucifer fechada el 6 de noviembre de 2021 en Wayback Machine // Mikhelson A. D. 30 000 palabras extranjeras que comenzaron a usarse en el idioma ruso, con una explicación de sus raíces Copia de archivo fechada el 6 de noviembre de 2021 en Wayback Machine . - M., 1866. - 771 p. - página 373
- ↑ Lucifer / Averintsev S. S. // Mitos de los pueblos del mundo : Enciclopedia. en 2 volúmenes / cap. edición S. A. Tokarev . - 2ª ed. - M .: Enciclopedia soviética , 1988. - T. 2: K-Ya. — 719 pág.
- ↑ al-A'raf 7:12
- ↑ Abdul-Karim al-Jili . Persona perfecta.
- ↑ Abaeva L. L., Androsov V. P., Bakaeva E. P. y otros Buddhism: Dictionary / Under the general. edición N. L. Zhukovskaya , A. N. Ignatovich , V. I. Kornev. — M .: Respublika , 1992. — 288 p. — ISBN 5-250-01657-X .
- ↑ Lane Fox, Robin. Paganos y cristianos en el mundo mediterráneo desde el siglo II d. C. hasta la conversión de Constantino (inglés) . - Londres, Reino Unido: Penguin Books , 1986. - P. 205. - ISBN 978-0-14-102295-6 .
- ↑ Ronald Hutton . Triunfo de la Luna (neopr.) . - Oxford: Oxford University University Press, 1999. - Pág. 46.
- ↑ Bes / O. V. Belova // Antigüedades eslavas : Diccionario etnolingüístico: en 5 volúmenes / bajo el general. edición N. I. Tolstoi ; Instituto de Estudios Eslavos RAS . - M. : Interd. relaciones , 1995. - T. 1: A (agosto) - G (Oca). - Pág. 164. - ISBN 5-7133-0704-2 .
- ↑ Antiguo Testamento: Deut. 32:17 Var . 4 : 7
Nuevo Testamento: Lucas. 4:33 , 35 , 41 , 7:33 , 8:2 , 27 , 29 , 30 , 33 , 35 , 36 , 38 , 9:1 , 42 , 49 , 10:17 , 11:14 , 15 ; Mateo. 4:24 , 7:22 , 8:16 , 28 , 31 , 33 , 9:32-34 , 10:8 , 11:18 , 12:22 , 24 , 27 , 28 , 15:22 , 17:15 , 18 ; John. 7:20 , 8:48 , 49 , 52 , 10:20 , 21 ; Marca. 1:32 ; jacob 2:19 ; 1 Cor. 10:20 , 21 ; Rvdo. 9:20 , 16:14 , 18:2 - ↑ Ion Creanga. Favoritos / Comp. L. Chobán. ed. V. P. Korobana. - Chisinau: Literature Artistike, 1977. - S. 69, 70, 114, 115.
- ↑ Declaración oficial de creencias de la Iglesia de Satanás . www.churchofsatan.com. Consultado el 5 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012.
- ↑ Robert the Devil // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
- ↑ Olivier Devil // Nuevo diccionario enciclopédico : en 48 volúmenes (se publicaron 29 volúmenes). - San Petersburgo. , pág. , 1911-1916.
- ↑ Olivier Devil // Pequeño diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron : en 4 volúmenes - San Petersburgo. , 1907-1909.
 diccionarios y enciclopedias |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||