La colección de lugares de interés del Imperio Ruso de S. M. Prokudin-Gorsky es una de las primeras colecciones de fotografías en color del mundo (junto con la colección de Adolf Mite ), que es un objeto único del patrimonio cultural tanto para los pueblos del antiguo Imperio Ruso y para toda la humanidad. El creador de la colección es el inventor, fotógrafo, editor, figura pública y educador ruso Sergei Prokudin-Gorsky , aunque muchas de las fotografías fueron tomadas directamente por sus empleados (en particular, para dos fotografías de la colección, la autoría de A. A. Evdokimov se indica directamente) [1][ especificar ] .
La creación de la colección abarca el período de 1903 (o 1904) a 1916.
A pesar del nombre establecido de la colección, presenta no solo las vistas del antiguo Imperio Ruso , sino también fotografías tomadas en Dinamarca , Italia , Francia , Suiza y Austria-Hungría , así como una serie de retratos fotográficos de personas famosas y desconocidas. .
En la actualidad, el número total de fotografías que formaban parte de la colección en 1917 se estima en 3500. Sin embargo, este número no incluye más de 300 fotografías en color de San Petersburgo, Kiev, Kursk, Sebastopol y otros lugares. creado por orden de la Comunidad de Santa Eugenia en 1905. Algunas de estas fotografías se imprimieron en forma de postales fotográficas en color en 1906-1907, tras lo cual no se sabe más sobre el destino de los negativos correspondientes.
Después de la revolución de 1917 y la partida de Prokudin-Gorsky al extranjero en 1918, la colección permaneció en la Rusia soviética (URSS) durante varios años. La fecha y las circunstancias de la exportación de la mayor parte de la colección a Francia siguen siendo desconocidas hasta el día de hoy. Prokudin-Gorsky mismo informa en sus notas sobre la eliminación de la colección solo lo siguiente:
Con el inicio de la revolución en Rusia, hubo un peligro total de perder toda la colección, y durante varios años estuvo bajo esta amenaza. Sin embargo, gracias a circunstancias afortunadas, logré obtener permiso para exportar la parte más interesante. Se excluyeron principalmente fotografías de importancia estratégica, de poco interés para el público en general, y fotografías tomadas en varios puntos de Rusia, pero no conectadas por una idea y un sistema comunes [2] .
La primera mención de la colección en Francia se refiere a finales de 1931 en relación con el comienzo de su manifestación pública (en proyección en blanco y negro) [3] . Según documentos del archivo familiar de los herederos de Prokudin-Gorsky, se llevaron a Francia 2.300 negativos. En la URSS quedaron al menos 1.200 negativos y más de 1.000 transparencias en color, cuyo paradero se desconoce.
En 1948, los herederos de Prokudin-Gorsky vendieron el resto de la colección a los Estados Unidos, donde la Biblioteca del Congreso tiene ahora 1.902 negativos triples. Así, se perdieron unos 400 negativos mientras la colección estuvo en Francia. Probablemente, la mayoría de ellos murieron por las malas condiciones de almacenamiento (en un sótano húmedo) y durante el transporte. Varias fotografías, según notas en los álbumes de control, fueron enviadas a Belgrado (donde había una gran comunidad rusa durante el período de entreguerras).
Actualmente, no se sabe que ningún negativo de la colección Prokudin-Gorsky esté almacenado fuera de la Biblioteca del Congreso. Una excepción es el negativo de una fotografía tomada en Zlatoust , que fue donada en 1987 por el presidente estadounidense Ronald Reagan a la Unión Soviética y transferida al Museo Nizhny Tagil.
Catorce transparencias en blanco y negro del autor a partir de fotografías tomadas en Yasnaya Polyana se almacenan en la Casa Pushkin en San Petersburgo [4][ especificar ] .
