La Comisión Búlgara de Nombres Antárticos ( en búlgaro: Comisión de Nombres Antárticos ) fue fundada por el Instituto Antártico Búlgaro en 1994 , y desde 2001 esta organización está asociada con el Ministerio de Relaciones Exteriores de Bulgaria . La Comisión aprueba los nombres búlgaros para las características geográficas de la Antártida , que son otorgados formalmente por el Presidente de la República de conformidad con la constitución búlgara y la práctica internacional establecida.
Los nombres geográficos reflejan la historia y la práctica de la exploración antártica. Los países que participan en la investigación antártica dan nuevos nombres a las características geográficas sin nombre con fines de orientación, logística y cooperación científica internacional. Actualmente, existen alrededor de 19.000 topónimos antárticos diferentes , más de un millar de los cuales los da Bulgaria. Dado que la estación antártica búlgara se encuentra en las islas Shetland del Sur , la mayoría de los nombres geográficos búlgaros se concentran en esta zona.
En 1995, la Comisión elaboró sus Directrices toponímicas , en las que, en particular, se introdujo el sistema simplificado de transliteración latina del alfabeto cirílico búlgaro , posteriormente adoptado para uso oficial en Bulgaria, y finalmente codificado por la Ley de transliteración búlgara de 2009 [1 ] .
El trabajo de la Comisión está respaldado por información geográfica y material cartográfico obtenido de levantamientos topográficos en la Antártida, como el levantamiento topográfico de 1995/96 y la expedición topográfica de Tangra de 2004/05 . La Comisión publicó el primer mapa topográfico búlgaro de las islas Livingston y Greenwich en 2005 .
La Comisión Búlgara de Nombres Antárticos coopera con otras organizaciones nacionales para la toponimia antártica, así como con el Comité Científico Internacional para el Estudio de la Antártida . La información detallada sobre los nombres antárticos búlgaros para estudios antárticos se publica periódicamente en el sitio web de la Comisión, así como en el directorio SCAR de nombres geográficos antárticos.
