Columna pompeyana

Visión
columna de pompeyo

Columna de Pompeyo, foto 2006
31°10′56″ s. sh. 29°53′47″ E Ej.
País  Egipto
Ciudad Alejandría
Construcción 298 - 303  años
Material granito rojo
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

La Columna de Pompeyo ( en árabe عمود السواري ‎, amūd as-sawārī ) es un monolito de granito rojo en Alejandría ( Egipto ), una columna romana de la Victoria . El monolito romano más grande fuera de Roma y Constantinopla [1] . Una columna gigante de granito de orden corintio , erigida en honor del emperador romano Diocleciano en 298–302 d. C., originalmente sostenía una colosal estatua de pórfido blindado del emperador [2] . Se encuentra en el lado este del temenos en el Serapeum de Alejandría , junto a las ruinas del propio templo. El nombre erróneo y la asociación con Pompeyo provienen de una mala lectura histórica de la inscripción dedicatoria griega en la base [3] .

Historia

En 297, Diocleciano , agosto de 284, hizo campaña en Egipto para sofocar la rebelión del usurpador Domicio Domiciano . Después de un largo asedio, Diocleciano capturó Alejandría y ejecutó al sucesor de Domiciano, Aurelio Aquiles , en 298. En 302, el emperador regresó a la ciudad y reanudó solemnemente el suministro estatal de cereales [3] . La inscripción en la columna, dedicada a ella y su estatua, describe a Diocleciano como "poliochos" ( griego antiguo πολιοῦχον Ἀλεξανδρείας , literalmente "el dios guardián de la ciudad de Alejandría") [4] [5] . En el siglo IV dC, esta designación también se aplicó a Serapis , una deidad helenística establecida por los gobernantes ptolemaicos de Egipto [6] [7] . El complejo del santuario dedicado a Serapis, donde originalmente se erigió la columna, el Serapeum , fue construido bajo el rey Ptolomeo III Euergetes en el siglo III a. C. y probablemente fue reconstruido en la época del emperador Adriano en el siglo II d. C. después de haber sido dañado. durante la Segunda Guerra Judía ; a finales del siglo IV dC, el historiador romano Ammianus Marcellinus lo consideró un milagro, que sólo podía ser igualado por el santuario de Júpiter Óptimo Máximo en la Colina Capitolina en Roma [8] .

Opciones

La altura del monumento es de unos 26,85  m (88  pies ), incluida su base y el capitel , y originalmente se suponía que debía sostener una estatua de unos 7  m (23  pies ) de altura [3] [9] [2] [a] . La única columna monolítica conocida en el Egipto romano [11] , es uno de los monolitos antiguos más grandes y una de las columnas monolíticas más grandes jamás erigidas. El eje de la columna monolítica tiene 20,46  m (67  pies ) de altura con un diámetro de 2,71 metros en la base, mientras que la base en sí tiene más de 6  m (20  pies ) de altura [12] [3] . Tanto la base como el fuste están hechos de granito rojo cortado de antiguas canteras en Siena (actual Asuán ), mientras que el capitel de orden corintio está hecho de granito gris [3] . El peso de la varilla de la columna se estima en 285 toneladas [12] .

Las cuatro líneas sobrevivientes y legibles [5] de la inscripción en griego antiguo en la base de la columna testifican que el prefecto de Egipto ( griego antiguo ἔπαρχος ΑἰΓύΠτου , literalmente “Diócesis de Egipto”) llamado Publio dedicó un monumento en honor a Diocleciano [ 13] . Publio está atestiguado en dos papiros de Oxirrinco ; sus actividades debieron transcurrir entre las prefecturas de Aristius Optatus, que fue nombrado prefecto el 16 de marzo de 297, y Clodius Culcianus, que ocupó este cargo desde 303 o incluso a finales de 302 [13] . Dado que el nombre de Publio aparece como dedicatorio del monumento, la columna y la estatua de Diocleciano debieron terminarse entre el 297 y el 303, mientras ocupaba el cargo. El nombre del gobernador se ha borrado en gran parte de la inscripción dañada; la traducción griega de Publio como ΠΟΥΠΛΙΟΣ (OE griego Πού̣π̣[λιος] , Puplios ) se ha confundido con la ortografía griega de un general romano del siglo I a. Pompeyo, ΠΟΜΠΗΙΟΣ ( otro griego πομπήιος , lat.  Pompeius , “Pompeius”) [3] .

La estatua de pórfido de Diocleciano con armadura se conoce por grandes fragmentos que continuaron al pie de la columna en el siglo XVIII. Según el tamaño del fragmento de 1,6 metros que representa las caderas de un onorand, se calculó que la altura original de la estatua del lorikat era de aproximadamente 7  m (23  pies ) [2] . Aunque en el siglo XIX algunos fragmentos de la estatua se encontraban en colecciones privadas europeas, en la década de 1930 se desconocía su paradero y se da por perdido [2] [9] .

Es posible que la gran columna que sostenía la estatua de Diocleciano estuviera acompañada por otra o tres columnas más pequeñas, sobre las cuales se encontraban las estatuas de los co-gobernantes de Diocleciano, Augusto Maximiano , y los dos césares Constancio y Galerio . Si es así, entonces se suponía que el grupo de columnas-estatuas perpetuaría el colegio de emperadores de la Tetrarquía , establecido en el reinado de Diocleciano [11] .

