La kazajización del Kazajstán soviético es una serie de eventos llevados a cabo por las autoridades soviéticas en el territorio del Kazajstán moderno (en Kirghiz ASSR , Kazak ASSR , Kazakh ASSR , Kazakh SSR ) en la cuestión nacional. La kazajización se expresó en la preparación y promoción de kazajos a puestos de liderazgo, la introducción del idioma kazajo en el trabajo de oficina, la educación, la promoción de la publicación de medios y literatura en idioma kazajo y la creación de un sistema educativo en kazajo. idioma. En el marco de la kazajización, se llevó a cabo la formación de trabajadores de empresas industriales creadas en Kazajstán. En la década de 1920 y principios de la de 1930, tuvo lugar la kazajización más intensa y prolongada como parte de la política de indigenización de toda la Unión . En la segunda mitad de la década de 1940, a mediados de la década de 1980, la kazajización fue principalmente "personal", en la forma de promoción de kazajos étnicos a puestos de liderazgo en la República Socialista Soviética de Kazajstán, ocupando sus lugares en las universidades. Al mismo tiempo, no hubo intentos de traducir el trabajo de oficina y la educación al idioma kazajo durante este período.
La kazajización se vio afectada negativamente por la política de traducir el idioma kazajo en un período breve del árabe al latín y luego al cirílico. Un obstáculo para la kazajización fue la gran afluencia al territorio del Kazajstán soviético en las décadas de 1920 y 1960 de la población de habla rusa de otras repúblicas de la URSS y la migración a principios de la década de 1930 de una parte significativa de los kazajos a China y otros países . debido a las represiones , la colectivización y el hambre . Desde la década de 1930, Kazajstán ha sido una de las pocas (junto con Kirghiz y Karelo-Finnish SSR ) unión de repúblicas donde la nación "titular" era una minoría. En 1989, el idioma ruso dominaba en Kazajstán, los hablantes de ruso constituían la mayoría del personal directivo, prácticamente no había trabajo de oficina en el idioma kazajo. La kazajización dio un resultado limitado en la forma de la formación en la República Socialista Soviética de Kazajstán de una capa significativa de personal educado de habla rusa de los kazajos.
En la década de 1920, la mayor parte de la actual Kazajistán formaba parte de la RSFSR como república autónoma.
Las características de esta república eran las siguientes:
En las décadas de 1920 y 1930, la kazajización del Kazajstán soviético tuvo lugar en el marco de la indigenización de toda la Unión . En esta etapa, la kazajización procedió centralmente como una política oficial, que incluía intentos de traducir todo el trabajo de oficina al idioma kazajo, establecer normas porcentuales para los kazajos étnicos en los órganos gubernamentales, devolver a los kazajos parte de las tierras que les habían sido arrebatadas previamente por los zaristas. gobierno, intenta obligar al partido predominantemente de habla rusa y al aparato soviético mediante actos normativos a aprender el idioma kazajo. A fines de la década de 1930, la política de indigenización fracasó: no fue posible traducir el trabajo de oficina al idioma kazajo, los kazajos todavía eran una minoría en el partido y el aparato soviético, y la intelectualidad kazaja capacitada era pequeña. El resultado de la kazajización en esta etapa fue la formación de una pequeña intelectualidad kazaja, así como la participación de algunos kazajos en la producción industrial. Las razones del fracaso de la política de kazajización fueron las represiones de Stalin, que provocaron la muerte de una parte importante de la pequeña intelectualidad kazaja, la hambruna, que convirtió a los kazajos en una minoría étnica del Kazajstán soviético, y la resistencia de los ruso- parte hablante de la población. Además, los experimentos con la escritura kazaja jugaron un papel negativo: en poco tiempo se tradujo del árabe al latín y luego al cirílico . Esto dificultó la introducción del idioma kazajo en el trabajo de oficina.
JV Stalin en 1920 pidió lo siguiente:
El historiador kazajo S. Sh. Kaziev dividió la indigenización en el Kazajstán soviético en los siguientes períodos [7] :
Dado que los kazajos en el territorio de Kazajstán eran el grupo étnico indígena más numeroso, en relación con Kazajstán, indigenización significaba kazajización. Otros grupos étnicos indígenas ( tayikos , uzbekos , turcomanos y uigures ) no eran numerosos en el Kazajstán soviético en ese momento. Sus idiomas no se introdujeron en el trabajo de oficina. Para ellos, la indigenización se expresó principalmente en la creación de un pequeño número de escuelas nacionales.
La kazajización se llevó a cabo por todo un sistema de organismos creados en 1923. Desde fines de 1923, la Comisión Republicana de Indigenización, que tenía divisiones provinciales y distritales, operó sobre el organismo republicano [7] . Estas instituciones no duraron mucho. El 20 de mayo de 1926, el Presidium del Comité Ejecutivo Central de Kirghiz ASSR liquidó la Comisión Republicana para la Indigenización [8] . El 17 de enero de 1928, la sesión del KazCEC transfirió la responsabilidad de la indigenización del nivel republicano al aparato local [9] .
En la década de 1920, las autoridades de la Kazajstán soviética atrajeron a Alash-Ordinians para la kazajización . La razón fue la extrema falta de personal educado que supiera el idioma kazajo. Pero en 1928, 44 "nacionalistas burgueses" fueron expulsados del Kazajstán soviético, entre los que se encontraban Alash-Ordinians, los creadores del lenguaje literario kazajo moderno A. Baitursynov , M. Dulatov , M. Zhumabaev y Zh. Aimautov [10] .