Algunas de las fotografías de la colección se han conservado en forma de reproducciones en color del autor, y su número conocido ha ido en constante aumento en los últimos años debido a nuevos hallazgos. En particular, esta parte incluye:
Algunas de estas reproducciones se conocen a partir de los negativos supervivientes en la Biblioteca del Congreso, otras solo a partir de impresiones en álbumes de control y otras no se conocen en absoluto a partir de otras fuentes (por ejemplo, fotografías tomadas en Moscú).
Junto con los negativos, la Biblioteca del Congreso recibió 14 álbumes de control en 1948, que contienen copias en blanco y negro de los negativos con firmas, una especie de catálogo de colección (2433 copias en total, incluidos los duplicados). Sin embargo, no todos los negativos sobrevivientes están representados en estos álbumes. Por otro lado, alrededor de 700 copias no tienen negativos sobrevivientes (hay una opinión errónea en Internet de que Prokudin-Gorsky originalmente tomó estas imágenes en blanco y negro) [5] .
Una parte significativa de las fotografías de la colección se conoce solo por sus nombres, que se pueden encontrar en varias fuentes. Entonces, en los álbumes de control, alrededor de cien imágenes tienen solo firmas con una impresión de control perdida. En 2007, se descubrió en los archivos de San Petersburgo una lista de 416 de sus primeros trabajos de 1904-1905 (conocida como "Lista 416"), compilada por el propio Prokudin-Gorsky, de la cual solo nos ha llegado una cuarta parte. en forma de negativos, postales y copias de control en álbumes [6 ][ especificar ] . Un recuento total de todas las imágenes conocidas de la colección Prokudin-Gorsky hoy da una cifra aproximada de 2750 unidades, de las cuales alrededor de 2600[ aclarar ] presentado en las colecciones de la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos. Más de 300 fotografías de la colección se conocen solo por sus nombres.
A veces, las fotografías de Prokudin-Gorsky incluyen por error el álbum "Guerra ruso-japonesa" de 1905, impreso por orden del Estado Mayor. De hecho, Prokudin-Gorsky no filmó esta guerra y está relacionado con el álbum solo como compilador e impresor.
La "colección de lugares de interés" se creó como resultado de numerosos viajes de Sergei Prokudin-Gorsky tanto dentro del Imperio ruso como al extranjero, entre los que se destacan las expediciones de 1909-1912, realizadas con el apoyo del emperador Nicolás II. Todo el material fotográfico acumulado hasta 1913 se sistematizó en 14 álbumes de control, a los que se añadió un álbum con fotografías de un viaje por el ferrocarril de Murmansk en 1916. El contenido y el destino de uno de estos 15 álbumes sigue siendo desconocido hasta el día de hoy (probablemente, se trataba de imágenes dedicadas al 300 aniversario de la dinastía Romanov , que permaneció en la URSS).
Los álbumes se construyen principalmente sobre una base geográfica:
Sin embargo, el nombre de los álbumes no refleja claramente la geografía de la filmación. El mismo Prokudin-Gorsky, en sus memorias de 1932 (conservadas en el archivo familiar), esbozaba la geografía de su rodaje de la siguiente manera:
NOSOTROS RESERVAMOS:
Además, hay muchas fotos de Finlandia, la Pequeña Rusia y hermosos efectos de la naturaleza [7][ especificar ] .
La singularidad y exclusividad de la "Colección de lugares de interés ..." radica en el hecho de que cubre casi todas las áreas de estudios regionales, siendo una especie de enciclopedia visual del Imperio Ruso en los últimos años de su existencia. Presenta una variedad de condiciones geográficas y flora, una imagen etnográfica del país, monumentos de arquitectura y arte, vistas de ciudades y pueblos, industrias y agricultura, caminos y medios de transporte.
