Karlovy Vary

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 13 de enero de 2021; las comprobaciones requieren 18 ediciones .
ciudad estatutaria
Karlovy Vary
checo Karlovy Vary
Bandera Escudo de armas
50°13′50″ s. sh. 12°52′21″ E Ej.
País
borde Karlovy Vary
Área Karlovy Vary
UIP Karlovy Vary
primador Andrea Pfeffer Ferklova
Historia y Geografía
Fundado 1350
Primera mención 1350 [2] y 1349 [3]
Nombres anteriores carlsbad
Cuadrado
  • 59,081798 km² [4]
Altura del centro 447m
Zona horaria UTC+1:00 , verano UTC+2:00
Población
Población
katoicónimo Karlovy Vary
identificaciones digitales
Código postal 360 01
código de coche k
karlovyvary.cz (checo) (inglés) (alemán) (ruso)
    
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons
Bandera de la UNESCO Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO , artículo n.º 1613
rus. • Inglés. • padre.

Karlovy Vary [6] , o Karlovy Vary [7] [8] [9] [10] [11] ( checo. Karlovy Vary ), anteriormente Karlsbad ( alemán  Karlsbad [12] , " baño de Karl" ) - centro turístico una ciudad estatutaria en la República Checa , ubicado en el oeste de la región histórica de Bohemia en la confluencia de los ríos Ohře , Rolava y Tepla . Nombrado en honor a Carlos IV de Luxemburgo . Población 49.864 (a partir de 2014) [13] . Desde 2021, ha sido incluido en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO [14] .

Karlovy Vary es considerado un balneario , la ciudad tiene muchas fuentes termales de agua mineral con propiedades curativas [15] . 12 manantiales curativos salen a la superficie, similares en composición química, pero con diferente contenido de dióxido de carbono y temperatura de 30 a 72 grados centígrados . Aquí, entre otras, se desarrollan las industrias del vidrio y de alimentos . Es la ciudad balneario checa más visitada [16] .

Historia

Se desconoce la fecha exacta de la fundación de la ciudad. El lugar donde surgió el centro de Karlovy Vary permaneció fuera del interés de la población durante mucho tiempo. Las pendientes pronunciadas y las condiciones climáticas inadecuadas de los manantiales de montaña no proporcionaron las condiciones adecuadas para el cultivo. En Drahovice se encontró un antiguo asentamiento fortificado de la Edad del Bronce Final . La población predominantemente de habla alemana vivía en las inmediaciones de este lugar ya en el siglo XIII y debe haber sido consciente de los efectos curativos de las aguas termales. En 1325, se menciona el pueblo de Obora, ubicado en el territorio de la ciudad moderna. Se cree que un pequeño pueblo turístico cerca de la moderna Karlovy Vary fue fundado alrededor de 1349 . [17]

Leyenda de creación

La leyenda sobre la fundación de Karlovy Vary, registrada en 1571 por el Dr. Fabian Zimmer, habla de un incidente con un perro de caza en los años 70 del siglo XIV . Mientras cebaba un juego en una cacería en el bosque, un perro cayó en una piscina de un manantial mineral con agua caliente. Los gemidos del perro llamaron a los integrantes de la expedición, quienes, tirando del animal, probaron el agua caliente. Informaron de su hallazgo a Carlos IV , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , conocido por su mala salud. El emperador se dirigió al lugar de la fuente y, junto con los médicos presentes, notó que esta agua caliente tenía propiedades curativas. Karl tomó baños terapéuticos allí y posteriormente curó su pierna dolorida [18] . En el sitio del presunto manantial, fundó un balneario llamado " Baños calientes en Loket " ( en checo. "Teplé lázně u Lokte") . Posteriormente, el lugar recibió el nombre de Karlovy Vary en honor al emperador. Carlos IV aprobó la creación de la ciudad el 14 de agosto de 1370 [17] .

Historia posterior y aumento de la popularidad

Un asentamiento permanente surgió a mediados del siglo XIV . Inicialmente, había pocos habitantes en la ciudad y su función principal era cuidar los manantiales. Karlovy Vary se desarrolló lentamente e incluso las hostilidades que tuvieron lugar en las cercanías no tocaron el área. Entonces, las guerras husitas nunca interfirieron con la ciudad, porque no se percibía como estratégicamente significativa. El hospital se desarrolló gradualmente y la ciudad comenzó a enriquecerse lentamente. Sin embargo, el crecimiento se vio obstaculizado por varias desgracias. En 1582, la ciudad sufrió una inundación y en 1609 un devastador incendio que destruyó 99 de las 102 casas. El crecimiento posterior se vio interrumpido por la Guerra de los Treinta Años , que redujo la población y el número de visitantes del balneario.

