Jean sankarbre
jean sankarbre |
---|
jean cinquarbres |
Fecha de nacimiento |
1514( 1514 ) |
Lugar de nacimiento |
Aurillac , Francia |
Fecha de muerte |
1587( 1587 ) |
Un lugar de muerte |
Francia |
Lugar de trabajo |
|
Jean Senkarbre o Senk-Arbre ("Cinco árboles", francés Jean Cinquarbres ), apodado así por su nombre en latín John Kvankvaboreus ( lat. Johannes Quinquarboreus ; 1514 , Aurillac en Auvernia - 1587 ) - Hebraísta francés del siglo XVI , profesor de hebreo y siríaco en el Real Colegio de París; autor de un libro de texto de gramática hebrea (1546).
Estudió lenguas orientales con François Vatable y desde 1554 enseñó hebreo y siríaco en el colegio real ; Deviene decano de los profesores reales en 1587 , año de su muerte.
Actas
- "Gramática hebrea" ( Opus de grammatica Hebraeorum , 1546; reimpreso muchas veces bajo el título "Institutiones linguae hebraicae")
- Traducido al latín " Targum, seu Paraphrasis Caldaica in Lamentationes Jeremiae Prophetae " (1549 y 1556)
- Publicado en hebreo el Evangelio de Mateo , versión Münster ., " Sanctum Domini Nostri Jesu Christi hebraicum Evangelium secundum Matthaeum " (1551)
- " Instituciones en linguam hebraïcam, sive Epitome operis de re grammatica Hebraeorum " (1559)
- " Tabula in grammaticen hebraeam, authore Nicolao Clenardo, a Johanne Quinquarboreo repurgata et annotationibus illustrata " (1559)
- Tradujo las obras de Avicena al latín: “ Avicennae. Libri tertii fen secunda, quae latine ex sinónimo hebraïco Ophan reddi potest: intuitus, sive rotundus sermo secundus, qui est de aegritudinibus nervorum, tractatu uno contentus, ad fidem codicis hebraïci latinus factus "(1570)
Notas
- ↑ Lista de profesores del College de France
Enlaces