El diseño ideológico, artístico y científico de la colección no se limitó a la representación consistente y uniforme de las vistas de regiones individuales. Distingue ciclos de fotografías, diferentes en sus tareas, unidas, en palabras del mismo Prokudin-Gorsky, por una “idea común”. Dichos ciclos son tiroteos de "aniversario": fotografiar el canal Mariinsky en toda su longitud; lugares asociados a la memoria de los hechos de 1812; monumentos asociados con el 300 aniversario de la dinastía Romanov. Prokudin-Gorsky también preparó reseñas fotográficas temáticas para exposiciones comerciales, industriales y de arte. En particular, hay dos series de fotografías dedicadas a la producción de algodón en la región transcaspiana y la estepa de Mugan, así como una serie de fotografías sobre la producción de té en Chakva.
En sus viajes, Prokudin-Gorsky prestó especial atención a la representación de santuarios religiosos, así como de numerosas residencias reales y granducales.
Los motivos y las circunstancias de la filmación de partes individuales de la "Colección de atracciones" aún están muy poco estudiados y dejan muchas preguntas. Por lo tanto, todavía no está documentado qué tareas enfrentaron Prokudin-Gorsky en un viaje a lo largo del tramo sur del ferrocarril de Murmansk en el verano de 1916 y para quién estaba destinado el tiroteo de los lugares donde estaban destinados los prisioneros de guerra austro-alemanes.
La colección Prokudin-Gorsky es el resultado no solo de un gran esfuerzo fotográfico, sino también de un gran trabajo científico, ya que de la enorme masa de fenómenos naturales, estructuras arquitectónicas, obras de arte, etc., fue necesario elegir lo que era de mayor valor, singularidad y más destaca las características de la zona. Solo especialistas altamente calificados en los campos de conocimiento relevantes podrían hacer frente a tal tarea. Según las memorias del propio Prokudin-Gorsky, la Comisión Arqueológica Imperial (Prof. N.I. Veselovsky) y la Sociedad Arqueológica (Prof. Pokrovsky) le brindaron una gran ayuda en los casos relacionados con la antigüedad, especialmente cuando viajaba por el norte de Rusia, que era repleto de monumentos de iglesias antiguas, así como en viajes a Turkestán.
La representación de los monumentos arquitectónicos de Prokudin-Gorsky tiene un valor particular en vista del hecho de que en las décadas siguientes fueron objeto de una destrucción masiva. En particular, hoy en día más de la mitad de los templos que se pueden ver en las fotografías de la “Colección de Sights” no existen o se encuentran en un estado ruinoso. Sin embargo, estas fotografías únicas no solo conservaron la memoria de los perdidos, sino que en los últimos años los restauradores las han utilizado cada vez más para recrear monumentos (por ejemplo, el conjunto del Monasterio Staro-Golutvinsky en Kolomna y la Catedral Sretensky en Yalutorovsk).
Una parte especial de la colección está compuesta por retratos fotográficos, de los cuales Prokudin-Gorsky es relativamente poco. Entre ellos se encuentran las famosas fotografías de Leo Tolstoy, Fyodor Chaliapin, el Emir de Bukhara y el Khan de Khiva.
De excepcional interés es el tema de disparar a miembros de la familia real de Prokudin-Gorsky. La única mención de este hecho está contenida en el prefacio del álbum "Photographs for the Tsar" de R. Allshaus en 1980:
Además, dejó [en Rusia] diez negativos de la familia real Romanov, de los que solo informó que estaban "escondidos en Rusia". Hasta el día de hoy, no hay evidencia de que hayan sido encontrados. Logró llevar consigo solo una foto del príncipe [8][ especificar ] .
.
R. Allshaus no cita ninguna fuente para esta información, y hoy tampoco se sabe nada sobre la foto del príncipe supuestamente sacada de Rusia. La única confirmación del hecho de que la familia real fue filmada puede ser el mensaje del personal del Museo Livadia de que “en la oficina del zar, se guardaban en rojo dos pequeñas transparencias en colores naturales sobre vidrio, realizadas por S. M. Prokudin-Gorsky. estuches de cuero Una diapositiva tenía la imagen del soberano y la emperatriz, la otra, la familia real. Después de la revolución, estas fotografías en vidrio fueron enviadas a Moscú, donde fueron a parar muchas cosas valiosas del Palacio de Livadia .