El gobierno soviético estimuló la capacitación no solo de personal líder de los kazajos, sino que también buscó kazajoizar la fuerza laboral. La formación de trabajadores de entre la población indígena era una práctica de toda la Unión. En agosto de 1929, el STO de la URSS ordenó al Consejo Económico Supremo de la URSS involucrar en áreas con predominio de minorías nacionales a la población indígena en la producción industrial a través de la formación de trabajadores en las escuelas de FZU [11] . La formación de trabajadores entre los kazajos también se llevó a cabo en las escuelas técnicas. A principios de la década de 1930, los trabajadores de la construcción (albañiles, yeseros, pintores y carpinteros) fueron formados por antiguos nómadas, enseñándoles en cursos especiales de 1 y 3 meses de duración [11] . La creación de la clase obrera kazaja fue estimulada por la "gran construcción" - Turksib . En 1931, unos 8.000 kazajos trabajaron en la construcción de este ferrocarril (de un total de 21.000 personas que trabajaban en él) [11] .
En el período 1927-1936, se formó un estrato significativo de trabajadores kazajos, tanto entre hombres como entre mujeres. El 1 de enero de 1927 había solo 66,4 mil kazajos entre los trabajadores y empleados, y el 1 de enero de 1936, 246,9 mil trabajadores y empleados eran kazajos [11] . A principios de la década de 1930, los kazajos dominaban algunas industrias. Según el Kazsovprof de la KASSR, en diciembre de 1933, el número y la proporción de kazajos entre los registrados en el sindicato era [11] :
Las mujeres kazajas fueron capacitadas para trabajar en la industria textil, en fábricas de prendas de vestir. Esto condujo al hecho de que en algunas empresas, las mujeres kazajas constituían la mayoría de los trabajadores a principios de la década de 1930. Por ejemplo, en la fábrica de ropa de Alma-Ata en la primavera de 1933, el 65% de los trabajadores eran kazajos [11] .
La kazajización de la producción encontró resistencia local: hubo casos de despido de kazajos, atajos y palizas, impago de salarios. Todo esto condujo a despidos masivos de kazajos de las instalaciones industriales. Por ejemplo, en la mina Karaganda No. 3 durante el período de agosto a octubre de 1933, el número de mineros kazajos disminuyó de 500 personas. hasta 80 personas [11] .
El 22 de noviembre de 1923, el Comité Ejecutivo Central de Kirghiz ASSR adoptó un decreto que preveía la traducción de todos los documentos oficiales en los volosts kazajos al idioma kazajo en el período de enero a julio de 1924 [7] . Sin embargo, tales resultados no se lograron. Durante el período de colectivización de 1929-1933, la cuestión del idioma kazajo fue pospuesta. Regresaron a él después de que F. I. Goloshchekin fuera reemplazado por L. I. Mirzoyan como jefe del Kazajstán soviético . El Decreto de la Oficina del Kazkraykom del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión, emitido en 1933, dispuso lo siguiente [11] :
La traducción del trabajo de oficina al idioma kazajo obstaculizó no solo la afluencia de la población de habla rusa a Kazajstán. El problema era el cambio frecuente en la grafía del idioma kazajo, que en 1929 pasó del árabe al latín , y el 10 de enero de 1940 al cirílico . Las personas que estudiaron el idioma kazajo en el alfabeto latino podrían no entender los textos kazajos de la década de 1920 escritos en alfabeto árabe. Además, cada vez era necesario traducir el trabajo de oficina a una nueva escritura del idioma kazajo. En 1931 resultó que el aparato local de las regiones del sur del Kazajstán soviético no iba a cambiar al alfabeto latino [12] . En septiembre de 1931, se emitió el Decreto del comité de control regional y el Comisariado del Pueblo del RKI, que condenaba la práctica de ignorar el nuevo alfabeto latinizado del idioma kazajo por parte de los comités de distrito y los comités ejecutivos de distrito de las regiones del sur del Kazajistán soviético. [12] . Se ordenó organizar "en paralelo" con la enseñanza de los "europeos" el idioma kazajo, la enseñanza de los trabajadores kazajos en el alfabeto latino [12] . A quienes no asistieron a los cursos de formación se les ordenó aplicar "medidas adecuadas de influencia administrativa, sindical y partidaria" [12] .
En 1923, la educación en kazajo no estaba muy extendida. En 1923, solo el 9% de los niños kazajos estaban matriculados en la educación escolar [7] . En 1925, solo había 42 instituciones de educación secundaria en la república, en las que estudiaron 1790 kazajos [13] . Desde 1920, el Instituto Kazajo de Educación Pública funcionó en Oremburgo, donde los profesores kazajos enseñaban en idioma kazajo [13] . Desde 1930, Vseobuch se ha implementado en el Kazajstán soviético , que, según el Comisariado del Pueblo para la Educación de la KASSR, al 1 de enero de 1934, cubría al 98,3% de los niños de 8 a 11 años [14] . En el año académico 1940-1941 en el Kazajstán soviético había 7790 escuelas (4428 - kazajo), con un contingente de 1138 mil niños estudiando (incluidos 441 mil estudiantes kazajos) [14] .
En 1920-1930, la mayoría de los kazajos recibieron solo educación primaria. Pocos han completado una escuela secundaria completa de 10 años. En el año académico 1939-1940 en el Kazajstán soviético, solo había 701 estudiantes kazajos de décimo grado [14] . La mayoría de los maestros también tenían solo una educación primaria. En 1935, el 73,8% de los docentes en el Kazajstán soviético tenían una educación de nivel 1-2 grados de la escuela primaria [14] . La mayoría de las escuelas en la década de 1930 eran escuelas de aldea.