A finales del siglo XVII , importantes personalidades europeas comenzaron a visitar Karlovy Vary. La ciudad comenzó a crecer y a construir nuevos edificios, como el Saxon Hall, que se convirtió en la base del Grandhotel Pupp . En 1759, la ciudad fue nuevamente destruida por las llamas. Sin embargo, debido a su popularidad, se recuperó bastante rápido. Las Guerras Napoleónicas también agregaron fama. La corta distancia de los campos de batalla atrajo a visitantes eminentes a la ciudad turística.

Detrás de la transformación arquitectónica Art Nouveau a fines del siglo XIX estuvieron los arquitectos vieneses Ferdinand Fellner y Hermann Helmer , quienes diseñaron 20 edificios importantes en la ciudad.

Después del incidente en Mannheim , en 1819 se llevó a cabo una conferencia del Bundestag en Karlovy Vary (en ese momento llamada Karlsbad ) y se emitieron los Decretos de Carlsbad . Estos decretos, iniciados por el Ministro de Estado austríaco Klemens von Metternich , tenían como objetivo introducir la censura antiliberal en la Confederación Alemana .

Gracias a las publicaciones de médicos como David Becher y Josef von Loeschner sobre las propiedades curativas de las aguas locales, en el siglo XIX la ciudad se convirtió en un famoso balneario y fue visitada por muchos representantes de la aristocracia europea. De los famosos escritores rusos que vivieron y fueron tratados en el balneario, se destaca el príncipe Pyotr Andreevich Vyazemsky . Cuando llegó por primera vez a Carlsbad en 1852, pasó varios años aquí y dedicó varios poemas y muchos diarios a la ciudad. Nikolai Vasilyevich Gogol también fue tratado aquí .

Después de la construcción de líneas ferroviarias de Praga a Cheb en 1870, el número de visitantes aumentó de 134 familias (para la temporada de 1756 ) a 71 000 invitados anuales (para 1911 ). Pero el estallido de la Primera Guerra Mundial en 1914 socavó gravemente el turismo del que dependía la ciudad.

Al final de la Primera Guerra Mundial en 1918, la mayor parte de la población de habla alemana de Bohemia se incorporó al nuevo estado de Checoslovaquia en virtud del Tratado de Saint-Germain (1919) . Esto provocó grandes protestas de la población de habla alemana de Karlovy Vary. El 4 de marzo de 1919, una manifestación transcurrió bastante pacíficamente, pero ese mismo mes las tropas checas mataron a seis manifestantes después de que la manifestación se volviera incontrolable [19] .

La ciudad se convirtió en el centro de grandes acontecimientos con la llegada del nazismo . El librero local Karl Hermann Frank se convirtió en el líder del Partido Sudeto-Alemán de Karlovy Vary , más tarde fue el segundo hombre más poderoso del partido. El 24 de abril de 1938, Konrad Henlein presentó en la ciudad ocho demandas de Karlovy Vary , lo que significó la desintegración de Checoslovaquia . En octubre del mismo año, Karlovy Vary pasó a formar parte del Tercer Reich . Al final de la Segunda Guerra Mundial, la ciudad (especialmente la parte local de Rybáře) sufrió bombardeos . El final de la guerra estuvo acompañado por el desplazamiento forzado de la población alemana de acuerdo con los Acuerdos de Potsdam . De acuerdo con los decretos de Beneš , sus propiedades fueron confiscadas sin compensación.

Durante la era socialista , aparecieron varios edificios importantes en el centro de la ciudad, como la Columnata Caliente ( en checo: Vřídelní kolonáda ) y el Hotel Termal .

Época moderna

Después de la Revolución de Terciopelo de 1989, comenzó una época de actividad empresarial y comenzó una afluencia de inversión local y extranjera . Docenas de sanatorios y hoteles como resultado de la reconstrucción han alcanzado el nivel de los estándares mundiales [20] . Según un estudio del activista ruso Mikhail Maglov, que estudió la ciudad sobre la base de un mapa catastral local, se deduce que aproximadamente la mitad de los bienes inmuebles locales son propiedad de ciudadanos de la Federación Rusa y otros países de la antigua Unión Soviética [ 20] . Karlovy Vary se considera la ciudad balneario más visitada de la República Checa [19] . El 24 de julio de 2021, el sitio transnacional " Grandes ciudades balneario de Europa " fue inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO , que incluye a Karlovy Vary. [21] [22] [23]