Entre los seis retratos fotográficos de mujeres conocidos, Prokudin-Gorsky (ninguno de los cuales ha sido identificado aún) tiene una imagen de “Aurocaria [es decir, Araucaria]. En el parque real de Dagomys”, que representa a una dama que tiene un retrato parecido a la última emperatriz. Sin embargo, la identidad de los rostros no ha sido probada.
Hasta 1918, es decir, antes de la salida de Prokudin-Gorsky de Rusia, el uso de la colección fue limitado, principalmente a través de la demostración ocasional de proyecciones de color en la pantalla y la publicación de algunas fotografías en forma de postales, "pinturas murales e ilustraciones de libros y revistas. . Mientras tanto, el propio Prokudin-Gorsky tenía en mente el uso generalizado de su colección con fines de educación pública, es decir, para la enseñanza en las escuelas de "Estudios de la Patria". Para ello, fue necesario organizar la producción en masa de transparencias y proyectores baratos, pero este problema no se resolvió. Sin embargo, en 1915, en pleno apogeo de la Guerra Mundial, Biochrome JSC puso oficialmente a la venta para todo el mundo transparencias en color de fotografías de la colección Prokudin-Gorsky, que se anunciaba durante todo el año mediante anuncios en la revista Argus:
"HOJAS COLOR JSC "BIOCROMO"
invención de S. M. Prokudin-Gorsky.
Propiedad de la Sociedad Anónima "Biochrome".
….
A. O. "Biochrome" tiene una gran colección de fotografías de Rusia de la naturaleza en colores, realizadas por S. M. Prokudin-Gorsky.
Estas imágenes ahora se utilizan para hacer transparencias en color. El catálogo de fotografías se envía por 2 marcos de diez kopeks. El precio de una transparencia de color individual de 8x8 cm es de un rublo (1 rublo) sin gastos de envío. [diez]
Durante el período de emigración de Prokudin-Gorsky, la colección se mostró en 1931-1936. en los eventos de la comunidad rusa en París en forma de diapositivas en blanco y negro, ya que no había un aparato especial para proyecciones en color [11] .
Tras la muerte de Prokudin-Gorsky y la venta de la colección en EE.UU., fue excluida de la circulación científica y cultural durante mucho tiempo, hasta que en 1980 aparece el álbum de Robert Allshaus “Photographs for the Tsar: Pioneer of Color Photography Sergei Mikhailovich Prokudin-Gorsky, autorizado por el zar Nicolás II” [12] . Sin embargo, la colección se volvió ampliamente conocida por el público solo después de que los negativos almacenados en la Biblioteca del Congreso fueran digitalizados y publicados en el servidor de Internet de la Biblioteca en 2000. El inicio de la popularización de la colección fue facilitado por la exposición "El imperio que fue Rusia" realizada en 2001 por la Biblioteca del Congreso, para la cual se seleccionaron 122 fotografías, que fueron sometidas a una profunda restauración.
Desde 2001, se han realizado regularmente exposiciones de fotografías de Prokudin-Gorsky en Rusia y algunos otros países, y se han publicado álbumes de fotos basados en los materiales de la colección.
El estudio de la “Colección de lugares de interés” como tal fue iniciado en 1991 por V. V. Minakhin (ahora Director Adjunto de Ciencias del Centro de Investigación y Restauración Restoration-M), quien dio una descripción científica de la parte “americana” del patrimonio fotográfico. de Prokudin-Gorsky en la obra "Colección de monumentos rusos" en la Biblioteca del Congreso" [2]
Las direcciones principales en el estudio de la colección Prokudin-Gorsky son: la identificación de su composición completa y la búsqueda de partes faltantes, la identificación y datación de fotografías, el estudio de las condiciones (circunstancias) de la creación de la colección, el restauración científica de fotografías.
En particular, la búsqueda de la parte de la colección que permaneció en la URSS (en primer lugar, las fotografías en color originales de León Tolstoi) fue realizada por S.P. Garanina, el primer biógrafo ruso del maestro, desde principios de la década de 1970.