En 1935, el Kazkraykom del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión y el Consejo de Comisarios del Pueblo de la KASSR adoptaron una resolución "Sobre la racionalización de la estructura de las escuelas en Kazajstán y el cultivo de una escuela secundaria kazaja", que proporcionó [14] :
Había pocos kazajos entre los estudiantes universitarios (incluidos los ubicados en el territorio del Kazajstán soviético) en las décadas de 1920 y 1930. Durante mucho tiempo no hubo universidades en absoluto en el Kazajstán soviético, y la Universidad Estatal de Asia Central en Tashkent entrenó a un pequeño número de personal kazajo . En 1926, de 1,1 mil estudiantes en esta universidad, solo 22 eran kazajos y otros 20 uzbekos [14] . La mayor parte del personal kazajo con educación profesional secundaria y superior en la década de 1920 eran graduados de universidades en la parte central de la URSS. En 1930 había 503 ingenieros y técnicos de nacionalidad kazaja, y todos ellos se graduaron de universidades centrales y escuelas técnicas [14] .
La primera institución de educación superior en el territorio del Kazajstán soviético (sin contar los intentos fallidos de crear una universidad kazaja y un instituto politécnico en Oremburgo en 1921) fue el Instituto Pedagógico, inaugurado en 1928 [14] . En 1937, ya había 18 universidades en el territorio de la República Socialista Soviética de Kazajstán, en las que estudiaron 1453 estudiantes kazajos (según los datos del año académico 1937-1938) [14] . En el año académico 1939-1940, el número de estudiantes kazajos en las universidades de la república ya era de 2675 personas< [14] . Las primeras universidades kazajas fueron creadas por profesores enviados desde universidades centrales, así como por jóvenes kazajos que fueron educados en universidades centrales [14] .
La kazajización del aparato del partido-estado en la década de 1920 enfrentó el problema de la falta de personal educado entre los kazajos. El nivel de educación entre los kazajos en la década de 1920 era generalmente más bajo que entre los pueblos "europeos" que habitaban Kazajstán. En 1923, la tasa de alfabetización de la población kazaja (en las provincias de Kirghiz ASSR) osciló entre el 1,7% y el 9,9% [7] . A modo de comparación, la tasa de alfabetización entre los rusos en las provincias de Kirghiz ASSR en 1923 osciló entre 24,4% y 30,3% [7] . Había muy pocos kazajos en la organización del partido del Kazajstán soviético a principios de la década de 1920. En 1922, había 1481 comunistas kazajos, que representaban el 8,9% de la organización del partido de Kirguistán ASSR [13] . En 1924 se anuncia el " llamado Lenin " al partido. Como resultado, el número de comunistas kazajos en Kirghiz ASSR aumentó 7 veces: de 1539 personas en 1924 a 11634 personas el 1 de enero de 1926 [13] . Una parte significativa de los nuevos miembros del partido de entre los kazajos era analfabeta alfabéticamente. A partir del 1 de enero de 1926, de 4432 comunistas kazajos (38%) de 11634 comunistas kazajos eran analfabetos [13] . Al mismo tiempo, entre los comunistas rusos de Kazajstán, el 1 de enero de 1926, solo el 4% eran analfabetos [13] .
El llamamiento de Lenin hizo posible aumentar la participación de los kazajos en la organización del partido republicano (era parte del PCR (b) ). Sin embargo, los kazajos seguían siendo una minoría entre los comunistas. El 1 de enero de 1926, la composición nacional de la organización del partido del Kazajstán soviético era la siguiente [13] :
Las normas porcentuales de kazajización del aparato estatal tampoco se cumplieron (excepto en el nivel más alto) [13] . La II sesión de la CCA de la ASSR de Kirguistán exigió el 100% de indigenización de los estados en las áreas donde vive la población kazaja y el 50% de indigenización en áreas con una composición étnica mixta de la población [13] . A partir del 1 de enero de 1926, los kazajos representaban el 40,2% de los jefes de organizaciones a nivel republicano, el 22,6% de los jefes a nivel provincial y el 48,7% de los jefes a nivel de condado [13] . Pero en la máxima dirección de la república, los kazajos ya prevalecían el 1 de enero de 1926. El 1 de enero de 1926 había 12 kazajos, 2 rusos, 1 karakalpak y 1 uzbeko en el Presidium del Comité Ejecutivo Central de la república [13] . En el Consejo de Comisarios del Pueblo de Kirghiz ASSR el 1 de enero de 1926, 11 kazajos y 5 personas de la población no kazaja ocuparon posiciones de liderazgo [13] . En los comisariados del pueblo republicano, según datos del 1 de enero de 1925, la participación de los kazajos oscilaba entre el 0 % y el 28 % [13] .
Tampoco se cumplió el requisito del 50% de kazajización de los consejos locales étnicamente mixtos. A pesar de las protestas de los "Nacional Comunistas", comenzaron a crear consejos locales monoétnicos [15] . En agosto de 1926, había 3319 soviéticos en el Kazajstán soviético, de los cuales 1929 eran kazajos (57,8%) y 1351 eran rusos (40,7%) [15] .
F. I. Goloshchekin , quien fue nombrado jefe del Kazajstán soviético , era partidario de la indigenización de solo el aparato estatal, creyendo que los cuadros del partido deberían ser seleccionados por el Comité Central aliado [8] . Desde el 27 de mayo de 1926, ha estado ocurriendo una indigenización funcional: la creación de una nomenclatura de puestos ocupados por kazajos o por personas que dominaban el idioma kazajo [8] . De acuerdo con las directivas de KazCEC y Kazraykom del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión, se asignaron 13 mil escaños en el aparato, sujeto a indigenización [8] . Sin embargo, de todos modos, el personal no kazajo siguió prevaleciendo en el aparato. En marzo de 1927, de los 11.968 puestos previstos, 2.567 (23,2%) se indigenizaron en el aparato local y 195 (23,7%) de 840 puestos se indigenizaron en el aparato regional [8] .
En 1928 la situación cambió. En mayo de 1928, el Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión decidió purgar los aparatos del partido y del estado del Kazajstán soviético [10] . Como resultado de la depuración, 116 personas fueron destituidas de sus cargos en el aparato de los comités de distrito [10] .
