Italianización
La italianización es el proceso de transición voluntaria y forzada a la lengua italiana y la asimilación de la cultura italiana. Por primera vez, la italianización se desarrolló en la propia Italia, después de la unificación de los estados italianos independientes bajo la bandera de una sola república. Al mismo tiempo, hubo una tendencia a reemplazar la identidad provincial (sicilianos, venecianos, etc.) y el dialecto nativo asociado con el italiano común. Desde la década de 1860, esto provocó descontento tanto en el sur como en el norte del país.
La italianización natural también ha afectado a los pueblos no romanos del país desde la Edad Media. Así, los griegos , arbereshes , parte de los eslavos y germanos, que se asentaron en Italia en diferentes épocas de su historia, sufrieron una italianización total o parcial .
tierras de habla germánica
Italianización violenta alcanzó su mayor extensión a principios del siglo XX. En el período posterior a la Primera Guerra Mundial, se difundió ampliamente en la prensa la italianización del Tirol del Sur , arrancada de la derrotada Austria en 1919. El acuerdo entre Hitler y Mussolini consolidó los resultados de la italianización; Alemania abandonó sus reclamos de proteger a la población alemana de la región y ofreció a los alemanes locales que no estaban listos para italianizarse mudarse a Alemania.
tierras de habla eslava
Durante el período del poder fascista en Italia, comenzó la persecución de croatas y eslovenos en Istria y Dalmacia . Las represiones se hicieron especialmente activas a partir de 1941, cuando los italianos ocuparon también Eslovenia y crearon la Provincia de Ljubljana . Para los opositores a la italianización, se establecieron dos campos de concentración: el campo de concentración de esclavos y el campo de concentración de Molat . Con el conocimiento del General M. Roatta, varios pueblos fueron destruidos junto con los habitantes.
Grecia
Los griegos de las islas del Dodecaneso, así como los habitantes de las colonias italianas en África, también se impusieron activamente en la autoconciencia italiana, aunque en formas menos rígidas en comparación con la población eslava.
Después de la invasión italiana de Grecia en 1941, la isla de Corfú , históricamente parte de la República de Venecia, experimentó una italianización activa. El trabajo de oficina fue completamente traducido al italiano.
Consecuencias de la posguerra
Tras la pérdida de la península de Istria y en el contexto de la limpieza étnica iniciada por los partisanos, la mayoría de los italianos abandonaron la República de Yugoslavia . En relación a los que se quedaron, se aplicó una política de croatatización , que afectó también a la toponimia local.
En Tirol del Sur, en el período de posguerra, la italianización en curso se encontró con una resistencia activa de la población local. El ablandamiento de la política y la transición al bilingüismo de la región tuvo lugar en la década de 1980.
Véase también
 En catálogos bibliográficos |
|---|