Zagore ( bulg. Zagore , también Zagorie , Zagora o Zagoria ) es una región histórica en la actual Bulgaria . El nombre es de origen eslavo y literalmente significa "más allá [es decir, al sur de] las montañas [balcánicas]". Fue mencionado por primera vez en fuentes griegas como Ζαγόρια (en eslavo antiguo - Zagoria), cuando la región, que estaba bajo el dominio del Imperio bizantino , pasó a Bulgaria durante el reinado de Khan Tervel al comienzo del Tratado de Bizancio-Búlgaro. 716 [1] . Sobre la base de este contexto, Zagora se puede definir como un área en el noreste de Thrace [2] .
Durante el Segundo Imperio Búlgaro, esta región también fue mencionada en la Carta de Dubrovnik del Zar Ivan Asen II después de 1230 , según la cual a los comerciantes de Ragusan se les concedía el derecho a comerciar en las tierras búlgaras, entre las que se encontraba “todo Zagora” (pѡ vsemѹ Zagѡriѹ [3] ).
En documentos venecianos del siglo XIV, Zagora se menciona como sinónimo de Bulgaria (por ejemplo , partes del Zagora, subditas Dobrotice en un documento fechado el 14 de febrero de 1384 [4] ). Del mismo modo, fuentes posteriores de Ragusan informan regularmente de una gran importación de cera Zagora de alta calidad ( cera zagora , deletreada de diversas formas zachori , zaura , zachorj , zacora ) de Bulgaria, a menudo comprada en Sofía [5] .
Hoy en día, el nombre de la región se refleja en nombres de lugares como Stara Zagora ("Vieja Zagora", una gran ciudad en el noreste de Tracia , la capital de la región de Starazagora ) y Nova Zagora ("Nueva Zagora", una ciudad en el Sliven región ). La playa de Zagore en la isla Livingston en las islas Shetland del Sur en la Antártida también recibió el nombre de la región por la Comisión de nombres antárticos de Bulgaria [6] .