Durante la colectivización de 1929-1933, disminuyó la proporción de kazajos entre los líderes locales del partido. Si en 1931 los kazajos constituían el 58% de los altos funcionarios de los comités regionales del partido, entonces en 1933, solo el 48% [11] .
A pesar de la reducción en el número de kazajos en el curso de la colectivización, bajo L. I. Mirzoyan, se llevó a cabo la indigenización del personal de las instituciones soviéticas. En el período de 1932 a 1934, la proporción de kazajos en las oficinas de KazCEC, SNK KASSR, el Comisariado Popular de Justicia y el Tribunal Supremo de KASSR aumentó del 29,8% al 37,2% [11] . Al mismo tiempo, los intentos de resistir la indigenización fueron severamente reprimidos. Por ejemplo, en el otoño de 1933, el director de Kazkomvodupravleniya Svistunov y un miembro de la junta del Comisariado del Pueblo de Seno Shakurin [11] fueron destituidos de sus cargos y llevados a la responsabilidad administrativa con el texto "por la actitud chovinista hacia Personal kazajo" . La indigenización abarcó no sólo el aparato soviético central, sino también el local. En 1936, los kazajos constituían el 67 % del KazCEC, el 64 % de la dirección de los comisariados populares republicanos, el 53 % de los ejecutivos de los comités ejecutivos, el 56 % de los presidentes de los comités ejecutivos regionales, el 69 % de los comités ejecutivos de distrito, el 65 % de presidentes de consejos de aldea [11] . En la organización del partido de Kazajstán, la participación de los kazajos también se acercó al 50%. El 1 de enero de 1937, la composición étnica de la organización partidaria de la república era la siguiente [11] :
Durante mucho tiempo, la proporción de kazajos entre los trabajadores culturales fue pequeña. Según el Kazprof de la KASSR, el 1 de enero de 1933, 202 trabajadores del arte de nacionalidad kazaja estaban registrados en el sindicato (15,2% del número total de trabajadores del arte registrados) [11] .
En el período prerrevolucionario, alrededor de 45 millones de acres de tierra fueron confiscados a los kazajos para cubrir las necesidades de los colonos de habla rusa [7] . Los kazajos querían devolverlos, sobre todo porque las tierras confiscadas a veces bloqueaban su acceso a las fuentes de agua [7] . En 1920-1921, el gobierno soviético tomó una serie de medidas para limitar el reasentamiento de los residentes de habla rusa en Kazajstán, así como para devolver parte de las tierras confiscadas a los kazajos. El Decreto del Consejo de Comisarios del Pueblo de la República Socialista Soviética Autónoma de Kirghiz del 8 de noviembre de 1920 prohibió el reasentamiento no autorizado de campesinos [7] . Los decretos del 2 de febrero de 1921 y del 19 de abril del mismo año devolvieron a los kazajos las siguientes tierras que les confiscaron [7] :
Además, el problema era la devolución de las tierras dejadas por los kazajos, quienes, tras la represión del levantamiento de 1916, huyeron a Xinjiang . Los kazajos que regresaron a principios de la década de 1920 descubrieron que en las tierras abandonadas aparecían asentamientos de población de habla rusa. Las autoridades de la ASSR kazaja expulsaron a la población de habla rusa y transfirieron terrenos con edificios a los kazajos. En total, 120 aldeas rusas y ucranianas, 32 granjas, 95 asentamientos fueron liquidados y 6466 hogares fueron desalojados (casi la mitad de ellos estaban en la provincia de Dzhetysu ) [7] . La hambruna masiva que comenzó condujo al hecho de que se restringió el trabajo de gestión de la tierra [7] . La hambruna provocó la huida de personas fuera de Kazajstán. Si en 1920 vivían en el territorio de la república 4781 mil personas, entonces en 1922, solo 3796 mil personas. [7] .
Después del final de la hambruna, las autoridades del Kazajstán soviético (los kazajos étnicos comenzaron a predominar en su máxima dirección) reanudaron la toma de tierras de la población no kazaja. El V Congreso de los Soviets de Kazajstán el 19 de abril de 1925 prohibió el reasentamiento no autorizado en Kazajstán, al mismo tiempo que excluyó a todos los colonos que llegaron a Kazajstán después del 31 de agosto de 1922 de la orden de gestión de la tierra [13] . Se estableció el siguiente procedimiento para otorgar asignaciones de tierras: primero a los kazajos, luego a los inmigrantes que llegaron al territorio de Kazajstán antes de 1918, luego a los inmigrantes no autorizados que llegaron antes del 31 de agosto de 1922 y, por último, a los inmigrantes no autorizados que llegaron en el período de 31 de agosto de 1922 al 7 de agosto de 1924 [13] . En la segunda mitad de la década de 1920, en el territorio de Kazajstán, la toma de tierras de los colonos de habla rusa adquirió un carácter masivo y fue acompañada por su partida. Las estadísticas oficiales en 1929 informaron que la población "europea" estaba siendo exprimida, como resultado de lo cual el número de granjas en toda la república disminuyó en un 14%, y la población rusa y ucraniana del Kazajstán soviético disminuyó en 700 mil personas [13 ] . En la provincia de Kustanai , el número de hogares disminuyó en un 26,2 %, en la provincia de Jetysu en un 22,3 % [13] . La población de habla rusa resistió: hubo quejas a Moscú (incluidas las solicitudes para la creación de la autonomía rusa, directamente subordinada al gobierno central), se observaron enfrentamientos con los kazajos [13] . Hasta cierto punto, sus demandas fueron satisfechas. En 1925, la provincia de Oremburgo de habla rusa fue retirada de Kazajstán , y luego el distrito de Ilek de la provincia de Aktobe y el distrito de Cherlak de la provincia de Akmola fueron transferidos a la subordinación directa a las autoridades rusas [13] . Gracias a las quejas, los cosacos Semirechye lograron cancelar la nueva gestión de tierras en Alma-Ata [15] .