Escalada

El viajero musulmán Ibn Battuta visitó Alejandría en 1326. Describe la columna y cuenta la historia de un arquero que disparó una flecha atada a una cuerda sobre la columna. Esto le permitió tirar de una cuerda atada a una cuerda de arco sobre el poste y atarlo al otro lado para subir a la parte superior del poste [14] .

A principios de 1803, el oficial naval británico John Shortland voló una cometa del HMS Pandour sobre la columna de Pompeyo. Esto le permitió arrojar cuerdas por encima y luego una escalera de cuerda. El 2 de febrero, él y John White, el capitán del barco, la abordaron. Cuando llegaron a la cima, ondearon la bandera británica, brindaron por el rey Jorge III y gritaron "¡ Hip-hip hurra! " tres veces. ". Cuatro días después, volvieron a subir al pilar, instalaron el bastón, repararon la veleta , comieron el bistec y brindaron por el rey nuevamente [15] . La etimología del apodo "Pompeya" para el puerto de origen de la Marina Real de Portsmouth y su equipo de fútbol sugiere que estos marineros se hicieron conocidos como "los niños de Pompeyo" después de que escalaron la columna y se difundió el apodo; también son posibles otras variantes del origen del nombre del equipo de fútbol, ​​ajenas a esta historia [16] .

Comentarios

  1. Otros autores dan parámetros ligeramente diferentes. Según Thiel, la altura de toda la columna es de 20,75 m (28,7 m incluyendo la base y la base ), el diámetro es de 2,7 a 2,8 metros [10] .

Notas

  1. Thiel, Wolfgang (2006): "Die 'Pompeius-Säule' en Alejandría und die Viersäulenmonumente Ägyptens. Überlegungen zur tetrarchischen Repräsentationskultur in Nordafrika", en: Boschung, Dietrich; Eck, Werner: Die Tetrarchie. Ein neues Regierungssystem und seine mediale Präsentation, Wiesbaden: Reichert Verlag, ISBN 978-3-89500-510-7 , S. 249-322.
  2. 1 2 3 4 Delbrück, 2007 , págs. 100–101.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Gehn, Ulrich LSA-874: Columna utilizada como base para la estatua de Diocleciano, emperador (llamada 'Columna de Pompeyo'). Alejandría (Aegyptus). 297-302. . Últimas estatuas de la antigüedad . Universidad de Oxford (2012). Consultado el 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022.
  4. Kayser, 1994 , págs. 52-57, nº 15.
  5. 1 2 718 , Orientis Graeci inscriptiones selectae (OGIS) Archivado el 2 de enero de 2022 en Wayback Machine . En Searchable Greek Inscriptions Archivado el 2 de enero de 2022 en Wayback Machine del Packard Humanities Institute. 
  6. Julián . Epístola 47: a los alejandrinos // Cartas. epigramas. Contra los galileos. Fragmentos.. - Cambridge, MA : Harvard University Press, 1923. - P. 144-145-432-D. — ISBN 9781258090814 . -doi : 10.4159 / DLCL.emperor_julian-letters.1923 .
  7. Rokeah, D. Judíos, paganos y cristianos en conflicto  : [ ing. ] . —BRILL, 1982-06-01. — ISBN 978-90-04-07025-7 . Archivado el 2 de enero de 2022 en Wayback Machine .
  8. Ammianus Marcellinus, Res Gestae , XII:16:12. Historia, Volumen II: Libros 20-26. - Cambridge, MA : Harvard University Press, 1940. - P. 300-303. — " Su accedunt altis sufflata fastigiis templa, inter quae eminet Serapeum, quod licet minuatur exilitate verborum, atriis tamen columnatis amplissimus, et spirantibus signorum figmentis, et reliqua operum multitudine ita est exornatum, ut post Capitolium, quo se venerabilis Roma in aeternum, nihil orbis terrarum ambitiosius cernat.
    [Hay templos muy altos en la ciudad. Serapey se destaca entre ellos. Mi discurso es impotente para describirlo. Amplios patios rodeados de columnatas, estatuas que respiran vida y tantas otras obras de arte, todo esto la adorna tanto que después del Capitolio, con el que se perpetúa la gloriosa Roma, el Universo no conoce nada más magnífico.] - doi : 10.4159/DLCL.amminanus_marcellinus-history.1950 .
  9. ↑ 12 Adán , 1977 , págs. 50f Bergmann, Marianne LSA-1005: Fragmentos de la colosal estatua de pórfido de Diocleciano en coraza (perdida). De Alejandría. 297-302. . Últimas estatuas de la antigüedad . Universidad de Oxford (2012). Consultado el 6 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 2 de enero de 2022.
  10. Thiel, 2006 , págs. 252f.
  11. 12 Thiel , 2006 , págs. 251–254.
  12. 12 Adán , 1977 , págs. 50f.
  13. 1 2 Vandersleyen, 1958 , pág. 114.
  14. Rihla de Ibn Battuta (1904). Consultado el 3 de enero de 2022. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2016.
    - Battutá, Ibn. Los viajes de Ibn Battutah. - Londres: Picador, 2002. - Pág. 7. - ISBN 9780330418799 .
  15. Crónica naval , vol. 27, pág. 111.
  16. Pompeyo . — Chambers Harrap Publishers, 2012. Archivado el 3 de enero de 2022 en Wayback Machine .

Literatura