Población

Año población
1869 14 185 [24]
1880 22 318 [24]
1890 28 629 [24]
mil novecientos 42 653 [24]
1910 52 808 [24]
1921 53 112 [24]
1930 23 901 [3]
Año población
1950 36 263 [3]
1961 50 034 [24]
1970 52 310 [24]
1980 56 992 [24]
1991 56 222 [3]
2001 53 358 [24]
2014 49 864 [25]
Año población
2016 49 326 [26]
2017 49 046 [27]
2018 48 776 [28]
2019 48 501 [29]
2020 48 479 [treinta]
2021 48 319 [31]
2022 45 500 [5]

Según el censo de 1921 había 19.480 habitantes en 1.134 casas, de los cuales 10.726 eran mujeres. 862 residentes informaron ser checoslovacos, 17.173 alemanes y 133 judíos. 16.201 católicos romanos , 901 evangélicos , 65 miembros de la Iglesia Husita Checoslovaca y 2.115 judíos vivían aquí.

En 1938, la mayoría de las áreas de habla alemana de Checoslovaquia, conocidas como los Sudetes, se convirtieron en parte de la Alemania nazi según los términos del Acuerdo de Munich.

Según el censo de 1930, vivían 23.901 personas en 1.498 casas. 1.446 residentes informaron ser checoslovacos y 20.856 alemanes. 19.718 católicos romanos, 1.099 evangélicos, 141 miembros de la Iglesia Husita Checoslovaca y 2.120 judíos vivían aquí.

Antes de la Segunda Guerra Mundial, la población alemana constituía la gran mayoría de la ciudad, que fue reubicada después de la guerra en base a los decretos de Beneš .

La ciudad tenía una de las comunidades judías más antiguas y económicamente importantes de toda Checoslovaquia hasta el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Por ejemplo, la mundialmente famosa fábrica de vidrio Moser fue fundada por el empresario judío Ludwig Moser y sus descendientes la conservaron hasta la Segunda Guerra Mundial. La sinagoga local, incendiada durante la llamada Kristallnacht , era uno de los edificios más grandes de su tipo en Europa. La gran mayoría de los judíos de Karlovy Vary perecieron durante el Holocausto .

En enero de 2014, el número de residentes disminuyó en poco menos de cuatro mil habitantes, cayendo por debajo de la marca de 50.000 - para la ciudad esto significa la pérdida de al menos tres funcionarios, así como menos dinero del presupuesto. Karlovy Vary ha conservado una población de más de 50 mil gracias a los extranjeros. La proporción de extranjeros en la población de la región de Karlovy Vary en 2012 es de alrededor del siete por ciento, después de Praga, esta es la proporción más alta en la República Checa. El mayor grupo de extranjeros eran vietnamitas, seguidos de alemanes, rusos y ucranianos.

Factores del complejo

Fuentes minerales

Actualmente, los siguientes manantiales funcionan en Karlovy Vary:

No. nombre checo nombre ruso La temperatura Descripción
una Vridlo Vrzhidlo 72°C La capacidad de este géiser es de aproximadamente 2000 litros de agua mineral por minuto. Hoy es la única fuente de agua de baño. También se utiliza en cursos de bebida. En la columnata hay un total de 5 tanques con agua de manantial a temperaturas de 72, 50 y 30 °C. Una columna de agua de una fuente debido a la presión puede elevarse hasta una altura de 12 m.
2 Carlos IV. Carlos IV 64°C Las propiedades curativas de este manantial pueden haber influido en la decisión de Carlos IV de construir aquí su balneario. El descubrimiento de Karlovy Vary está representado en un relieve sobre el manantial.
3 Zamecky dolni castillo inferior 55°C El manantial inferior del castillo para uso público se lleva a la plaza del mercado.
cuatro Cuernos de Zamecky castillo superior 55°C De hecho, estamos hablando de una fuente, cuyo agua se suministra a dos jarrones. Pero debido a la mayor altitud del manantial superior sobre el nivel del mar y las leyes físicas, el manantial Upper Castle tiene una temperatura y un contenido de CO 2 diferentes a los de su versión inferior. El manantial en Castle Colonnade está destinado solo para clientes de Castle Lane.
5 Tržni Mercado 62°C Desde su descubrimiento (1838), el manantial ha desaparecido y reaparecido varias veces. Se hicieron varios pozos, gracias a los cuales los médicos del balneario todavía pueden recetar el agua del manantial.
6 Mlynski Molino 56°C Desde el siglo XVI se ha utilizado con fines de tratamiento de spa. Solía ​​ser principalmente para baños.
7 Rusalka Sirena 60°C Desde el siglo XVI hasta 1945 se le llamó Primavera Nueva. El agua que fluía de él en un momento tenía una demanda aún mayor que el agua del Mill Spring.
8a Knize Václav I Príncipe Wenceslao I 65°C El agua de este manantial se utilizó para producir sal medicinal de Karlovy Vary. Traído a dos jarrones.
8b Knize Václav II Príncipe Wenceslao II 58°C El príncipe Wenceslao II emerge frente a la columnata frente al foso de la orquesta.
9 Libus Libushi 62°C Surgió de la combinación de cuatro fuentes más pequeñas.
diez Skalni rocoso 53°C Hasta 1845 desembocaba en el río Tepla. Tras la ordenación del espacio, se llevó su agua a la actual Columnata del Molino.
once Libertad libertad 60°C Inaugurado en la segunda mitad del siglo XIX durante la construcción de Lázně III. El pabellón con un manantial se encuentra entre Lázně III y Mill Colonnade.
12 Sadovy Jardín 47°C Fue descubierto a mediados del siglo XIX cuando se excavaban los cimientos de un sanatorio militar. Sale a la superficie en el territorio del sanatorio militar cerca de la columnata.
quince Hadi Serpentina 30°C Desde 2001 contiene menos minerales que otras fuentes, pero más CO 2 . Desde la boca de la serpiente, fluye directamente hacia Garden Colonnade.