Desde 2008, el patrimonio fotográfico de Prokudin-Gorsky se ha investigado activamente en el marco de varios proyectos de Internet en ruso.
La parte principal de la colección de S. M. Prokudin-Gorsky está disponible para su visualización gratuita en el sitio web de la Biblioteca del Congreso de EE . UU. [13] . Además, se implementa la capacidad de buscar la colección en ruso [14] .
La tripulación del barco de vapor "Sheksna" (M.P.S.) Imperio Ruso, 1909
Turcomanos con un camello
Handcar en el ferrocarril de Olonets , Petrozavodsk
Yasnaya Polyana . La entrada principal a la finca de Leo Tolstoy .
"Tres Generaciones" Zlatoust , Montes Urales
Jóvenes campesinas frente a una casa tradicional de madera en (el pueblo de Kirillov , ahora Vologda Oblast ).
Linterna antigua en la Iglesia de la Asunción de la Madre de Dios. (Nueve)
La ermita Nilo-Stolobenskaya, construida en el sitio de la ermita de St. Nilo
Vendedor de melones en Samarcanda
Barbacoa en Samarcanda
Alim Khan (1880-1944)
Ministro del Interior (Kush-Begi) del Khanate de Bukhara
oficial de bujara
Cinco prisioneros en un zindan
Guardagujas Bashkir en el Ferrocarril Transiberiano
Catedral de San Nicolás en Mozhaisk
Puente ferroviario sobre el Kama en Perm. 1910
Locomotora de vapor A B 132 en el ferrocarril Samara-Zlatoust
Estufa de azulejos en las "Torres del Príncipe" del Tribunal Metropolitano de Rostov (XVIII) en el Kremlin.
Estanques del Nuevo Monasterio de Athos
Fragmento de la Catedral de la Resurrección de Cristo (" Salvador sobre la Sangre Derramada ") en San Petersburgo
Comerciante de alfombras en Samarcanda
Iglesia de la Transfiguración del Señor. Pidma
Una mujer con velo . Samarcanda
Capilla de los tiempos de Pedro el Grande . Cerca de la cascada Kivach
Iglesia de San Juan Crisóstomo desde el suroeste. Yaroslavl
Un icono milagroso (de la Dormición de la Madre de Dios) traído por San Dalmat. (Dálmatovo)
Iconostasio en la iglesia. Borodinó
Iconostasio en la Catedral de la Trinidad en Yalutorovsk
Iconostasio de la Iglesia de San Juan el Teólogo. Rostov el Grande
Iconostasio de la Iglesia de St. Nicolás el Taumaturgo. Rostov el Grande, 1911
Felonía del metropolitano Varlaam de Rostov (1635). Rostov el Grande, 1911
Delincuente de la época del zar Mikhail Fedorovich . Rostov el Grande, 1911
En el medio hay una imagen tallada en madera de Cristo Salvador reclinado en la tumba. A los lados hay imágenes talladas de San Juan Teólogo y San Juan Bautista. Musas. Op. No. 5683 y 190. En el Museo de Rostov. Rostov el Grande, 1911
En el Museo Borodino. Borodinó
En el Museo Borodino. Borodinó
En el Museo Borodino. Borodinó
Progreso constante en la fabricación de hojas, vainas y fabricación de soldadura de acero de damasco en la planta de Zlatoust. Muestras de damas de soldados.
Progreso constante en la fabricación de hojas, vainas y fabricación de soldadura de acero de damasco en la planta de Zlatoust. Muestras de damas de soldados.
Molinos de viento en la llanura siberiana
Controlador en el Canal Mariinsky, 1909
Salga del patio de la Iglesia de San Jorge. Antigua fortaleza de Ladoga, 1909
Kostromá . Puerta de la Iglesia de la Resurrección
Puertas reales de la iglesia parroquial de Yaroslavl de la Madre de Dios Fedorov, 1911
Conjunto de mausoleos de Shakhi Zinda en Samarcanda
Torzhok. Catedral Spaso-Preobrazhensky (a la derecha) y la Iglesia de la Entrada a Jerusalén.
