Kahym-turya

Kahym-turya
Ҡһһym tres
Nombrar al nacer kahym murzashev
Fecha de nacimiento 1778( 1778 )
Lugar de nacimiento aul Ayuchevo , Yurmata volost, camino de Nogai
Fecha de muerte 1813( 1813 )
Padre Murzash Tuisin
Niños Jabibulla Kasimov

Kahym - turya ( Bashk. Ҡаһым үрә ) [1]  es el héroe de las leyendas y canciones populares de Bashkir .

El prototipo más probable es Kahym Murzashev ( Kasim Myrdashev, Murdashev ; Bashk. Ҡaһym Myrҙashev ; 1778 - 1813 ), el comandante de uno de los regimientos Bashkir que participó en la Guerra Patria de 1812 y en las campañas exteriores del ejército ruso de 1813 -1814 .

Prototipo probable

Se cree que el prototipo de Kahym-turi es Kahym Murzashev. La única fuente documental confiable sobre Kakhym Murzashev es un cuento de revisión compilado en 1816 , según el cual nació en 1778 en el pueblo de Ayuchevo en el volost Yurmatinsky de la carretera Nogai (ahora el distrito Sterlitamak de la República de Bashkortostán ) y murió en 1813 con el grado de centurión de tropas irregulares [2] . Su padre, Murzash Tuisin, tenía dos esposas, Emesh y Buranbike [3] . No hay documentos históricos que confirmen la participación de Kakhym Murzashev en las hostilidades.

Presuntamente, como parte del regimiento Bashkir con el grado de centurión, fue enviado a la Guerra Patriótica de 1812 . Luego se desempeñó como comandante de regimiento de uno de los regimientos Bashkir [4] [3] . Según A. Z. Asfandiyarov , este es uno de los tres regimientos formados en el distrito de Sterlitamak  : el regimiento Bashkir 13, 2 o 12 [3] . Es de suponer que murió en una de las batallas en el territorio de la Polonia moderna (según otras fuentes, en Alemania ) en 1813 [2] (según otras fuentes, en 1814 [4] [5] ). Según la leyenda, de camino a casa fue envenenado en la provincia de Vladimir [2] .

Según el cuento de revisión, se conoce a su hijo Khabibulla Kasimov (1810—?) [3] . Según la leyenda, el nombre de su esposa era Safiya [3] .

Kahym-turya en el folclore Bashkir

"Kakhim-turya"

Nació como un águila real de los Urales:
como un águila real, era audaz, ardiente como una llama.
Cuando voló a la batalla en un caballo, las
piedras volaron desde debajo de los cascos hacia el cielo.

extracto de la canción [6]

La figura heroica de Kahym-Turi está asociada con la gloria militar que las tropas Bashkir obtuvieron durante la campaña militar contra Napoleón . Siguiendo la tradición popular, los miembros de la tribu compusieron canciones y leyendas, en las versiones posteriores de las cuales, en particular, se describe su destreza militar, su valentía y su mente extraordinaria. En las canciones y leyendas populares de Bashkir, se informa que tocaba el kurai ( "Kakhym-turya habla con la gente y sostiene un kurai en sus manos" ). Se registraron obras folclóricas en Sterlitamak, Uchaslinsky y otras regiones de Bashkortostán, así como en las regiones de Kurgan y Chelyabinsk [3] .

La canción popular de Bashkir " Kakhim-turya " tiene varias versiones, las tres primeras versiones fueron grabadas por el folclorista S. G. Rybakov e incluidas en su colección "Música y canciones de los musulmanes de los Urales con un resumen de su vida" (San Petersburgo, 1897 ) [7] [ 5] . Ninguna de estas canciones dice nada sobre las actividades militares y hazañas de Kahyma-turi.

La leyenda de otra canción de Bashkir, " Lyubizar ", cuenta que después de una gran batalla, el mariscal de campo M. I. Kutuzov llamó al comandante del regimiento de Bashkir, Kahym Murzashev, lo elogió por su valentía en la batalla y dijo: "¡Ustedes son mis queridos Bashkirs, bien hecho! " [8] .