El nombramiento de F. I. Goloshchekin como jefe del Kazajstán soviético, quien propuso igualar todas las nacionalidades en el derecho al uso de la tierra [10] , puso fin a la práctica de redistribución de la tierra a favor de los kazajos. El 8 de febrero de 1927, el Presidium del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia de la RSFSR igualó a la población de habla kazaja y rusa en los derechos de uso de la tierra [10] . De hecho, esto significó el rechazo a la indigenización durante la gestión territorial. Las autoridades del Kazajstán soviético comenzaron a resistir. La Oficina del Kazrevkom del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión confirmó el derecho de la población kazaja a la asignación prioritaria de tierras [10] . En agosto de 1927, el Presidium del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia de la RSFSR creó una comisión especial para la regulación de las relaciones interétnicas, que visitó las regiones de Akmola y Semipalatinsk y, siguiendo los resultados de su trabajo, recomendó el 3 de noviembre de el mismo año para comenzar a enajenar la tierra sobrante de la población kazaja [10] . En noviembre de 1927, en la VI Conferencia de Kazajstán del PCUS (b), el representante del Comité Central aliado A. A. Andreev criticó a los miembros de la mesa de Kazraykom del PCUS (b) por el sesgo nacional y reprochó a F. I. Goloshchekin por ser condescendiente con los nacionalistas en la gestión de la tierra [10] . Andreev exigió que la gestión de la tierra en Kazajstán no se lleve a cabo a nivel nacional, sino a nivel de clase [10] . La VI Conferencia de Kazajstán condenó a los comunistas nacionales, los sacó de la Oficina de Kazkraykom, adoptó el principio de clase de asignación de tierras y reconoció la igualdad del derecho a la tierra, independientemente de la nacionalidad del solicitante [10] . En febrero de 1929, se levantó la prohibición de reasentamiento de campesinos de la parte europea de la URSS en Kazajstán [10] .
Una parte importante de los kazajos llevaba un estilo de vida nómada. Según el censo de 1926, sólo el 23% de los hogares aul estaban completamente asentados [16] . La colectivización en Kazajstán estuvo acompañada por la transferencia de nómadas a la vida sedentaria, así como el reasentamiento de campesinos de habla rusa de otras regiones de la URSS. A fines de la década de 1920, los planificadores soviéticos calcularon que el reasentamiento era económicamente muy rentable, ya que una hectárea de tierra generaba ingresos de 9,3 rublos en la agricultura nómada y 26,27 rublos en la agricultura asentada. [17] . Por lo tanto, se suponía que el reasentamiento y la sedentarización forzosa resolverían el problema de la sobrepoblación agraria en la parte europea de la URSS.
Los planes de reasentamiento y transferencia a la vida sedentaria eran enormes. Se planeó la transferencia a la vida sedentaria y el lugar en asentamientos especiales ("Kazgorodok") [18] :
El Decreto del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia y el Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS del 26 de marzo de 1929 estableció la Administración de Reasentamiento bajo el Comisariado del Pueblo de Agricultura de la ASSR kazaja, directamente subordinada en la parte administrativa y financiera al Pueblo. Comisariado de la RSFSR [17] .
La transición a la vida sedentaria estuvo acompañada por la colectivización y provocó migraciones masivas a China. A partir del 1 de enero de 1934, 139,6 mil hogares emigraron a China y Mongolia [19] . Además, una parte significativa de los kazajos murió durante la hambruna que asoló la república . El 17 de enero de 1932, el Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión permitió a la población nómada kazaja tener hasta 100 ovejas, 8-10 caballos de rebaño, 3-5 camellos y 8-10 cabezas de ganado para una persona. hogar, y en áreas agrícolas asentadas permitía tener 2-3 cabezas de vaca, 10-20 ovejas, 10-20 cerdos y lechones en un hogar [20] . F. I. Goloshchekin fue retirado y reemplazado por L. I. Mirzoyan . Este último, en el pleno de julio del Kazkraykom del PCUS (b) en 1933, declaró que Goloshchekin distorsionó gravemente los principios leninistas de la política nacional [11] .
Sin embargo, la colectivización cambió drásticamente la composición étnica del Kazajstán soviético, cuya población comenzó a estar dominada por hablantes de ruso. Por lo tanto, a pesar de las medidas tomadas por Mirzoyan en 1933-1937, la kazajización ya ni siquiera podía alcanzar el nivel de la década de 1920.
La kazajización encontró resistencia tanto de la población de habla rusa como de los líderes locales. En junio de 1921, el Comité Provincial de los Urales se negó a devolver a la población kazaja una franja de 10 verstas a lo largo de la margen izquierda de los Urales y, refiriéndose a la violación de los derechos de los cosacos laborales, pidió que la provincia de los Urales se separara de la ASSR kazaja [7] . Por ello, la dirección de la provincia fue apartada del trabajo [7] . En la región de Semipalatinsk, actuaron con más dureza: allí arrestaron y juzgaron a los principales trabajadores del partido que se negaron a llevar a cabo la gestión de la tierra de la población kazaja [7] .
El Gran Terror infligió un daño terrible a la intelectualidad kazaja, que llevó a cabo la kazajización. La lucha contra la intelectualidad kazaja pasó bajo la bandera de la lucha contra el "nacionalismo burgués" (y no sólo kazajo). El 2 de septiembre de 1937, el periódico Pravda publicó el artículo de Pukhov "Con motivo de los nacionalistas burgueses" [21] . Informó que "la dirección del partido de Kazajstán no ha expuesto a un solo nacionalista burgués destacado, aunque el Comité Central del Partido Comunista (b) de Kazajstán no puede quejarse de la ausencia de señales claras de los comunistas" [21] . Solo en 1938, 1.029 "desviacionistas nacionales" fueron expulsados del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Kazajstán y luego condenados [21] . En 1937, una organización nacionalista rusa también fue expuesta y destruida en Kazajistán [21] .
