Úvea occidental

Western Uvea (nombre propio Fagauvea ) es una de las lenguas polinesias , hablada en la isla de Uvea junto con Laai , una lengua de Oceanía del Sur . Este idioma se ha cruzado durante mucho tiempo con Laai y está influenciado por él. Entonces, por ejemplo, se le agregaron 4 vocales [1] .

El nombre "western uvea" o "western uvean" ( inglés  west uvean ) es común en los países de habla inglesa. Es una traducción del nombre propio, que, sin embargo, se utiliza sin cambios en francés [1] .

Western Uvea es el único idioma polinesio que utiliza el sistema numérico binario . Es probable que los hablantes nativos usaran originalmente el sistema decimal, pero cambiaron a binario bajo la influencia de la gente vecina Laai [1] .

Ejemplos de formación de palabras: la palabra "tupu" significa "suma", "teanua" en "tahi a tenua" significa "cuerpo humano", "nea" en "tahi enea" significa "persona" [1] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 Botón, Tom; Tryon, Darell T. Contacto lingüístico y cambio en el mundo austronesio  . — Mouton de Gruyter , 1994.