Buck, Israel

israel dólar
Fecha de nacimiento 1797
Lugar de nacimiento Berdichev , Imperio Ruso
Fecha de muerte 9 de noviembre de 1874( 09/11/1874 )
Un lugar de muerte
Ocupación impresor de libros, médico, figura pública
Niños dólar nissan
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Israel Bak ( 1792 o 1797 , Berdichev  - 9 de noviembre de 1874 , Jerusalén , Imperio Otomano ) - Imprenta de libros judío , médico y líder del jasidismo . El creador de las primeras imprentas en el territorio de la Palestina otomana , hakim-bashi (médico de la corte) Ibrahim Pasha , fundador del asentamiento agrícola judío en Jermak.

Biografía

Israel Bak nació en 1792 [1] o 1797 [2] en Berdichev en la familia del librero Abram Bak. Algunas fuentes escriben sobre la relación de Berdichev Bakov con la familia de impresores de libros de Livorno y Praga que llevan el mismo nombre [1] [3] , otros informan que no hay información sobre tal relación [4] . Israel recibió una educación judía tradicional en el espíritu del jasidismo . Mostró habilidades tempranas en el arte (como pintor y tallador), la técnica (como relojero y encasillador ) y la medicina [1] . En Berdichev, de 1815 a 1821, mantuvo una imprenta , donde se publicaron unos 30 libros durante este tiempo. La esposa de Israel, Bella, también tenía una tienda de textiles [5] . En Berdichev, la pareja tuvo cinco hijas y un hijo, Nisan [1] .

Después de que la imprenta de Buck cerró en 1821, intentó en vano durante mucho tiempo que se le permitiera reabrirla. En 1830, convencido de la inutilidad de estos intentos [5] , y también en relación con el conflicto por el reclutamiento de niños judíos como cantonistas , decidió abandonar Rusia. Recibió dinero del viaje para la creación de un mecanismo de relojería para el campanario de la Iglesia Católica en Berdichev, y en 1831 llegó a Palestina . Con él, Buck trajo una imprenta de madera , una máquina de encuadernación y equipo para enviar letras a un nuevo lugar. Habiéndose establecido en Safed , él y su asistente fundaron una imprenta, donde en 1832 se publicó el primer libro impreso judío en Palestina desde el siglo XVI: el libro de oraciones Sfas Emes ( hebreo שפת אמת ‏‎) [1] .

En 1833, la familia Baka se mudó de Berdichev a Safed, incluidos unos 90 hasidim. Junto con su hijo Israel, Buck aumentó la producción al agregar una segunda imprenta y un taller de encuadernación. Durante este período, unas 30 personas trabajaron en su imprenta [1] . Sin embargo, al año siguiente, estalló un levantamiento campesino en Galilea contra el gobierno de Muhammad Ali [5] . Durante los disturbios, la imprenta de Bak fue destruida y saqueada, y él mismo resultó herido y cojeó de la pierna izquierda por el resto de su vida. En el mismo año, Buck enviudó [1] .

El levantamiento fue sofocado por el virrey de Mahoma, Ali, Ibrahim Pasha . Sin embargo, mientras estaba en Acre , Ibrahim Pasha enfermó de fiebre. Al enterarse de que un judío vive en Safed, tratando con éxito tanto a sus correligionarios como a los árabes, el gobernador envió a buscar a Bak y logró ayudarlo. En agradecimiento, Ibrahim Pasha lo nombró hakim-bashi (médico de la corte) y también ordenó al gobernante de Safed que satisficiera todos sus deseos. Bak estuvo de acuerdo con los fellahs de la aldea de Jermak (cerca del monte Meron [6] [7] ), quienes sufrieron las incursiones de los habitantes de la aldea vecina, intercediendo ante las autoridades, y a cambio recibieron de ellos la mitad de sus tierra. En el terreno que recibió, construyó varias casas, donde se mudaron familias judías de Safed. Se compraron cabras de buena raza con los fondos de Bak, Nisan Bak dirigió el trabajo agrícola, mientras que su padre continuó dedicándose a la imprenta y la práctica médica en Safed [1] .

