Congruencia (lingüística)

Congruencia  - en lingüística : dependencia morfológica de un pronombre anafórico respecto de su antecedente ( grupo nominal ), que tiene lugar en ausencia de dependencia sintáctica [1] . Así, en ruso, el género y número del pronombre personal de tercera persona coinciden con el género y número de su antecedente: Masha dijo que está sana .

La congruencia se ha considerado tradicionalmente un tipo de acuerdo . Sin embargo, a diferencia de la concordancia, que es la relación de dos unidades gramaticales , la congruencia es una relación semiótica y ternaria que conecta un antecedente y un pronombre con un referente común para ambos [1] .

Notas

  1. 1 2 Testelets Ya. G. Capítulo VII. Formas de expresar las relaciones sintácticas // Introducción a la sintaxis general . - M. : RGGU, 2001. - 800 p. - 5000 copias.  — ISBN 5-7281-0343-X . Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 16 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009.