Catilinaria

Catilinaria ( lat.  Orationes In Catilinam , Discursos contra Catilina ) - cuatro discursos pronunciados en noviembre y diciembre del 63 a. mi. en el Senado romano por el cónsul interino Cicerón en la represión de la conspiración de Catilina .

Conservada en la elaboración literaria del autor, realizada por él en el 61-60 a.C. mi. Los discursos son una fuente importante para la historia de la conspiración de Catilina [1] , así como un notable ejemplo de oratoria [2] [3] .

Cicerón pronunció cuatro discursos contra Catilina:

Características de los discursos

El más famoso es el primer discurso contra Catilina. Se distingue por expresiones figurativas, personificaciones, metáforas y preguntas retóricas . Las primeras palabras del discurso se convirtieron en una de las citas latinas más famosas [3] :

¿Hasta cuándo, Catilina, abusarás de nuestra paciencia? ¿Hasta cuándo, en tu furor, te burlarás de nosotros? ¿Hasta qué punto te jactarás de tu insolencia, sin conocer la brida?

Texto original  (lat.)[ mostrarocultar] Quo usque tandem abutere, Catilina,patientia nostra? quam diu etiam furor iste tuus nos eludet? quem ad finem sese effrenata iactabit audacia? [cuatro]

Las palabras iniciales del discurso desde la Antigüedad fueron memorizadas en las escuelas, lo que aseguró la popularidad de otra frase del primer discurso, que se volvió alada , - “ ¡Oh tiempos! ¡Ay modales! ( Latín  O tempora! O mores! ). También es muy conocida la expresión Cum tacent, clamant ("Porque callan, gritan").

Además, los primeros párrafos de este discurso, a partir del siglo XVIII, se utilizaron como texto para las pruebas de imprenta en las imprentas [3] .

El destinatario del primer discurso es formalmente Catilina, pero en él Cicerón repite repetidamente el llamamiento a los padres-senadores. En este sentido, concluyen que Cicerón está tratando de evitar las acusaciones de inacción ante el Senado y al mismo tiempo está haciendo todo lo posible para denigrar a Catilina (el discurso está repleto de acusaciones de que prepara robos y arrasa con todo) [1] . El discurso estaba destinado a poner nervioso a Catilina y llevarlo a actos precipitados.

Los tres discursos restantes tienen menos mérito, Cicerón en ellos presta principalmente atención a sí mismo y sus méritos para descubrir la conspiración [2] . Existe la opinión de que la historia general de la conspiración en los discursos se da de manera muy vaga, y Cicerón compensó la falta de hechos con patetismo [5] .

Notas

  1. 1 2 Bugaeva N.V. Características de la Primera Catilinaria como fuente histórica sobre la conspiración de Catilina Copia de archivo fechada el 24 de marzo de 2012 en Wayback Machine .
  2. 1 2 Grabar-Passek ME Mark Tullius Cicero .
  3. 1 2 3 María Barba. Mirando hacia el legado antiguo: Cicerón y la cultura europea . Archivado el 6 de septiembre de 2002 en Wayback Machine .
  4. Oratio en Catilinam Prima en Senatu Habita .
  5. ↑ La conspiración de Chekanova N. V. Catiline: aberración y realidad literaria y periodística . Archivado el 5 de diciembre de 2008 en Wayback Machine .

Enlaces