Kiselev, Alexander Pavlovich

Alexander Pavlovich Kiseliov
Fecha de nacimiento	15 de julio de 1944( 1944-07-15 )
Lugar de nacimiento	Moscú , URSS
Fecha de muerte	16 de diciembre de 2017 (73 años)( 2017-12-16 )
Un lugar de muerte	Moscú , Rusia
País	URSS → Rusia
Esfera científica	bioquímica , psicología , estudios religiosos
Lugar de trabajo	Instituto de Química de Compuestos Naturales de la Academia de Ciencias de la URSS. Instituto M. M. Shemyakina para problemas de transmisión de información. A. A. Kharkevich RAS
alma mater	Facultad de Química, Universidad Estatal de Moscú (1967)
Titulo academico	Doctorado en Química
consejero científico	A. N. Kost Yu. A. Ovchinnikov
Premios y premios

Alexander Pavlovich Kiselev ( 15 de julio de 1944 , Moscú - 16 de diciembre de 2017 , Moscú ) - Bioquímico , psicólogo y erudito religioso soviético y ruso . Traductora y editora científica de literatura en el campo de la psicología transpersonal y las prácticas orientales.

Biografía

Nacido en Moscú en una familia de empleados.

Graduado de la Facultad de Química de la Universidad Estatal de Moscú (1967). La tesis, realizada en el Departamento de Química Orgánica bajo la dirección del profesor A. N. Costa , estuvo dedicada a los derivados del indol [1] .

De 1967 a 1974 trabajó en el Instituto de Química de Compuestos Naturales de la Academia de Ciencias de la URSS. M. M. Shemyakin bajo la dirección de Yu. A. Ovchinnikov . Fue miembro del grupo que determinó la estructura primaria de la aspartato aminotransferasa (1972) [2] [3] . Candidato a Ciencias Químicas (1973) [4] . Laureado del Premio Lenin Komsomol (1975) [5] .

En 1974-1977 en VNIITKGP, y en 1977-1980 en el Departamento de Bioquímica de la Facultad de Biología de la Universidad Estatal de Moscú, se dedicó a la investigación en el campo de la bioquímica y farmacología de neuropéptidos . En 1980, como especialista en neuroquímica , se incorporó al grupo de expertos del Consejo Científico Interdepartamental sobre el problema de la "Conciencia" [6] .

En 1980-1989 fue miembro del Laboratorio de Problemas Biofísicos del Instituto de Genética Molecular. Entre 1989 y 2009, fue miembro del Laboratorio de Problemas de Conciencia y Comunicación del Instituto de Problemas de Transmisión de Información de la Academia Rusa de Ciencias . Miembro activo de la Academia Rusa de Ciencias Naturales .

Murió el 16 de diciembre de 2017 . Fue enterrado en Moscú, en el cementerio de Vagankovsky . .

Consejo sobre el problema de la "Conciencia"

El Consejo Científico Interdepartamental sobre el problema de la "Conciencia" bajo la dirección del académico E. P. Velikhov fue establecido por el Comité Estatal de Ciencia y Tecnología de la URSS y la Comisión Militar-Industrial bajo el Consejo de Ministros de la URSS con el objetivo de " coordinar y organizar investigaciones sobre la conciencia individual y social, realizadas principalmente en instituciones científicas Academia de Ciencias de la URSS, así como en instituciones de educación superior. El centro coordinador del Consejo fue un grupo de expertos encabezado por N. L. Muskhelishvili , que trabajó sobre la base del sector de problemas biofísicos del Instituto de Genética Molecular. El grupo incluía a Yu. A. Schreider , A. P. Kiselev y N. V. Shaburov [7] .