La kazajización tuvo lugar en el contexto de la continua migración a Kazajstán de la población no kazaja. Los recién llegados no conocían el idioma kazajo. En las décadas de 1920 y 1930, hubo las siguientes oleadas de migraciones masivas al Kazajstán soviético [22] :
El desarrollo de tierras vírgenes en 1955-1965 también condujo a la migración masiva al Kazajstán soviético de la población de habla rusa, que no hablaba kazajo. En 1964, más de 2 millones de personas llegaron a la República Socialista Soviética de Kazajstán, la mayoría de los cuales (69,3%) eran de la RSFSR [23] .
El 22 de junio de 1946, Zh. Shayakhmetov se convirtió en el jefe del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Kazajstán , que estaba involucrado en la "indigenización" de las autoridades [24] . Sin embargo, la segunda indigenización no funcionó, principalmente debido al hecho de que los kazajos en ese momento constituían menos de un tercio de la población de la república.
En febrero de 1954, se reemplazó la dirección de la RSS de Kazajstán: el primer y segundo secretarios del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán visitaban a los no kazajos P. K. Ponomarenko y L. I. Brezhnev [25] . En los meses siguientes, seis primeros secretarios de los comités regionales de la República Socialista Soviética de Kazajstán fueron destituidos de sus cargos [26] .
Una vez más, los kazajos estuvieron al frente de la república en cinco años. En enero de 1959, D. Kunaev se convirtió en el primer secretario del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán, F. Karibzhanov fue elegido presidente del Consejo Supremo de la RSS de Kazajstán y Zh. Tashenev fue nombrado presidente del Consejo de Ministros de la república . [26] .
El 12 de diciembre de 1958, se aprobó una nueva ley federal "Sobre la conexión de la escuela con la vida y sobre el desarrollo ulterior del sistema de educación pública en la URSS", que abolió la obligación de estudiar los idiomas nacionales de la unión. y repúblicas autónomas en las escuelas rusas de estas repúblicas [27] .
La ley encontró resistencia por parte de las élites nacionales de las RSS de Letonia y Azerbaiyán . En Letonia y Azerbaiyán, en junio de 1959, se adoptaron decretos que exigían que los funcionarios públicos aprendieran los idiomas letón y azerbaiyano (con la aprobación obligatoria de los exámenes), después de lo cual se destituyó a los líderes de ambas repúblicas y se sometió a ambos partidos comunistas nacionales. a las purgas [25] .
En relación con el desarrollo de tierras vírgenes, una nueva corriente de inmigrantes de habla rusa llegó a las regiones del norte de la República Socialista Soviética de Kazajstán. Surgió la pregunta sobre la transferencia del norte de Kazajstán a la RSFSR. En 1960, se creó el Territorio Virgen en el territorio de Kazajstán, que terminó en doble subordinación: Moscú y Alma-Ata [26] . Por resistencia a la transferencia de las regiones del norte de Kazajstán a la RSFSR y las áreas de cultivo de algodón del sur a la RSS de Uzbekistán, Zhumabek Tashenev fue destituido en diciembre de 1960, y en 1962 Kunaev fue reemplazado por el uigur Yusupov [26] .
Décadas de 1960 - 1980: un período de lenta kazajización del personal. En diciembre de 1964, Kunaev volvió al puesto de jefe del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Kazajstán. Él y su séquito no entraron en conflicto con las autoridades aliadas, lograron la devolución a Kazajstán de parte de los territorios transferidos bajo N. S. Khrushchev a la RSS de Uzbekistán [28]
En contraste con la indigenización de las décadas de 1920 y 1930, en las décadas de 1960 y 1980, las autoridades de la República Socialista Soviética de Kazajstán no establecieron cuotas oficiales para los kazajos en los órganos gubernamentales, no emitieron documentos que les ordenaran estudiar el idioma kazajo bajo la amenaza de despido del trabajo. La dirección de la República Socialista Soviética de Kazajstán se abstuvo de pronunciar discursos nacionalistas. Los líderes kazajos cumplieron diligentemente las órdenes de las autoridades aliadas sobre la introducción generalizada del idioma ruso, cerraron escuelas kazajas y periódicos en idioma kazajo [26] .
Persistió el nacionalismo kazajo. Así, en una nota del presidente de la KGB, Vladimir Semichastny , fechada el 3 de diciembre de 1965, se señaló el crecimiento del nacionalismo entre la juventud kazaja y se informó que hubo protestas contra la siembra generalizada del idioma ruso y la promoción de personas no indígenas a posiciones de liderazgo [29] .
Pero al mismo tiempo, se prefirió tácitamente a los kazajos étnicos, cuando fueron designados para puestos de liderazgo, cuando fueron admitidos en las universidades de la república. En este momento, aumentó el número de la "nación titular" del Kazajstán soviético: una parte significativa de los kazajos que huyeron durante la hambruna "Goloshchekino" y sus descendientes regresaron de China.
En las décadas de 1960 y 1980, se llevó a cabo la kazajización del personal de la educación superior. La proporción de estudiantes kazajos y estudiantes rusos en las universidades de la República Socialista Soviética de Kazajstán en 1959 era de 1:1,15 y en 1970 era de 1,31:1 [30] . A mediados de la década de 1980, la proporción de estudiantes kazajos estaba principalmente en las universidades de la ciudad de Alma-Ata (donde los kazajos constituían alrededor del 20% de la población). En ellos predominaba la etnia kazaja tanto entre los estudiantes como entre los profesores. Por ejemplo, en febrero de 1986 se supo que los kazajos constituían el 75,8% de todos los estudiantes de la Universidad Estatal de Kazajstán [30] .
