Anillo de oscuridad

anillo de oscuridad

Falco, Strori, Thorin.
Ilustración del artista Vitaly Anikin
Autor Nick Perumov
Género fantasía
País  Rusia
Idioma original ruso
editorial eksmo
Fechas de publicación 1993 - 2007

El Anillo de la Oscuridad  es una serie de libros del escritor ruso Nick Perumov sobre los acontecimientos de la Cuarta Edad en el universo ficticio de la Tierra Media creado por J. R. R. Tolkien . El protagonista del ciclo es el hobbit Faulco Brandyback , descendiente de Meriadoc Brandybuck .

El ciclo ha sido traducido al polaco , lituano , búlgaro , eslovaco y publicado en los respectivos países.

Historial de creación

Nick Perumov "enfermó" con Tolkien en la década de 1980, cuando los libros de este autor eran de difícil acceso en la URSS . A través de conocidos, Perumov obtuvo el texto completo en inglés de la trilogía, que él mismo tradujo en 1985. [1] Los libros le causaron una gran impresión, pero al mismo tiempo no estaba de acuerdo con la posición moral y didáctica de Tolkien. Esto lo llevó a escribir un libro sobre cómo se vería la Tierra Media 300 años después, en su mente. A fines de la década de 1980, una versión preliminar del libro estaba lista y fue a "samizdat" entre los amigos y conocidos del autor en el grupo "Tolkien".

Por consejo de su amigo, a quien le gustó el libro, en 1993 Perumov llevó el manuscrito a la editorial "Caucasian Library", donde se publicó con el título "Descent of Darkness, or Middle-earth 300 years later". La tirada pequeña se agotó rápidamente y el libro fue de interés para la principal editorial de ciencia ficción Northwest . Antes de su lanzamiento en el Noroeste, el libro fue muy editado, se tituló The Ring of Darkness y se dividió en dos volúmenes: The Elven Blade y The Black Spear.

En 1995, Perumov escribió una continuación de la dilogía: la novela "Adamant Henna", convirtiéndola así en una trilogía. Debido a la fuerte prisa y bajo la presión de los editores, Perumov redujo considerablemente el tercer libro y no quedó satisfecho con él. Ella no tuvo tanto éxito como las primeras partes. Es por eso que en 2018 el autor reescribió el libro "Adamant Henna". Ahora se llama "El cielo de Valinor". Adamante de Henna. En el futuro, está previsto continuar esta serie con el libro “El cielo de Valinor. Blood of Arda”, además de escribir otro libro de la serie (título provisional “Waterfall”).

Trama

Han pasado más de 300 años desde los acontecimientos de El Señor de los Anillos. El enano Thorin, hijo de Darth, en busca del Libro Rojo escrito por Bilbo, llega a la Comarca. Aquí conoce a Faulco Brandyback, un descendiente de Meriadoc, y le dice que el mal ha despertado en las mazmorras de Moria. Los dos se hacen amigos y viajan a Annuminas, la capital de Arnor. En el camino, observan que la Tierra Media está inquieta, los ladrones, orcos y muertos vuelven a levantar la cabeza. En la taberna "Prancing Pony", los amigos se pelean con el jorobado Sandello de una pandilla de un tal Olmer, y luego se familiarizan con el jefe de la guardia de Arnor, Rogvold.

En Annuminas, los héroes se encuentran con la comunidad de enanos, y el enano Strori, apodado Kid, se convierte en su amigo cercano. Falco también conoce al mago Radagast, quien le da vagas pistas. Habiendo reunido un equipo de voluntarios, los enanos y Falco partieron hacia Moria. En el camino, Thorin y Falco se encuentran nuevamente con Olmer y Sandello, quienes intentan hacer las paces con ellos y le dan a Falco una daga mágica. En Moria, los enanos y Falco se encuentran con grupos de orcos que sirven a cierto nuevo "Líder" y manifestaciones de magia oscura. Los enanos logran forjar una armadura de mithril en la antigua forja de Durin, lo que hace que los héroes sean casi invulnerables en la batalla, pero los héroes carecen de la fuerza para recuperar todo Moria y se ven obligados a retirarse. En el camino de regreso de Moria, Folko, Thorin y Kid también visitan las ruinas de Orthanc y una vez más están convencidos de que el mal está despertando en el mundo, alguien está recolectando todo y todos los que quedan de las fuerzas de Sauron.