El ámbito de los intereses científicos del Consejo incluía temas de física moderna , filosofía , cibernética , inteligencia artificial , psicología teórica y práctica , neurofisiología , neurobiología , psicofarmacología y psiquiatría , en particular, el estudio de las prácticas espirituales y los estados alterados de conciencia . El Consejo emitió publicaciones de referencia, resúmenes y bibliográficas dedicadas a estudios extranjeros de la conciencia, y también desarrolló programas específicos para el desarrollo de ramas relevantes de la ciencia en nuestro país [7] .

Bajo los auspicios del Consejo, se organizó un seminario sobre los problemas de la conciencia en el Presidium de la Academia de Ciencias de la URSS y se celebraron escuelas científicas anuales sobre el mismo problema en Georgia ( Tbilisi , Batumi , Borjomi , Telavi , etc.). Entre los participantes del seminario y las escuelas estaban S. S. Averintsev , A. V. Akhutin , N. P. Bekhtereva , B. S. Bratus , M. N. Vaintsvaig, V. V. Davydov , V. L. Deglin, V. L. Deglin, V. L. Gurfinkel , A. V. Zinchenko, V. V. Ivanov , V. Zh. Kelle , Yu Yu.,K. MamardashviliM.,. M. Lotman , L. I. Spivak, S. S. Khoruzhy , N. Z. Chavchavadze y otros [8] .

Según V. Maykov [7] :

El trabajo en el grupo de expertos del consejo requirió un estudio detallado de una amplia gama de áreas, tanto a nivel teórico como práctico. Esto permitió a los principales miembros del grupo, A. Kiselev, N. Muskhelishvili y el difunto Yu. Schreider, desarrollar un enfoque “metapsicológico” interdisciplinario único para resolver los problemas puramente aplicados que se les presentaban.

El 1 de enero de 1989, el grupo de expertos se transformó en el Laboratorio de Conciencia y Problemas de Comunicación del Instituto de Problemas de Transmisión de Información de la Academia Rusa de Ciencias y centró sus esfuerzos en estudiar las características de la comunicación en comunidades humanas en varios estados de conciencia. . En particular, se prestó especial atención a la "comunicación indirecta", dirigida no a cambiar el acervo de conocimiento del destinatario, sino a cambiar el estado de su conciencia [9] .

Traducciones

La actividad del consejo sobre el problema de la "Conciencia" requirió la traducción y resúmenes de una amplia gama de literatura científica y filosófica extranjera. Una parte importante de este trabajo en el marco del grupo de expertos fue realizada por A.P. Kiselev [9] . Desde la década de 1990, ha sido invitado a revisar y editar traducciones de libros sobre psicología, filosofía y medicina. En algunos casos, la edición se redujo a una traducción completa del texto nuevamente. Desde principios de la década de 2000, se ha desempeñado como editor, traductor y comentarista profesional. Ha traducido más de cincuenta libros sobre psicología transpersonal y prácticas orientales, en particular de autores como Charles Tart , Stanislav Grof , Arnold Mindell , Ken Wilber y Roger Walsh .