A principios de 1986, de los 166 miembros del Comité Central del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán, 92 personas (54 %) eran kazajos, y entre los 18 primeros secretarios de sus comités regionales había 11 kazajos (61 %). ) [31] . La proporción de personas de etnia kazaja entre los líderes del partido fue mucho mayor que su proporción entre los comunistas "ordinarios" del Partido Comunista de la República Socialista Soviética de Kazajstán, donde predominaba la etnia rusa. Entonces, en 1981, los kazajos étnicos constituían solo el 38,6% de los comunistas kazajos, mientras que los rusos, el 40,7% [31] .
Muchos kazajos fueron ascendidos a puestos de liderazgo en la policía. Después de que Gennady Kolbin llegara al poder, los órganos del partido y la KGB llamaron la atención sobre el hecho de que los departamentos regionales de asuntos internos de la República Socialista Soviética de Kazajstán enviaron principalmente kazajos a estudiar en la Escuela Superior de Policía de Karaganda [32] . Así, en 1985, 283 kazajos (61% de los enviados) y sólo 85 rusos (19%) fueron enviados allí [32] .
La dirección de la RSS de Kazajstán no controló el nombramiento de una parte significativa de los puestos de liderazgo. En Kazajstán, en la década de 1960, aparecieron varias empresas industriales de la industria espacial, el complejo militar-industrial, Minsredmash y el complejo de combustible y energía, en las que las autoridades kazajas no podían regular la política de personal [33] . Las vacantes fueron ocupadas por especialistas de la parte europea de la URSS con educación superior [34] .
Como resultado, a mediados de la década de 1980, los kazajos étnicos dominaban la administración, la educación superior, la ciencia y la cultura de la República Socialista Soviética de Kazajstán. Sin embargo, esto no significó la introducción generalizada del idioma kazajo "desde arriba". Además, las autoridades del Kazajstán soviético (incluidos los kazajos étnicos cada vez más predominantes allí) apoyaron una política de reducción gradual del uso del idioma kazajo.
El trabajo de oficina se llevó a cabo (a partir de 1988) exclusivamente en ruso en la mayoría de las regiones de la República Socialista Soviética de Kazajstán, en todos los ministerios y departamentos republicanos y en Alma-Ata [35] . En las autoridades locales, el trabajo de oficina en idioma kazajo se realizaba solo en unas pocas áreas con predominio de kazajos. En 1988, el trabajo de oficina en idioma kazajo se llevó a cabo solo en 748 (25%) de los 2995 comités ejecutivos de los soviets de varios niveles [35] .
El idioma ruso era la educación superior y una parte importante de la educación escolar. A mediados de la década de 1980, se había desarrollado en Kazajstán una amplia red de escuelas y clases con instrucción en idioma kazajo. La mayoría de los niños (incluidos los kazajos) estudiaron en escuelas y clases rusas. Esto se desprende de las estadísticas. En el año académico 1987-1988, había 7900 escuelas en la República Socialista Soviética de Kazajstán, en las que estudiaron 3917 mil niños [36] :
En la República Socialista Soviética de Kazajstán, muchas publicaciones periódicas sociopolíticas y departamentales (periódicos) se publicaron en idioma kazajo. Los periódicos republicanos populares en idioma kazajo fueron: Sotsialistik Kazakhstan, Leninshil Zhas, Kazakhstan Pioneers. Cada ciudad y región de la república emitió sus propias publicaciones impresas locales, por ejemplo, las regionales en la región de Almaty eran Zhetisu, la de la ciudad en Alma-Ata era Vechernyaya Alma-Ata. Casi todos los ministerios, grandes empresas u organizaciones tenían su propia publicación impresa especializada, por ejemplo: Temirzholshy, Kazakhstan mұғalіmi, Kazakh adebieti, Bizdin otan, Kitap zharshysy, Efirde Kazakhstan, Kazakhstan on the air y muchos otros [37] .
En los primeros años de la Perestroika , se produjo un escándalo de corrupción en Kazajstán, que llevó a la dimisión del líder a largo plazo de la RSS de Kazajstán, Dinmukhammed Kunaev . En cambio, en 1986, Gennady Kolbin se convirtió en el jefe de Kazajstán . Era de etnia rusa, y "no local", ya que nació y se crió en Nizhny Tagil , y antes de su nombramiento encabezó la región de Ulyanovsk de la RSFSR. Su nombramiento provocó discursos en Alma-Ata , cuyos participantes exigieron que un nativo de Kazajstán fuera nombrado jefe del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán. Estos discursos fueron rápida y duramente reprimidos por las autoridades soviéticas. Después de eso, Kolbin comenzó a luchar contra el nacionalismo kazajo, destituyendo de sus cargos a varios asociados de Kunaev, entre los que se encontraban muchos kazajos étnicos. Según Kolbin, de febrero a agosto de 1987 fueron destituidas de sus cargos 144 personas que antes formaban parte de la nomenclatura del Comité Central del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán, de las cuales 12 fueron expulsadas del partido [38] . De hecho, fue una deskazajización parcial, ya que en lugar de los destituidos de sus puestos, se incorporó nuevo personal, entre los que había muchos no kazajos. La proporción de kazajos en la cúpula del Partido Comunista Republicano cayó por debajo del 50%. A finales de 1987, los kazajos eran [38] :
A nivel de base, bajo Kolbin, hubo una lucha contra el nacionalismo y la recertificación del personal con el despido de las personas que no la aprobaron [38] . La purga también afectó a las universidades de la república, donde despidieron a docentes, directivos (incluidos los rectores), y también expulsaron a estudiantes. Las cosas llegaron a tal punto que las autoridades locales recomendaron que en el año académico 1987-1988, entre los matriculados en el Instituto Médico de Karaganda no debería haber más del 20% de kazajos étnicos en lugar del 50% de estudiantes en el período anterior [39] .