El principal factor curativo natural es el sulfato carbónico térmico de sodio , bicarbonato de sodio que contiene compuestos de calcio , potasio , magnesio , hierro , litio , bromo y otras sustancias. Mineralización  - hasta 7 g / l. Según la composición química del agua de todas las fuentes, son aproximadamente iguales y difieren principalmente en el contenido de dióxido de carbono (de 0,37 a 0,75 g/l) y temperatura. El agua del manantial del Molino es radón (alrededor de 1 nCi/l).

Las aguas minerales de Karlovy Vary se utilizan principalmente para el tratamiento de bebidas, el agua del manantial Mill se embotella y el agua del manantial Vrzhidlo es la base para todos los procedimientos de balneoterapia utilizados en el complejo (dióxido de carbono, oxígeno, radón, perla y otros baños, natación en piscinas, lavado de intestinos, irrigación, enjuague, etc.). Además, la sal natural de Karlovy Vary se obtiene a partir de aguas minerales por evaporación, que contiene un 18 % de cloruro de sodio , un 36 % de bicarbonato de sodio , un 44 % de sulfato de sodio , alrededor de un 2 % de sulfato de potasio, así como pequeñas cantidades de calcio, magnesio, hierro, sal de litio, flúor, bromo y otros [32] .

Factores curativos

El complejo trata a pacientes con enfermedades del estómago e intestinos , hígado y vías biliares , así como trastornos metabólicos ( diabetes , obesidad y otros). Hay un policlínico balneario, clínicas balneológicas, una galería de bebidas, salas de bombas de manantiales individuales, numerosos hoteles, pensiones y sanatorios. En las instituciones médicas, los ejercicios de fisioterapia , varios tipos de masajes , electroterapia y fototerapia, terapia de calor (incluidos baños de barro y aplicaciones ) son ampliamente utilizados . Para caminatas dosificadas hay un camino de la salud  : más de 100 km de caminos que pasan por los lugares más pintorescos de Karlovy Vary [32] .

Atracciones

Una alta concentración de monumentos se encuentra en el centro turístico de la ciudad, a lo largo del río Tepla . La mayoría de los monumentos tienen un carácter turístico específico, como columnatas, edificios de spa u hoteles históricos. Sobre el centro de spa también hay torres de observación y numerosas perspectivas complementadas con varios lugares de interés.

Atracciones turísticas

Edificios balnearios históricos

Los edificios históricos del balneario se numeraron después de 1918. De los seis, solo cuatro han sobrevivido hasta el día de hoy, de los cuales solo dos aún cumplen su propósito original:

  • El Imperial Lazne (I) fue construido a finales del siglo XIX según la idea de los arquitectos Ferdinand Felner y Hermann Gelmer . El edificio de los Baños Imperiales contaba con 120 baños y camarotes. Zander Hall, originalmente concebido como un gimnasio, se convirtió en un casino en los años 80 y 90 del siglo XX. En 2010, el edificio se convirtió en monumento cultural nacional.
  • Los vrzhidelni lazne (II) estaban ubicados cerca de las aguas termales y ofrecían baños carbónicos. Los resorts se cerraron en 1940 y se demolieron en 1947.
  • El Kurhaus (III) fue construido entre 1864-1866 y actualmente está en funcionamiento. Inicialmente, el edificio disponía de baños de vapor con piscina y baños de carbónico y envolturas de turba.
  • Nowe Lazne (IV) actualmente sirve como centro comercial. Pero en el pasado, aquí también hubo una institución de la ciudad. El edificio fue construido a finales del siglo XIX.
  • El Spa Elisabeth (V) lleva el nombre de la emperatriz Isabel de Baviera . El edificio fue construido a principios del siglo XX. Durante la reconstrucción, el centro de spa también se complementó con una piscina, la última reconstrucción tuvo lugar en 2002.
  • Tomar el sol (VI) no es un monumento conservado. El spa fue el más joven de Karlovy Vary, construido en 1927. El edificio fue demolido en 2006. El edificio residencial Spa VI se construyó en el sitio del edificio.
Columnata

De los 28 manantiales de Karlovy Vary, 16 (incluidos los manantiales de Dorotka y Stepanka) y 13 se utilizan para la terapia de bebida.