Traducciones seleccionadas

Psicología transpersonal y psicología de la religión

• R.Walsh. Fundamentos de la espiritualidad. // Por. De inglés. A. Kiseleva. - M.: Proyecto Académico, 2000.
• I. Barbour. La ética en la era de la tecnología. // Por. De inglés. A. Kiseleva. - M.: Instituto Bíblico y Teológico de St. Apóstol Andrés, 2001.
• S. Grof. Conciencia holotrópica. // Por. De inglés. O. Tsvetkova y A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
• S. Grof. Búsqueda frenética de sí mismo. Una guía para el crecimiento personal a través de la crisis de transformación. // Por. De inglés. A. Regina y A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
• C.Wilber. Ojo del Espíritu. // Por. De inglés. editado por A. Kiselev. — M.: AST, 2002.
• A. Mindell. Sueño despierto: métodos de sueño lúcido de 24 horas // Per. De inglés. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
• A. Mindell. Aprendiz de creador de sueños. // Por. De inglés. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
• A. Mindell. El poder del silencio. // Por. De inglés. y prólogo de A. Kiselyov. — M.: AST, 2003.
• C.Wilber. Un gusto. // Por. De inglés. A. Kiseleva. — M.: AST, 2003.
• H. Melloni. "Ejercicio" St. Ignacio de Loyola en la tradición occidental. // Por. De inglés. A. Kiseleva. - Puntos / Puncta, 3 (Nº 3), 2003.
• K. Grof, S. Grof. crisis espiritual. // Por. De inglés. A. Regina y A. Kiselev. — M.: AST, 2003.
• G. Caza. Sobre la naturaleza de la conciencia desde el punto de vista cognitivo, fenomenológico y transpersonal. // Por. De inglés. A. Kiseleva. — M.: AST, 2004.
• J. Blanco. ¿Qué es la iluminación? // Por. De inglés. editado por A. Kiselev. — M.: AST, 2004.
• H. Ferrer. Una nueva mirada a la teoría transpersonal. // Por. De inglés. y epílogo de A. Kiselyov. — M.: AST, 2004.
• C.Wilber. Psicología Integral: Conciencia. Espíritu. Psicología. Terapia. // Por. De inglés. editado por A. Kiselev. — M.: AST, 2004.
• C.Wilber. Proyecto Atman. // Por. De inglés. editado por A. Kiselev. - M., AST, 2004.
• R.Walsh. Fundamentos de la espiritualidad: siete prácticas esenciales para despertar el corazón y la mente. // Por. De inglés. A. Kiseleva. — M.:. AST, Editorial K. Kravchuk, 2004.
• S. Sovatsky. Eros, conciencia y kundalini. // Por. De inglés. y comentarios de A. Kiselyov. — M.: AST, 2007.
• B. Potter, S. Orfali. Activadores Cerebrales. // Prefacio y trad. De inglés. A. Kiseleva. — M.: AST, 2007.
• A. Mindell. Geopsicología: conciencia del camino. // Por. De inglés. y comentarios de A. Kiselyov. — M.: AST, 2007.
• C. Tarta. Despertar. // Por. De inglés. editado por A. Kiselev. — M.: AST, 2007.
• C.Wilber. Género, ecología, espiritualidad. // Por. De inglés. y comentarios de A. Kiselyov. — M.: AST, 2008.
• Un sabio. Despertar de la mente. // Por. De inglés. editado y con comentarios de A. Kiselyov. — M.: AST, 2008.
• A. Mindell. Geopsicología en el chamanismo, la física y el taoísmo. Conciencia del camino en las enseñanzas de Don Juan, Richard Feynman y Lao Tzu // Per. De inglés. A. Kiseleva - M .: AST, Ganga, 2008.
• S. Grof, K. Grof. Respiración holotrópica: un nuevo enfoque para la autoinvestigación y la terapia // Per. De inglés. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2010.
• E. Mindell. Una alternativa a la terapia: un curso de lectura creativa sobre el trabajo de proceso. // Por. De inglés. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• A. Mindell. Mente cuántica: la línea entre la física y la psicología. // Por. De inglés. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• A. Mindell. Manejo de conflictos orientado a procesos: la democracia profunda de los foros abiertos. Pasos prácticos para prevenir y resolver conflictos en la familia, en el trabajo y en el mundo.// Per. De inglés. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• A. Mindell. Process Mind: una guía para conectarse con la mente de Dios // Per. De inglés. A. Kiseleva - M .: Belovodie, 2011.
• K. Renz. Que sea como es.// Per. De inglés. A. Kiseleva. — M.: Gangá, 2012.
• S. Grof. Sanando nuestras heridas más profundas. Cambio de paradigma holotrópico // Per. De inglés. S. Offertas y A. Kiseleva - M.: Ganga, 2013.
• A. Mindell. Danza de los antiguos Cómo el universo resuelve problemas personales y mundiales. // Por. De inglés. A. Kiseleva - M .: Postum, 2013.
• K. Renz. Existo - existo. Conversaciones. // Por. De inglés. A. Borisova y A. Kiseleva - M.: Ganga, 2014.
• S. Grof. Más allá del cerebro: nacimiento, muerte y trascendencia en psicoterapia // Per. De inglés. A. Kiseleva. — M.: Gangá, 2014.
• A. Mindell. Coma: un viaje de sanación // Per. De inglés. A. Kiseleva - M .: Ganga, 2019.
• E. Mindell. El sueño como fuente de creatividad: 30 formas creativas y mágicas de trabajar sobre uno mismo. // Por. De inglés. A. Kiseleva y V. Dolbina - M.: Ganga, 2019.