Las hazañas de armas del héroe y su vida se describen en la leyenda " Kakhym-turya " (tiene varias variantes [9] , así como en la leyenda "Bashkirs en guerra con los franceses" [10] y otros [11] [12] .

El contenido de las leyendas sobre este personaje del folclore está siendo cuestionado, en particular, esto se refiere al pedigrí, que se registró en 1966 a partir de las palabras del residente de Ayuchevo A.Ya. →Galiulla→Gainulla ( "Kakhym-turya nació de Murzash y se llamaba Tuisin. Esto no es cierto, debe ser Tuvaev") . A. Z. Asfandiyarov aclara esta genealogía e indica que según los documentos del padre de Murzash, el nombre era Tuysy (Murzash Tuisin), y se desconoce quién era el padre de Tuysa [13] [14][15] .

Kahym-turya en el arte

El escritor Bayazit Bikbay escribió el drama "Kakhim-turya" en 1942 [16] . Después de la publicación de la resolución del Comité Central del Partido Comunista de Bolcheviques de toda la Unión del 27 de enero de 1945, condenando este trabajo ( "La obra" Kahym-turya "pervierte la historia de la participación de los Bashkirs en la Guerra Patria de 1812, guerreros rusos y bashkires se oponen” [17] ), reelaboró ​​la obra y en 1957 propuso una nueva versión llamada “Kakhim-turya, o 1812”. El compositor Zagir Ismagilov escribió la ópera " Kakhym-turya " [16] y la música para la obra "Kakhym-turya, o 1812" (1957, basada en la obra de B. Bikbay ) [18] .

El escritor Yanybay Khammatov en 1983 y 1985 publicó la novela histórica-diálogo " Northern Cupids ", uno de cuyos personajes principales es Kahym Murzashev [19] .

Con motivo del 200 aniversario de la Guerra Patriótica de 1812, se representó la actuación del Teatro Estatal de Ópera y Ballet de Bashkir - "Kakhym-turya" (la actuación fue ganadora del premio de teatro " Máscara Dorada ").

El artista Rafis Batyrkaev pintó el cuadro "Kakhim-Turya" [20] .

Memoria

El 19 de agosto de 2006, en la patria de Kahym Murdashev, se abrió solemnemente una estela. En sus tableros está tallada una inscripción en Bashkir y ruso: “El monumento fue erigido en honor a los soldados de 28 regimientos de Bashkir que regresaron con una victoria sobre los invasores franceses en la Guerra Patriótica de 1812-1814, y el comandante del regimiento del pueblo de Ayuchevo, el héroe nacional del pueblo Bashkir Kahym-ture (Kakhym Myrdashev 1778-1813)" y una cita de la canción "Kakhym-turya" [21] .

Notas

  1. Bәҙretdinov SM  _ _ - Өfө: Kitap, 2015. - S. 316-317. — 378 pág. - ISBN 978-5-295-06337-4 .Cotizar

    Según una leyenda registrada en 1922 a partir de las palabras de un residente del moderno distrito de Uchalinsky, el lugar de nacimiento de Kahyma-turi son los Urales. Los Bashkirs del pueblo de Khalitovo , distrito de Kunashaksky, lo llaman suyo. <…> Kahym-turya <…> los Gainin Bashkirs lo llaman suyo, los Kurgans lo llaman suyo , los Chelyabinsk Bashkirs lo llaman suyo .

