Ivan (nombre galés y córnico)

Iván
Iván
Significado etimológico "Dios es misericordioso" [1]
Otras formas Yifan , Yuan , Yuen , Eoghan
Artículos relacionados

Ivan ( Wl .  Iwan ˈjuːən , ˈi.wan ) es un nombre personal y apellido masculino de Gales y Cornualles asociado con Ifan . Proviene del nombre hebreo Johanan , que significa "Dios es misericordioso" [1] [2] [3] .

El nombre Iván también se encuentra en lenguas germánicas y eslavas, pero proviene del nombre hebreo Jochanaan ( hebreo יחנן Iōḥānān , Iěhōḥānān , traducido literalmente "tendrá misericordia". En este contexto, Yahweh (Dios) tuvo misericordia, Yahweh (Dios) tuvo misericordia), que es una forma del nombre bíblico Juan [4] [5] .

La versión galesa del nombre, derivado del nombre hebreo Yochanaan, es Yoan·an [ y Yehuan , no Ivan.

Portadores notables del apellido

Notas

  1. 1 2 1911 Encyclopædia Britannica/John - Wikisource, la biblioteca en línea gratuita . Consultado el 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 11 de junio de 2020.
  2. Gwefan Cymru Cataluña . Consultado el 8 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2021.
  3. [1] Archivado el 18 de abril de 2015.
  4. Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate & Hodges, Flavia (2006), A Dictionary of First Names (2nd ed.), Oxford Paperback Reference, Oxford : Oxford University Press , p. 146, ISBN 978-0-19-861060-1 
  5. Petrovski N. A. Iván . Diccionario de nombres personales rusos . gramota.ru. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2011.