Curación oriental y prácticas espirituales

• Muchacho Vasant. Remedios caseros ayurvédicos. / por De inglés. A. Kiseleva, investigadora edición Doctor N. Vorontsov - M .: Sattva, 2000.
• S. Campbell. Llamados a sanar: curanderos chamanes africanos. // Por. De inglés. A. Kiseleva. — M.: Sattva, 2001.
• Bhagwan Dash. Alquimia y el uso de medicamentos a base de metales en Ayurveda. // Por. De inglés. A. Kiseleva, ed. A. Zhuravlev - M .: Sattva, 2001.
• Satyananda Saraswati S. Técnicas antiguas de yoga tántrico y Kriya. Curso sistemático en tres volúmenes // Per. De inglés. D. Larin y A. Kiselev bajo la dirección general de A. Kiselev. - M .: Editorial de K. Kravchuk, 2003-2004
• Niranjananda Saraswati S. Dharana darshan. métodos de concentración. (Práctica de concentración de Yoga, Tantra y Upanishads). // Por. De inglés. A. Kiseleva. - M.: Balde norteño, 2005.
• Muktibodhananda Saraswati S. Nava Yogini Tantra. // Por. De inglés. A. Kiseleva. — Minsk, Vedantamala, 2006.
• A. Gosvami. Universo consciente de sí mismo. // Por. De inglés. y comentarios de A. Kiselyov. -M., Ganga, 2008.
• Yongey Mengyur Rinpoche. Regocíjate en vivir. // Por. De inglés. editado y con comentarios de A. Kiselyov. - M., Proyecto abierto, 2008.
• Remo Rittiner. El gran libro de la terapia de yoga. La práctica del yoga para la salud del cuerpo y la claridad de la mente.// Per. De inglés. A. Kiseleva - M .: Ganga, 2013
• W. G. Krishnamurti. La biología de la iluminación. // Por. De inglés. M. Rusakova y A. Kiselev. – M.: Gangá, 2013.

Artículos y discursos seleccionados

• Kiselev A.P., Muskhelishvili N.L. Comunicación indirecta: un enfoque sistemático // System Research. Anuario. 1999. - M.: URSS, 2000, pág. 70-85.
• Kiselev A.P. El problema de la evolución de los métodos para la transmisión de tradiciones espirituales. // V Conferencia científico-práctica de toda Rusia sobre psicoterapia y psicología clínica "Salud mental de una persona - salud espiritual de la nación", (18-22 de junio de 2002).
• Kiselev AP, Muskhelishvili N.L. Comunicación indirecta y transmisión de tradiciones espirituales // Investigación de Sistemas. Anuario. 2001. - M.: URSS, 2003, pág. 29-44.
• Kiselev A.P. Síntesis de yoga y hesicasmo. // Informe en la conferencia anual de la Asociación Transpersonal Europea (Moscú, 23-26 de junio de 2005).
• Kiselev A.P. Psicología y espiritualidad: hombres y mujeres. // Informe en la conferencia anual de la Asociación Rusa de Psicología y Psicoterapia Transpersonal (Moscú, 8 al 10 de mayo de 2006).
• Muskhelishvili N., Kiselev A., Koval A. Análisis psicológico y hermenéutico del "Diario espiritual" de St. Ignacio Loyola. - Puntos / Puncta, N° 3-4, 2007, pp. 11-33
• Kiselev A.P. Semiótica de imágenes y prácticas espirituales. // Informe en la conferencia anual de la Asociación Rusa de Psicología y Psicoterapia Transpersonal (Moscú, 2007).
• Muskhelishvili NL, Kiselyov AP Principios teóricos del análisis psicológico y hermenéutico de la sensibilidad, significados y significados. - Cuestiones de psicología, N° 3, 2008, pp. 11-21
• Kiselev AP Muskhelishvili N.L. Tejido sensual, semiótica de las imágenes e ideas de la realidad. — Actas de la Conferencia científica de toda Rusia con participación internacional. Serie: Sistemas y Modelos: Límites de las Interpretaciones. 5-7 de noviembre de 2008 - Tomsk, 2008.
• Kiselev A.P. Física, Conciencia, Espiritualidad. // Informe en la 17ª Conferencia Transpersonal Internacional (Moscú, 23-27 de junio de 2010)