Durante el terremoto de 1837, una parte importante de Safed fue destruida. Muchos judíos murieron bajo las ruinas de la sinagoga , pero Israel Bak, que llegó tarde a la sinagoga ese día debido a una visita al enfermo, sobrevivió. De toda su familia, solo murió un yerno; la imprenta también fue destruida. Después del terremoto, toda la familia Bakov se mudó a Jermak. Al año siguiente, los ancianos de los pueblos de los alrededores proporcionaron refugio a sus miembros durante el levantamiento druso. En 1839 Jermak fue visitado por el filántropo judío Moses Montefiore y su esposa, convirtiéndose en los sandaks del primer hijo de Nisan Bak, Shmuel [8] .

En 1840, Bak fue a El Cairo para buscar una compensación para los judíos de Safed, quienes sufrieron robos durante el levantamiento de 1838, pero no tuvieron éxito en este intento. Cuando le llegaron los rumores del libelo de sangre de Damasco , Buck regresó a Palestina para rescatar a los judíos locales de los pogromos si era necesario. En 1841, la autoridad del Imperio Otomano fue restaurada en Palestina y todos los actos legales de Ibrahim Pasha fueron cancelados. Las tierras de Jermak fueron devueltas a los árabes, y Bak y su familia se vieron obligados a mudarse a Jerusalén [8] (no pudieron regresar a Safed debido a la epidemia que asolaba allí [3] ).

En Jerusalén, los Baki fundaron la primera imprenta de esta ciudad. Como regalo de la familia Montefiore, esta editorial recibió la última imprenta, y este hecho se indicaba invariablemente en las portadas de los libros publicados por ella. La primera edición, publicada en 1841 en un nuevo lugar, fue el libro de Chaim Yosef David Azulai "Avodat ha-kodesh" [8] . La misma imprenta publicó un periódico regular en hebreo " Havatselet " [3] . Israel y Nisan Baki, uno de los primeros Ashkenazi Hasidim en Jerusalén, fundaron el kollel en 1851 y más tarde la sinagoga Tiferet Yisrael . Israel Baka desarrolló relaciones amistosas con los sefardíes de Jerusalén y con el gobernador de la ciudad, más tarde el Gran Visir . Más tarde, estas conexiones le permitieron influir en el visir en el asunto de nombrar al kaymakam de Valaquia . El candidato elegido por el visir, en agradecimiento, nombró cónsul a Bak en Jerusalén, y ocupó este cargo durante varios años, hasta el próximo cambio de poder en Valaquia [8] .

Israel Bak siguió imprimiendo libros hasta su muerte, y durante algún tiempo siguió siendo un monopolio en esta zona de Jerusalén, antes de que se abriera la imprenta de Salomon, Bril y Cohen [8] . Murió en Jerusalén en la noche del 29 de Jeshván el 1 de Kislev de 5635 según el calendario judío [2] (9 o 10 de noviembre de 1874).

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Tidhar, 1947 , p. 59.
  2. 1 2 Lamento profundo  (hebreo) . Havatselet (20 de noviembre de 1874). Recuperado: 6 de noviembre de 2019.
  3. 1 2 3 Abraham Yaari. En pliegues de libros. Las aventuras del rabino Yisrael Bak, el fundador de la imprenta en Jerusalén  (hebreo) . Davar (3 de julio de 1936). Recuperado: 6 de noviembre de 2019.
  4. Bak._  _ _ Biblioteca virtual judía . Consultado el 6 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2019.
  5. 1 2 3 Getzel Kressel. Bak // Enciclopedia Judaica / Ed. Fred Skolnik , Michael Berenbaum . - Segunda edicion. - Macmillan Reference USA , 2007. - Vol. 3 (Ba–Blo). - Pág. 71. - ISBN 978-0-02-865931-2 .
  6. Aarón Yaari. Capítulo 10 // La Tierra de Israel en Cartas y Memorias. siglos XVII-XX / por del hebreo por Galina Meisel. - M. : Puentes de Cultura, 2018. - ISBN 978-5-93273-501-5 .
  7. Félix Kandel . Capítulo cuatro. "Chalutzim" - yendo por delante de todos. Nuevos barrios de Jerusalén fuera de los muros de la Ciudad Vieja. Mikvé Israel. Gay-Ellos. Petaj-Tikva. Éxodo de los judíos yemenitas // Tierra bajo los pies. De la historia del asentamiento y desarrollo de Eretz Israel. - Puentes de Cultura, 2003. - ISBN 5-93273-118-4 .
  8. 1 2 3 4 5 Tidhar, 1947 , pág. 60

Literatura