Al regresar a Annuminas, los héroes se enteran de que Arnor ha sido atacado por una coalición de pueblos de la estepa bajo el mando de un líder misterioso. Este es un comandante talentoso y carismático con poder mágico, que unió a los pueblos vencidos en la Guerra del Anillo y sedientos de venganza. Bajo la ciudad de Fornost tiene lugar una gran batalla, en la que las fuerzas del Oeste, con el apoyo de los Enanos, derrotan a los invasores. En la batalla, los camaradas de Folco notan al jorobado Sandello y se dan cuenta de que el "Líder" era Olmer. Rogvold instruye a los héroes para que persigan y maten a Olmer.

En el segundo libro, la trinidad de héroes persigue al ejército de Olmer en retirada y se encuentra con varias tribus en su camino, tanto hospitalarias como hostiles. Habiendo llegado a la ciudadela de Olmer, los héroes pretenden ser sus partidarios y, gracias a sus excelentes habilidades de lucha, son aceptados en el ejército. Othon, uno de los comandantes de Olmer, los lleva con él en una campaña a cierta Casa de los Altos. Los héroes se ven obligados a fingir que sirven a Olmer, y varias veces incluso salvan al escuadrón de Othon, ganándose su amistad. En la campaña, también se familiarizan con los elfos Avari, los gnomos oscuros y el espíritu del derrotado Saruman.

El escuadrón de Otho descubre algo importante para Olmer: un cráter que irradia poder oscuro. A la llamada de Oton, Olmer llega al cráter, quien rápidamente se da cuenta de que el trío de héroes no son aliados, sino espías. Otho advierte a los héroes y se ven obligados a huir. En busca de respuestas, Folco y los enanos visitan a Orlangur, un antiguo espíritu en forma de dragón, quien les explica que Olmer está recogiendo los restos de los anillos de los Nazgûl por toda la Tierra Media para forjar su propio Anillo de la Oscuridad a partir de ellos. a ellos.

Los héroes se dirigen a Gondor para advertir al rey de la inminente invasión de Olmer, pero él se muestra escéptico ante la advertencia. Pero es aquí donde Folko se entera de los motivos de Olmer: resulta que ese descendiente de Boromir quiere devolver el trono de gobernador, "robado" por los descendientes de Aragorn. Con la ayuda de voluntarios de Gondor y elfos Avari, los héroes emboscan a Olmer en las ruinas de Dol Guldur, pero él los derrota y crea el Anillo de la Oscuridad, que le da gran fuerza y ​​poder, pero mata todo lo humano que hay en él.

Después de esto, los ejércitos de Olmer, incluidos los pueblos del este, los orcos y los haradrim, caen sobre Rohan y luego sobre Gondor. Folco, los enanos y sus amigos Avari luchan del lado del Oeste. En dos grandes batallas (en los ríos Anduin e Isena), Rohan y Gondor son derrotados, el rey de Gondor muere en un duelo con Olmer. El último bastión de las fuerzas de la luz sigue siendo el Puerto Gris, Olmer lo asedia. Gandalf advierte a Falco en una visión que las conquistas de Olmer podrían provocar Dagor Dagorrat, la batalla final entre la Luz y la Oscuridad, en la que perecerá toda la Tierra Media. En la batalla por el Puerto Gris, Olmer mata a Cirdan el Constructor de Barcos en un duelo y comienza a transformarse en un señor oscuro, como Sauron o Melkor. Pero en ese momento, los restos de su conciencia humana le ruegan a Falco que lo mate, y Folco mata a Olmer con la espada élfica que le dio.