  2. 1 2 3 Kahym Murzashev // Historia militar de los Bashkirs: enciclopedia / cap. edición A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Enciclopedia Bashkir, 2013. - 432 p. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  3. 1 2 3 4 5 6 _ Z. Ҡaһym thүrә // Olatayҙarҙың bar tarihy... . - Өfө: Kitap, 1996. - S. 132-136. — 224 págs. — ISBN 5-295-01672-2 .
  4. 1 2 Asfandiyarov A. 3. Historia de pueblos y aldeas de Bashkortostán y territorios adyacentes. - Ufa: Kitap, 2009. - S. 60. - 744 p. - ISBN 978-5-295-04683-4 .
  5. 1 2 Khamitova G. Ch. "Kakhym-turya", canción  // Enciclopedia Bashkir  / cap. edición M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  6. Canciones y leyendas populares de Bashkir sobre la Guerra Patriótica de 1812 // Compilado, autor de la introducción. artículos y comentarios S. A. Galin . - Ufa, 1991. - S. 24-25.
  7. ↑ Canciones de Rybakov S. G. Bashkir (jir) // Música y canciones de los musulmanes de los Urales con un resumen de su vida . - San Petersburgo. : Imprenta de la Academia Imperial de Ciencias, 1897. - S. 131, 158, 171.
  8. Ishkinina G. A. “Lubizar”, canción  // Enciclopedia Bashkir  / cap. edición M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  9. "Kakhym-turya", Leyenda Bashkir // Historia militar de los Bashkirs: enciclopedia / cap. edición A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Enciclopedia Bashkir, 2013. - 432 p. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  10. "Bashkirs en guerra con los franceses" // Historia militar de los Bashkirs: enciclopedia / cap. edición A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Enciclopedia Bashkir, 2013. - 432 p. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  11. Leyendas y leyendas Bashkir. Compilación, artículo introductorio, comentarios de Fanuza Nadrshina . - Ufa: editorial de libros Bashkir, 1985. - 288 p.
  12. Arte popular baskir. Tradiciones y leyendas. / Comp., autor del artículo introductorio y comentarios F. A. Nadrshina . - Ufa: editorial de libros Bashkir, 1987. - 573 p.
  13. Asfandiarov A. Z. Ҡaһym thүrә // Olatayҙarҙың bar tarihy... . - Өfө: Kitap, 1996. - S. 136. - 224 p. — ISBN 5-295-01672-2 .Cotizar

    ... en las leyendas sobre Kahym batyr hay tanto verdad como mentira.

  14. Kahym-turya - ¿historia o anécdota? . Trabajador de sterlitamak . Consultado el 5 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021. Cotizar

    Por supuesto, las obras literarias permiten algún tipo de ficción en el marco del sentido común. Pero lo que se acumuló hoy por sugerencia de los folcloristas en torno a Kahym Murzashev va más allá de todos los límites razonables.

  15. Bәҙretdinov SM  _ _ - Өfө: Kitap, 2015. - S. 315-321. — 378 pág. - ISBN 978-5-295-06337-4 .
  16. 1 2 Lugovaya M. F. "Kakhym-Turya", ópera  // Enciclopedia Bashkir  / cap. edición M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  17. Akhmadiev R. B. El tema histórico en las obras "Kakhym-turya" de B. Bikbay e "Idukai and Muradym" de M. Burangulov  // Problems of Oriental Studies: journal. - 2010. - Nº 1 (47) . - S. 95 . — ISSN 2223-0564 .
  18. Ismagilov Zagir Garipovich  // Enciclopedia Bashkir  / cap. edición M. A. Ilgamov . - Ufa: GAUN " Enciclopedia Bashkir ", 2015-2020. — ISBN 978-5-88185-306-8 .
  19. Hammatova G. Ya. "Cupidos del norte" // Historia militar de los Bashkirs: enciclopedia / cap. edición A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Enciclopedia Bashkir, 2013. - 432 p. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .
  20. Altynbayeva Z. Lealtad a la generación  // Vatandash . - 2010. - Nº 9 . - S. 164-166 . — ISSN 1683-3554 .
  21. ↑ Monumento Rakhimov R. N. Kahym-tura // Historia militar de los Bashkirs: enciclopedia / cap. edición A. Z. Asfandiyarov . - Ufa: Enciclopedia Bashkir, 2013. - 432 p. - ISBN 978-5-4466-0040-3 .

Literatura