Solo hay cinco columnatas en la ciudad :

  • Garden Colonnade-Snake Spring, Garden Spring
  • Pabellón en Mill Colonnade: la fuente de la libertad
  • Columnata del molino: manantial rocoso, manantial Libuše, manantial Príncipe Wenceslao I y II, manantial Mill, manantial Rusalka
  • Columnata del Mercado - Fuente del Mercado, Fuente del Castillo Bajo, Fuente de Carlos IV.
  • Columnata del castillo - resorte Zamkovy superior
  • Vrzhidelni columnata-Vrzhidlo

Monumentos de la iglesia

Iglesias
  • Iglesia de San María Magdalena es un edificio barroco de una sola nave sobre la plaza del año 1732-1736, construido por Kilian Ignaz Dientzenhofer . A la fachada se abre una escalera de dos tramos y dos torres con cortes bulbosos. Pintura y retablo de Ilias Dollf, retablo mayor de J. J. Madyho representa a Cristo revelado a María Magdalena.
  • Iglesia Ortodoxa de St. Peter y Paul en 1893-1897 por el arquitecto Gustav Wiedermann. Fue construido para ayudar a los clientes de entre la aristocracia rusa.
  • Iglesia de San Urbano (siglo XIII), Rybaže, reconstruida después de 1500 utilizando los elementos originales de la iglesia y la capilla, probablemente se originó en el siglo II a mediados del XIII como parte de la colonización.
  • Iglesia de San Pedro y San Pablo 1856, arquitecto J. Zeissig, hasta 1946 Iglesia Evangélica de San Pedro, construida en estilo neorrománico. En 1864 se construyó la torre y se inició la construcción de la siguiente. El púlpito de madera tallada se apoya en tres pilares. El barco de la iglesia contiene bancos de madera desgastados y un baptisterio de metal. El órgano pertenece al organista Müller de Cheb.
  • La Iglesia de peregrinación de Santa Ana en Siedlce fue construida entre 1739-1748. Se encuentra en un pueblo con una historia de kororo que se remonta al siglo XI. Retablo barroco, antigua estatua de Santa Ana con María y el niño.
  • Iglesia del cementerio católico griego de San Andrés del siglo XVI. La iglesia más antigua de Karlovy Vary, originalmente gótica, fue reconstruida varias veces. El cementerio adyacente se cerró en 1911.
  • Iglesia Anglicana de San Lucas 1877, arquitecto Dr. Motes. Construido en estilo neogótico, con el apoyo económico de mecenas entre los veraneantes ingleses.
  • Ruinas de la iglesia románica de Saint Linhart. El monumento construido más antiguo de Karlovy Vary, mencionado por primera vez en 1246. Aquí se llevaron a cabo investigaciones arqueológicas financiadas por el Museo de Karlovy Vary.
  • Iglesia de la Ascensión del Señor de 1909, construida sobre una antigua capilla de 1823.
  • Iglesia de la Ascensión de la Santa Cruz en Rybazh cerca de la Iglesia de San Urbano.
Capillas

Capilla del Ecce homo 1897.

La capilla del Ecce homo de 1900 bajo el mirador de Diana.

Capilla de la Virgen María de Krasenskaya , 1800.

Capilla de San Lorenzo del siglo XVIII, st. Libushin.

La Capilla Schwarz , una capilla barroca tardía, aparece con frecuencia en los dibujos de Goethe.

Capilla de la Virgen María del 1700, Mariana Alley, construida por iniciativa del Conde Sternberg. En 1879 fue reconstruido en estilo neogótico, en 1993 restaurado.

Capilla de San Linhart de 1838, de estilo neogótico.

Condiciones naturales

La ciudad está ubicada cerca del bosque Slavkovsky. El río Ohře divide la ciudad en partes norte y sur.

El río Ohře desemboca en:

  • conducto de Jodovski
  • río rolava
  • conducto de Vitsiky

Hay alrededor de 80 manantiales de agua termal en la zona de spa. En 1761 se prohibió la extracción de agua de los manantiales. En las aguas termales de Karlovy Vary se describió la primera especie de cianobacteria termal mastigocladus laminosus en el siglo XIX .