Notas

1. ↑ "Sustitución electrófila en 2,3 - dimetil - 1,7 - dimetilenindol", supervisores científicos: d.h. norte. Profesor A. N. Kost, Ph.D. norte. L. G. Yudin y M. N. Con. V. A. Budylin, 1967.
2. ↑ Yu.A. Ovchinnikov, A.A. Kiryushkin, Ts.A. Egorov, NG Abdulaev, AP Kiselev. La estructura primaria de la aspartato aminotransferasa citoplasmática de los productos de hidrólisis trípticos del músculo cardíaco del cerdo  //  FEBS Letters. - 1971-01-25. — vol. 12 , edición. 4 . — P. 194–196 . — ISSN 1873-3468 . - doi : 10.1016/0014-5793(71)80018-2 .
3. ↑ Ovchinnikov Yu.A., Braunstein A.E., Egorov Ts.A., Polyanovsky O.L., Aldanova N.A., Feigina M.Yu., Lipkin V.M., Abdulaev N.G., Grishin E.V., Kiselev A.P., Modyanov N.N., Nosikov V.V. Estructura primaria completa de aspartato aminotransferasa // Dokl. Academia de Ciencias de la URSS . - 1972. - T. 207 . - S. 728-731 .
4. ↑ Tema de disertación: "Aislamiento y análisis de péptidos de alto peso molecular a partir de hidrolizados trípticos de aspartato aminotransferasa". Asesor científico - Académico Yu. A. Ovchinnikov.
5. ↑ Korolev, 1977 , pág. 22-40.
6. ↑ Maykov, Kozlov, 2004 , pág. 543.
7. ↑ 1 2 3 Maikov, Kozlov, 2004 , pág. 544.
8. ↑ M. K. Mamardashvili en el sitio web de la Facultad de Filosofía de la Universidad Estatal de Moscú
9. ↑ 1 2 Maykov, Kozlov, 2004 , p. 545.

Literatura

• Korolev B. Fórmula de la creatividad. Historias sobre los laureados del Premio Lenin Komsomol en el campo de la ciencia y la tecnología en 1975. - M. : Guardia Joven, 1977. - 208 p.
• Maikov V., Kozlov V. Estudios transpersonales de A. Kiselyov, N. Muskhelishvili e Y. Schreider en el Consejo Científico Intersectorial sobre el Problema de la "Conciencia" en el Comité Estatal de Ciencia y Tecnología y el Consejo de Ministros de la URSS / / Psicología Transpersonal. Orígenes, historia, estado actual. - M. : AST Publishing House LLC, Editorial del Instituto de Psicología Transpersonal, K. Kravchuk Publishing House, 2004. - P. 543-545. — 603, [5] pág. — ISBN 5-17-024616-1 .

Enlaces

• Kiselev Alexander Pavlovich en la Gran Enciclopedia Biográfica
• Actas de la 17ª Conferencia Transpersonal Internacional