Giraud, Alberto
| alberto giraud | |
|---|---|
| Nombrar al nacer | netherl Emile Albert Kayenbergh |
| Fecha de nacimiento | 23 de junio de 1860 [1] [2] [3] […] |
| Lugar de nacimiento | |
| Fecha de muerte | 26 de diciembre de 1929 [1] [2] [3] […] (69 años) |
| Un lugar de muerte | |
| País | |
| Ocupación | poeta , actor , periodista , crítico literario , escritor , crítico |
| Premios y premios | Premio Archon-Desperouse [ d ] ( 1911 ) |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
 Trabaja en Wikisource | |
Albert Giraud , en realidad Emile Albert Kayenberg ( fr. Albert Giraud, Émile Albert Kayenberg ; 23 de junio de 1860 , Lovaina - 26 de diciembre de 1929 , Schaarbeck ) fue un poeta belga que escribió en francés .
Biografía y obra
Estudió en la Facultad de Derecho de la Universidad Católica de Lovaina . No recibió un diploma, se dedicó al periodismo. Perteneció a un grupo de poetas simbolistas que se unieron en torno a la revista Young Belgium , en el que también estaban Georges Rodenbach , Max Waller , Henri Maubel , Yvan Gilquin , Valère Gilles . Sin embargo, según la crítica literaria rusa Irina Nikiforova,
En el marco de la estética parnasiana se mantiene la obra de Albert Giraud, en particular su colección programática Más allá del siglo (1888), donde Giraud, a la manera de Heredia , declara su intención de dejar su edad base por un pasado majestuoso, por amor. , por el arte… [4]
Se convirtió en uno de los primeros miembros de la Real Academia de Lengua y Literatura Francesa de Bélgica ( 1920 ). Se desempeñó como bibliotecario. Al final de su vida estaba completamente ciego.
Reconocimiento
La primera colección de poemas de Albert Giraud "Moon Pierrot" ( fr. Pierrot lunaire: Rondels bergamasques ; 1884 ) recibió una fama particular gracias a Arnold Schoenberg , quien le puso música en 1912 , eligiendo 21 (7x3) poemas de 50 en el Traducción al alemán por O. E. Hartleben . Posteriormente, este famoso ciclo sirvió de base para la película musical televisiva del director de cine alemán Oliver Herrmann One Night, One Life con la participación de la cantante Christina Schaefer; música interpretada por Natasha Osterkorn (piano) y Ensemble InterContemporain dirigido por Pierre Boulez ( 2002 , ver [1] ).
En Schaarbeck, una calle lleva el nombre del poeta, y se erigió un monumento a él por Victor Rousseau en el parque local Josaphat.
Traducciones al ruso
- Poemas seleccionados de Giraud traducidos por Ellis y S. Rafalovich. // Acuario mental: de la poesía y la prosa del simbolismo belga. / Comp. M.Yasnov . - San Petersburgo. : Petersburgo - Siglo XXI, 2003. - S. 186-193. En el mismo lugar, en la traducción de M. Yasnov, se publicó su ensayo Herejías artísticas (págs. 226-236).
Notas
- ↑ 1 2 Albert Giraud // Base de datos de ficción especulativa de Internet (inglés) - 1995.
- ↑ 1 2 Albert Giraud // Enciclopedia Brockhaus (alemán) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 Albert Giraud // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija (croata) - 2009.
- ↑ Nikiforova I. D. Verkharn Copia de archivo fechada el 20 de febrero de 2007 en Wayback Machine // Historia de la literatura mundial: en 8 volúmenes / Academia de Ciencias de la URSS; Instituto de literatura universal. a ellos. A. M. Gorki. - M. : Nauka, 1983-1994. - T. 8. - 1994. - S. 305-310.