La temperatura promedio en la ciudad alcanza los 7,3°C, el mes más cálido del año es julio, cuando la temperatura promedio alcanza los 16,9°C. El mes más frío -con una temperatura media de -2,1 °C- es enero. La precipitación media anual alcanza los 659 mm.

Economía

La región abunda en riqueza natural. Se trata de los ya mencionados manantiales minerales (producción de agua mineral embotellada) o yacimientos de caolín , que se utilizan para la producción de porcelana local.

Balneario

Los balnearios locales se basan en el uso de agua mineral con efectos medicinales, que se produce a una profundidad de unos 2000 metros. El agua tiene un efecto beneficioso en el tratamiento de enfermedades del hígado y los intestinos, el estómago y el hígado. Agua con el compuesto Na + CaSO4 60%, que burbujea a una temperatura de 73 °C en una fuente termal con una intensidad de unos 2000 l/m. La composición mineralógica es de unos 5,9-6,5 g/l, con un contenido de CO2 de 0,375-0,750 g/l.

El Dr. David Becher (1792) trabajó principalmente en la modernización de la balneología de Karlovy Vary. En el siglo XIX, su trabajo se asoció con el Dr. Jean de Carro, el Dr. Rudolf Mannl y el Dr. Eduard Hlavacek.

Peligros para los manantiales

Los manantiales son ahora una importante fuente de ingresos para la ciudad, y los intentos de proteger los manantiales elevan el precio de su uso. En el pasado, ya sucedió que las fuentes en la región se "secan", lo que estaba asociado con la extracción antieconómica de lignito en el pozo Sokolovsky. Luego, en Vary, la mina se inundó y al mismo tiempo la fuente se secó temporalmente. Después de eso, fue necesario cerrar la mina. Sin embargo, a pesar de la intervención oportuna, no fue posible restaurar completamente la fuente.

El segundo problema que atormenta a la ciudad es la erosión natural del agua, que penetra profundamente en la placa base. Hay sugerencias de que si esta placa se abriera paso, las aguas minerales se filtrarían directamente al río. La ciudad resiste esto al permitir que el lecho del río se bifurque. El siguiente paso de protección es regular la construcción alrededor de los manantiales.

Producción de vidrio

La industria del vidrio está asociada con Moser en Karlovy Vary, que produce bebidas y productos decorativos de vidrio. La empresa toma su nombre de su fundador, Ludwig Moser, quien en 1857 fundó un taller de arte y una galería comercial en la ciudad. La empresa prosperó desde el principio (por ejemplo, se convirtió en el proveedor de la corte del emperador Francisco José I ), por lo que ya a fines del siglo XIX pudo abrir su propia fábrica de vidrio en la corte. Después de la Segunda Guerra Mundial, la fábrica de vidrio funcionó como una empresa nacional bajo el nombre de Karlovy Vary Glass , la empresa se transformó en una sociedad anónima en 1991. En 2008, se inauguró un museo del vidrio en la fábrica de vidrio. La fábrica de vidrio Moser también fabrica el Globo de Cristal , el principal premio del Festival Internacional de Cine de Karlovy Vary.

Porcelana

La región de Karlovy Vary y Karlovy Vary son famosas por su producción de porcelana. Más de 10 fábricas de porcelana operan en Karlovy Vary y en las inmediaciones. El comienzo de la producción de porcelana no fue fácil. En tiempos de Austria-Hungría, era necesario obtener el permiso para la producción de porcelana, lo que era prácticamente imposible por el temor de la monarquía a una competencia excesiva en relación con la fábrica imperial de Viena. Las siguientes son fábricas de porcelana que operan en el pasado y en el presente en el territorio actual de Karlovy Vary:

  • G. Benedikt  - la fábrica fue fundada por los hermanos Benedikt ( alemán : gebrüder Benedikt) en 1882. Hoy en día, la planta se centra principalmente en la porcelana hotelera. En 1992, la fábrica de porcelana fue privatizada como Karlovy Vary Hotel Porcelain, comprada por la empresa Keramik Holding AG Laufen .
  • Moritz Zdekauer 1810 - La fábrica de porcelana recibió su nombre de uno de sus propietarios en el siglo XIX (no el fundador). El número 1810 se refiere al año de fundación. Durante la crisis económica, la empresa de porcelana tuvo que cesar sus operaciones en 2013.
  • La fábrica Dubi, que hoy ya no funciona, que fue fundada en 1849, pasó a formar parte de la empresa EPIAG en 1922 .
  • Porcelana de Karl Knoll , hoy una fábrica que ya no funciona, cesó operaciones allá por los años 50 del siglo XX. El edificio de la fábrica ahora alberga varias pequeñas empresas.
  • Fábrica de porcelana de los hermanos Schwalb , originalmente fundada como Heckmann & Co. en 1878.