La muerte de Olmer salva al mundo, pero no cancela sus conquistas. El viejo mundo se derrumbó, los elfos , excepto los ávaros, abandonaron la Tierra Media y los bárbaros del este ahora gobiernan los reinos del oeste. Sandello, apreciando el coraje de Falco, le entrega personalmente el Anillo de la Oscuridad para su destrucción, lo que llevó a su amado líder primero al triunfo y luego a la pérdida de la humanidad.

Libros del ciclo

Calificaciones y críticas

La audiencia percibió el libro de diferentes maneras, las valoraciones fueron las más opuestas, desde la admiración hasta el rechazo total. Los autores de críticas positivas evaluaron con aprobación la parte literaria [4] y la contribución del libro al desarrollo de la ciencia ficción en Rusia [5] , mientras que la crítica principal estuvo dirigida al uso del mundo de la Tierra Media [6] , se notaron discrepancias con los libros de Tolkien tanto en algunos detalles de la ambientación (introducción de nuevos pueblos, territorios y fuerzas), como en el concepto moral y ético. [7] Al mismo tiempo, a menudo se observa [8] [9] que el comienzo de El anillo de la oscuridad es algo similar a la historia inacabada de Tolkien La nueva sombra , que fue planeada como una secuela de El señor de los anillos .

Los países de Occidente en la trilogía, aunque siguen siendo nominalmente positivos, se presentan como arrogantes y seguros de sí mismos, que no están dispuestos a cuidar su propia seguridad ni a prestar atención a las advertencias. Al mismo tiempo, los antagonistas, Olmer y sus aliados, no son representados por las fuerzas del mal, sino por la gente común, un ejército de conquistadores. Los partidarios del Líder, a diferencia de las hordas de Sauron , no son ajenos a los rasgos positivos. [diez][9] Los orcos también se describen como más humanos y más comprensivos que en el original. Perumov admitió que de esta manera estaba realizando una especie de discusión por correspondencia con la posición de Tolkien, quien describía la lucha entre el Bien y el Mal como principios absolutos. Al mismo tiempo, sin embargo, instó a no considerar los puntos de vista de los personajes como su punto de vista personal [11] .

Véase también

Notas

  1. Perúmov, 2001 .
  2. Sky of Valinor - página del libro (enlace inaccesible) . perumov.com . Consultado el 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2010. 
  3. Falls of the Worlds - página del libro (enlace no disponible) . perumov.com . Consultado el 11 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. 
  4. Eriol-Noldo. Respuesta a "Palabra en Defensa" . Arda-on-Kulichki . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021.
  5. S. V. Berezhnoy. Reseña del libro: Perumov N.D. Anillo de oscuridad, volúmenes 1-2. - San Petersburgo, 1993 . Arda-on-Kulichki . - Publicado en la revista " Neva " ( San Petersburgo ) el 1 de abril de 1995 . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020.
  6. Daeyreth. "¿Pero qué pasa con la Tierra Media?" . Reseña de la trilogía "El Anillo de la Oscuridad" de Nika Perumov . Biblioteca Tol-Eressea (25 de octubre de 2004) . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020.
  7. Roman Kulik alias "celta". Smoke Over Grey Haven: una confrontación de ideas en el género fantástico . "Fenta Zeelandia" (25 de diciembre de 2001). Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  8. Ingvall el hechicero. Nueva Sombra . Arda-on-Kulichki . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 30 de junio de 2020.
  9. 1 2 fanzon. "Ring of Darkness" de Nick Perumov: Mitos de la Trilogía . DTF.ru (19 de diciembre de 2018). Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020.
  10. Skilludr. Palabra de defensa . Taberna de las Siete Copas - Biblioteca Tol Eressea . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020.
  11. Nick Perumov. “El autor por boca de un héroe…”, o Los siete reproches de N. Rezanova . Fanta Zelanda . - El artículo fue publicado en la revista "Doscientos" de agosto de 1994 . Consultado el 5 de junio de 2020. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2020.

Enlaces