Kolbin pronto cambió la política nacional en términos de mejorar el estudio del idioma kazajo. En marzo de 1987, el Pleno del Comité Central del Partido Comunista de la RSS de Kazajstán adoptó las resoluciones “Sobre la mejora del estudio del idioma kazajo” y “Sobre la mejora del estudio del idioma ruso” [40] . Se previeron las siguientes medidas [40] :
El 22 de septiembre de 1989, el Consejo Supremo de la RSS de Kazajstán adoptó la ley "Sobre los idiomas en la RSS de Kazajstán", que ordenaba a los funcionarios públicos aprender el idioma kazajo [41] . La introducción del idioma kazajo encontró resistencia entre la población de habla rusa numéricamente predominante de la república y rusificada.
En el documento del Centro para el Estudio de las Relaciones Interétnicas de la Academia de Ciencias de la RSS de Kazajstán "Mecanismos para la introducción e implementación de la Ley de Idiomas en la RSS de Kazajstán y las formas de introducir el idioma estatal en la vida" en junio de 1990, se informó [41] :
Un muro infranqueable en el camino hacia la introducción del idioma estatal es una serie de factores inhibidores, entre los cuales es necesario destacar una gran proporción de la población de habla rusa, que se ha desarrollado debido a los representantes de la nacionalidad rusa, que ocupa el segundo lugar en población de la república, y
parte no rusa de la población que cambió su idioma nativo
En ese momento, el trabajo de oficina en idioma kazajo se conservaba solo en algunos organismos locales. En 1988, el trabajo de oficina en idioma kazajo se llevó a cabo solo en 748 de los 2995 comités ejecutivos de los soviets de varios niveles [42] . En la mayoría de las regiones, en todos los ministerios republicanos, en Alma-Ata, el trabajo de oficina se realizaba únicamente en ruso [42] .
Sin embargo, el 28 de junio de 1990, se adoptó el "Programa estatal para el desarrollo del idioma kazajo y otros idiomas nacionales hasta 2000", que preveía la traducción del trabajo de oficina en las regiones de Kazajstán al idioma kazajo para 1995. [42] . La prensa comenzó a criticar la reforma lingüística. Kazajstán, por otro lado, dependía mucho de las subvenciones del presupuesto de la unión: en 1990 ascendieron al 31% de los ingresos del presupuesto republicano [43] . Bajo la presión de Moscú, el 27 de septiembre de 1990, se emitió el Decreto del Consejo de Ministros de la República Socialista Soviética de Kazajstán, que ajustó el momento de la introducción del idioma kazajo, después de lo cual regresaron al programa para la introducción adicional del idioma kazajo. Idioma kazajo solo durante el período de independencia de Kazajstán [43] .
La kazajización del Kazajstán soviético en las décadas de 1920 y 1930 produjo resultados limitados. Los intentos de traducir la educación y el trabajo de oficina en la república al idioma kazajo fracasaron. Solo fue posible entrenar a un cierto número de personal kazajo. Debido a la migración masiva de kazajos y la afluencia de población de otras repúblicas de la URSS, en 1939 Kazajstán se convirtió en una república de la unión predominantemente de habla rusa, donde la nación "titular" era una minoría. De 1926 a 1939, el número de kazajos en la república disminuyó de 3,6 millones de personas a 2,3 millones de personas, mientras que el número de rusos durante este período aumentó de 1,3 millones de personas a 2,5 millones de personas, es decir, casi se duplicó.
La indigenización de la educación condujo al hecho de que, a fines de la década de 1930, en las escuelas nacionales establecidas (incluido Kazajstán), el idioma ruso no se enseñaba en absoluto o se enseñaba muy mal. Esto llevó al hecho de que sus graduados no podían ingresar a las universidades y escuelas técnicas de la URSS (principalmente Moscú y Leningrado), donde la enseñanza se impartía en ruso. En la propia República Socialista Soviética de Kazajstán, a fines de la década de 1930, las universidades eran pocas. En el memorándum del Comisario del Pueblo de Educación de la RSFSR Pyotr Tyurkin (fechado el 2 de febrero de 1938), tras los resultados de una reunión sobre la enseñanza del idioma ruso en las escuelas nacionales de las repúblicas de la Unión, citó cifras que indican que en en la mayoría de las escuelas de las repúblicas nacionales no se enseñaba en absoluto el idioma ruso [44] . Tyurkin señaló que de 255 escuelas secundarias incompletas en la RSS de Kazajstán, el idioma ruso se enseñaba en 39 escuelas, de las 75 escuelas secundarias en la RSS de Kazajstán, el idioma ruso se enseñaba solo en 7 escuelas [44] . Además, Tyurkin señaló especialmente que incluso en las pocas escuelas nacionales donde se estudiaba el idioma ruso, la calidad de la enseñanza era de bajo nivel [44] :
En la mayoría de las escuelas donde a los niños se les enseña actualmente el idioma ruso, el nivel de enseñanza sigue siendo extremadamente insatisfactorio y, como resultado, el rendimiento de los estudiantes es extremadamente bajo.
La kazajización de las décadas de 1950 y 1980 fue "personal". Durante este período, los kazajos étnicos comenzaron a predominar en los puestos de liderazgo en la república, entre los trabajadores de la educación superior y los estudiantes universitarios, entre la intelectualidad creativa. Al mismo tiempo, durante este período, no hubo curso para la introducción forzosa del idioma kazajo en todas las esferas de la sociedad (educación, trabajo de oficina, procedimientos judiciales). El idioma kazajo no se convirtió (y no podría convertirse, debido a su composición nacional en ese momento) en el idioma dominante en la república. En el momento del colapso de la URSS, el sistema educativo de Kazajstán era predominantemente de habla rusa. El trabajo de oficina en la república también se llevó a cabo principalmente en ruso. Como resultado, resultó una situación específica: los kazajos prevalecieron en posiciones de liderazgo en la república, quienes cambiaron al ruso en la comunicación oficial y cotidiana.