Un requisito previo importante para el éxito de las fábricas de porcelana en Karlovy Vary es la ubicación en el territorio con un depósito de caolín . A fines del siglo XIX, se fundó la empresa Zettlitzer Kaolinwerke , que ahora opera en la región con el nombre de Sedlecký kaolin (Sedleck kaolin) hasta el día de hoy.

Industria alimentaria

Jan Becher Karlovy Vary Becherovka es una empresa que produce  licor de hierbas Becherovka . En 1807, Josef Becher comenzó a vender un licor llamado English Bitter , usado para tratar el estómago. Sin embargo, su hijo, Jan Becher, es considerado el verdadero fundador de la empresa, quien construyó una fábrica para la producción de Becherovka. La empresa se separó de la familia Becher después de la Segunda Guerra Mundial durante el proceso de nacionalización. Después de 1989, la empresa fue privatizada y la empresa francesa Pernod Ricard se convirtió en su propietaria.

Karlovy Vary Mineral Waters (en checo Karlovarské minerální vody) es el mayor productor de agua mineral de Europa Central y produce agua mineral Mattoni, Magnesia, Poděbradka, Dobrá voda, Hanácká . La historia de la empresa se remonta a la segunda mitad del siglo XIX, cuando fue fundada por Heinrich Mattoni. En 2018, se anunció la adquisición de Karlovy Vary Mineral Waters por parte de PepsiCo .

Cultura

Karlovy Vary es un lugar importante para las actividades culturales. El evento cultural más famoso y significativo de la ciudad es el Festival Internacional de Cine , al que asisten cada año las principales celebridades del cine de todo el mundo, durante el cual se otorga el Globo de Cristal a la mejor película . La ciudad también alberga la orquesta sinfónica más antigua de la República Checa, que es una de las orquestas sinfónicas más antiguas del mundo. Alberga el Teatro Witezslav y muchos cines utilizados durante el festival internacional de cine.

Transporte

Transporte aéreo

El Aeropuerto Internacional de Karlovy Vary se encuentra a 4,5 km de la ciudad , desde donde se realizan vuelos regulares a Moscú .

Transporte ferroviario

Hay dos estaciones de tren en la ciudad: Gorni Nadrazhi (estación superior) y Dolni Nadrazhi (estación inferior). Desde Horní Nádraží, los trenes van a Praga (en la parte central del país) ya Cheb ( Cheb . Cheb ) - en dirección a la frontera con Alemania. A esta estación llega diariamente un vagón de un tren que parte hacia la República Checa desde la estación de tren Belorussky en Moscú. Desde la Estación Inferior hay una conexión ferroviaria con el balneario de Marianske Lazne , así como con la ciudad alemana de Zwickau .

Vehículos

Desde la terminal de autobuses de la Estación Inferior, el autobús "amarillo" RegioJet (Agencia de Estudiantes) sale cada hora hacia el Aeropuerto de Praga Vaclav Havel y la estación de autobuses Florenc ( Checo. Florenc ) en el centro de Praga. Los autobuses interurbanos van desde la misma terminal a las ciudades vecinas, incluidas Loket , Sokolov , Cheb, Frantiskovy Lazne , Ash y otras.

Una red de autobuses regulares recorre la ciudad. La parada principal de todas las rutas es Tržnice, en la zona comercial de la ciudad. El costo de un billete de autobús urbano a partir del 1 de enero de 2017 es de 25 coronas checas [33] .

Funiculares

Hay dos funiculares en la parte turística de la ciudad: Lanovka Imperial - que sube al Hotel Imperial ubicado en una colina y Lanovka Diana  - a la torre de observación Diana y al restaurante del mismo nombre.

Ciudades gemelas

Imágenes

  • Sanatorio Lazne I

  • Sanatorio Lazne III

  • Vista desde la terraza superior del Hotel Termal

  • Columnata de jardín con fuente de serpiente

  • Hotel Brístol

  • Monumento al rey Carlos IV

  • columnata del géiser

  • Panorama de la Columnata del Molino

  • Una de las calles centrales de Karlovy Vary

  • Aquí puedes beber agua mineral.