Pintura de un pilar en la Iglesia de San Juan Crisóstomo. Yaroslavl, 1911
Las ruinas de un antiguo templo cristiano del siglo VI. en la montaña Iverskaya. Nuevo Athos .
Muelle Gagra.
Entrada al Palacio del Emir en Bukhara
En el palacio de campo del Emir de Bukhara, Bukhara
Muestras de paredes de mosaico en el interior de la casa de un rico Sart . Alrededor de Samarcanda
Partes de la puerta de entrada del lado derecho en Tillya-Kari, Samarcanda
Mujer Bashkir en traje nacional
Mujer turcomana sobre una alfombra frente a la entrada de la yurta, Turkestán
La sala de máquinas de la mayor prerrevolucionaria Central hidroeléctrica rusa Hindu Kush
Dentro de una fábrica textil
Rafting en madera a lo largo del canal Peter I en el lago Ladoga
Canal de Ladoga en el pueblo de Lava
Barcos en la orilla del lago Onega
Niños rusos en la ladera de Belozersk
Henificación en Rusia Central
Creación de casting artístico Kasli
Almacenamiento de heno en la aldea de Vyazovaya en los Montes Urales
Trabaja en la mina Bakal
Recogiendo té en Chakva
Campo de algodón en el Jardín Botánico de Sukhum
Vista de Tobolsk desde el campanario de la Iglesia de la Transfiguración
Pueblo Kolchedan en los Montes Urales
En la fuente en el resort en Borjomi
Colonos rusos en la estepa de Mugan
Monjes plantando patatas en el lago Seliger
Campos de Samarcanda
Muestras de mosaicos en el minarete de Sherdor Madrasah . (Samarcanda, plaza Registan ).
Algunos elementos de la sacristía del monasterio de Staritsky: mitra de San Dionisio, incensario y cruz de San Dionisio. Cruz del Patriarca Job.
Kostromá. Catedral de la Natividad de la Santísima Virgen en el Monasterio de Ipatiev (invierno)
Retrato de una pareja de Daguestán en las montañas del Cáucaso
Construcción de una presa en el Oka
Vista de Suzdal desde el río Kamenka al noreste de Moscú
Súzdal. Catedral de la Natividad de la Virgen
Garganta de Salta, Daguestán .
Hombre de Daguestán en ropa nacional con una daga
Palacio del Gran Duque Mikhail Nikolaevich en Borjomi
Vista de Tiflis
Sart cerca de Samarcanda
Niños judíos y su maestro en Samarcanda
Locomotora de vapor rusa A A 76 en el ferrocarril de Perm
Iglesia Luterana e Iglesia de la Inmaculada Concepción de la Virgen María en Dvinsk
hombre con narguile
rafting en el río
Lugano. Vista del Monte San Salvatore (Firmado en el álbum: "En la isla de Capri").
Cáncer para las reliquias de la Monja Princesa Euphrosyne de Suzdal en la Catedral del Monasterio Rizopolozhensky
Viñedo
estación de tren Simskaya
Mujer campesina arruga lino ( provincia de Perm )
Bastón de Demetrio de Rostov
Panorama de Smolensk
Monasterio de la Trinidad en Tyumen
Estación de tren de Farab, Turkmenistán
kurma
Florero con Flores.
Puente ferroviario sobre el río Shuya , Gobernación de Olonets (ahora Karelia )
Estación de tren Borodino en la región de Moscú
Observatorio Astronómico en Tien Shan
Vista general de la ciudad de Staritsa con el Volga. 1910
Monasterio Borisoglebsky desde el puente. 1910
Vista desde las murallas a Torzhok
campo de amapolas
Nido de cigüeñas en Ulugbek Madrasah en Samarcanda
Iglesia de la Asunción en Belozersk