  • Karlovy Vary, vista desde la columnata de piedra (Mlynska)

Véase también

Notas

  1. ↑ archINFORM  (alemán) - 1994.
  2. ↑ Jakl L. Jak stará jsou česká města? Legendario un hecho.  (Checo) // iDNES.cz - 2011.
  3. ↑ 1 2 3 4 Historický lexikon obcí České republiky 1869–2005  (checo) : 1. díl / ed. J. Růžková , J. Škrabal - ČSÚ , 2006. - 759 p. — ISBN 978-80-250-1310-6
  4. ↑ Oficina de Estadística Checa Malý lexikon obcí České republiky - 2017 - Oficina de Estadística Checa , 2017.
  5. ↑ 1 2 Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1. 1. 2022  (Checo) - Praha : ČSÚ , 2022.
  6. ↑ la forma tradicional del nombre arraigado en ruso
  7. ↑ Gran Enciclopedia Soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
  8. ↑ ATLAS PEQUEÑO DEL
    DEPARTAMENTO PRINCIPAL MUNDIAL DE GEODESIA Y CARTOGRAFÍA BAJO EL CONSEJO DE MINISTROS DE LA URSS
    MOSCÚ 1981
  9. ↑ Diccionario de nombres geográficos de países extranjeros. - 3ra ed. revisado y adicional — M.: Nedra, 1986.
  10. ↑ Diccionario Enciclopédico Geográfico: Nombres Geográficos / Cap. edición A. F. Tryoshnikov . - 2ª ed., añadir. - M .: Enciclopedia soviética , 1989. - S. 221. - 592 p. - 210.000 ejemplares.  - ISBN 5-85270-057-6 .
  11. ↑ Karlovy Vary  / M. M. Lobanov // Oficina de Confiscación - Kirghiz. - M  .: Gran Enciclopedia Rusa, 2009. - P. 176. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 13). — ISBN 978-5-85270-344-6 .
  12. ↑ Carlsbad // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  13. ↑ Lidí v Karlových Varech ubývá, radnici bude stačit méně zastupitelů - iDNES.cz . Consultado el 9 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2014.
  14. ↑ Cinco sitios en las regiones árabe y europea inscritos en la Lista del Patrimonio Mundial de la  UNESCO . Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
  15. ↑ Aguas minerales de Bohemia // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890-1907.
  16. ↑ Vývoj návštěvnosti lázní v letech 2000–2011  (checo) . www.e- lazne.eu_
  17. ↑ 1 2 Založení Karlových Varů a Karel IV  (checo) . Consultado el 16 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021.
  18. ↑ Historie a soucasnost Karlových Varů  (checo) . Consultado el 16 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 3 de junio de 2021.
  19. ↑ 12 Virtually.cz . Zdeněk Valis: 4. březen 1919 contra Kadani . Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009.
  20. ↑ SOPA 12 . _ Ondrej. Karlovy Vary contra ruském područi. Polovinu lázeňského města vlastní občané bývalého SSSR.  (30 de enero de 2017). Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 16 de agosto de 2021.
  21. ↑ Grandes balnearios de Europa . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021.
  22. ↑ Balnearios famosos en Europa  // Boletín de la Comisión de la Federación Rusa para la UNESCO. - 2021. - Nº 46 . - S. 16 . - ISSN 978-5-9909469-6-5 .
  23. ↑ Cinco sitios en las regiones árabe y europea están incluidos en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO  (ing.) . en.unesco.org (24 de julio de 2021). Consultado el 15 de noviembre de 2021. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2021.
  24. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Historický lexikon obcí České republiky – 1869–2011  (checo) – ČSÚ , 2015.
  25. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2014  (checo) - Praga : 2014.
  26. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2016  (checo) - Praga : 2016.
  27. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2017  (checo) - Praga : 2017. - ISBN 978-80-250-2770-7
  28. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2018  (Checo) - Praha : ČSÚ , 2018. - ISBN 978-80-250-2843-8
  29. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2019  (Checo) - Praha : ČSÚ , 2019. - ISBN 978-80-250-2914-5
  30. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2020  (Checo) - Praha : ČSÚ , 2020.
  31. ↑ Český statistický úřad Počet obyvatel v obcích - k 1.1.2021  (Checo) - Praha : ČSÚ , 2021.
  32. ↑ 1 2 Resorts. Diccionario enciclopédico. M.: Enciclopedia soviética, 1983
  33. ↑ Tarify MHD a lanovky Imperial, Karlovy Vary Archivado el 10 de agosto de 2011 en Wayback Machine .
  34. ↑ https://mmkv.cz/cs/partnerske-mesto-baden-baden
  35. ↑ https://mmkv.cz/cs/partnerske-mesto-bernkastel-kues
  36. ↑ https://mmkv.cz/cs/partnerske-mesto-varberg
  37. ↑ https://mmkv.cz/cs/carlsbad-california-usa
  38. ↑ https://mmkv.cz/cs/partnerske-mesto-kusatsu
  39. ↑ https://mmkv.cz/cs/locarno-svycarsko
  40. ↑ https://mmkv.cz/cs/eilat-izrael

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias