| guardabosques de connaught | |
|---|---|
| inglés guardabosques de connaught | |
| Insignia de gorra de los Connaught Rangers | |
| años de existencia | 1881 - 1922 |
| País | Gran Bretaña |
| Subordinación | Armada británica |
| Tipo de | infantería |
| Función | infantería de línea |
| población | 2 batallones regulares, 2 a 4 batallones de milicias |
| Dislocación | Galway , de Renmore |
| Apodo | El propio regimiento del diablo , el propio diablo |
| Lema | Quis separabit? |
| Marzo | Brian Boru marzo |
| Participación en | Segunda Guerra de los Bóers , Primera Guerra Mundial |
| marcas de excelencia | |
| Predecesor | Regimiento de Infantería 88 , Regimiento de Infantería 94 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Los Connaught Rangers son un regimiento de infantería irlandés del ejército británico , creado mediante la combinación de los regimientos de infantería 88 y 94, sobre la base de los cuales se crearon los batallones 1 y 2, respectivamente. Formado en julio de 1881. Fue uno de los ocho regimientos de infantería irlandeses, cuyo personal estaba formado principalmente por habitantes de la isla de Irlanda. Sede - Galway [1] . En 1922, después de la formación del Estado Libre Irlandés , fue disuelto como uno de los cinco regimientos de infantería que no reconocieron la soberanía británica [2] [3] .
El regimiento se formó en julio de 1881 mediante la fusión del 88.º Regimiento de Infantería de Connaught Rangers, que se convirtió en el 1.er Batallón del nuevo regimiento, y el 94.º Regimiento de Infantería, que se convirtió en el 2.º Batallón. La formación del regimiento fue una continuación lógica de las reformas de Cardwell 1879 y las reformas de Childers de 1881 [4] . Fue uno de los ocho regimientos irlandeses cuyo personal fue reclutado entre los habitantes de Irlanda. La sede era la ciudad de Galway y el cuartel de Renmore en ella [1] [3] . El regimiento, como sugiere su nombre, tenía una fuerte presencia de nativos de la provincia de Connaught , a saber, los condados de Galway , Sligo , Mayo , Roscommon y Leitrim [3] . Toda Irlanda se consideraba una región militar separada centrada en Phoenix Park en Dublín , y esta región estaba subordinada a la Oficina de Guerra de Londres [5] . Para formar un nuevo regimiento, el 88º Regimiento de Infantería fue transferido desde Bengala [6] y el 94º en ese momento estaba en Sudáfrica. Un año más tarde, el 2º Batallón (anteriormente el 94º Regimiento de Infantería) llegó a Irlanda, y su pequeño destacamento partió en la Expedición del Nilo en 1884 , acompañando la expedición en camellos [6] . En 1896, el mismo 2º batallón llegó a Sudán al lugar de la fuerza expedicionaria en Dongola , comandada por Herbert Kitchener , y participó en la conquista de Sudán, yendo a la India en 1897 [6] .
Como parte de la 5.ª Brigada Irlandesa, dirigida por el Mayor General Fitzroy Hart, el 1.er Batallón sirvió en Sudáfrica y luchó contra los Boers. En diciembre de 1899, el regimiento participó en la Batalla de Colenso , durante la cual los británicos intentaron sin éxito levantar el sitio de la ciudad de Ladysmith , y la brigada sufrió enormes pérdidas (el propio regimiento perdió 24 muertos y 105 heridos) [7] . En enero de 1900, los Connaught Rangers lucharon por Spion Kop , en febrero - por las alturas de Tugela bajo el mando del general Redvers Buller , aún logrando romper el sitio de la ciudad [8] . En 1903, el 1er Batallón fue a la India [6] . En 1908, los batallones de voluntarios y milicianos se transformaron en Fuerza Territorial y Reserva Especial [9] , quedando el regimiento con solo tres batallones de reserva [10] .
El 1.er Batallón del Teniente Coronel Hurdis Ravenshaw , sirviendo en Ferozepor , llegó como parte de la 7.a Brigada Ferozepor de la 3.a División de Infantería de Lahore Marsella en septiembre de 1914 para participar en las batallas en el Frente Occidental de la Primera Guerra Mundial. [ 11] . El 2º Batallón llegó a Boulogne-sur-Mer como parte de la 5ª Brigada de Infantería de la 2ª División de Infantería de la Fuerza Expedicionaria Británica en agosto de 1914 con el mismo propósito [11] [3] . La marcha del batallón It's a Long Way to Tipperary se hizo famosa en todo el mundo [6] .
En octubre de 1914, el 2º Batallón entró en la Primera Batalla de Ypres . En una de las batallas, se destacó el soldado William Grogan [ 12] , que golpeó hasta la muerte a siete alemanes con una pala de zapador, pero él mismo resultó herido en la cabeza y perdió cuatro dientes [13] . Las batallas de 1914 llevaron al hecho de que el 2.º Batallón sufrió grandes pérdidas y fue disuelto. Los soldados supervivientes fueron llevados al 1er Batallón, que en 1916 fue trasladado a Oriente Medio, combatiendo como parte del 3er Cuerpo de Tigres Ejército Indio Británico en Irak [14] .
Hasta noviembre de 1917, el 3er batallón de reserva permaneció en Galway, que luego se trasladó a Inglaterra. El 4º Batallón de Reserva Especial estaba en Boyle en agosto de 1914 y en noviembre de 1917 fue transferido a Escocia (fusionado con el 3º Batallón en mayo de 1918) [11] .
Ejército de KitchenerEl 5. ° Batallón de servicio, formado en Dublín en agosto de 1914, aterrizó en agosto de 1915 en Gallipoli en Anzac Bay como parte de la 29. ° Brigada de infantería. 10.a División de Infantería de Irlanda, pero en septiembre de 1915 fue enviado a Tesalónica para luchar en el Frente de Tesalónica , y pronto fue a Egipto, desde donde llegó a Palestina para servir en los territorios temporalmente ocupados en septiembre de 1917. En junio de 1918, el batallón recaló en Marsella, donde continuó combatiendo en el Frente Occidental [11] .
El 6º Batallón de Servicio, formado en el condado de Cork en septiembre de 1914, aterrizó en Le Havre como parte de la 47ª Brigada de Infantería. 16.a División de Infantería Irlandesaen diciembre de 1915 para participar en las batallas en el frente occidental [11] . Durante la semana de la batalla del Somme en septiembre de 1916, perdió 23 oficiales y 407 soldados muertos [15] . El 21 de marzo de 1918, durante la Ofensiva de Primavera del ejército alemán, el batallón fue declarado completamente destruido, ya que en una semana de combates perdió 22 oficiales y 618 soldados muertos [16] . Los supervivientes fueron enviados al 2º Batallón, Regimiento de Leinster [11] .
En abril de 1916, el Alzamiento de Pascua se extendió por Irlanda , organizado por nacionalistas irlandeses para derrocar a la monarquía británica y establecer una República de Irlanda independiente de Gran Bretaña. Para reprimir las actuaciones de los rebeldes irlandeses, los Connaught Rangers y otros regimientos fueron lanzados contra ellos. Durante los combates, un soldado del regimiento resultó herido [17] .
Una columna de 584 hombres del 3er Batallón de los Connaught Rangers bajo el mando del Teniente Coronel A. J. Deegan, marchando a Enniscorthy para reprimir el levantamiento de los revolucionarios irlandeses que ocuparon la ciudad, se negó a disparar contra los rebeldes, por temor a que la ciudad ser destruido [18] . En los primeros días después del comienzo del levantamiento, los Connaughters patrullaron la zona, ahuyentando a los rebeldes, arrestándolos y descubriendo escondites de armas [19] . 250 Connaughters bajo el mando del Mayor H. M. Hutchinson llegaron el 4 de mayo de 1916 a Ferns , y al día siguiente llegaron a Gori [20] . Un destacamento de 31 guardabosques bajo el mando de L. C. Badham registró las casas en Kinsale el 4 de mayo y al día siguiente arrestó a un grupo de revolucionarios irlandeses y confiscó sus armas [21] . La columna registró casas en New Ross el 9 de mayo y Waterford al día siguiente [21] , llegando a Clonmel el 16 de mayo y procediendo a arrestar a irlandeses y confiscar armas [20] .
Una columna de 422 hombres comandada por el mayor O. F. Lloyd saqueó las casas de Bandon del 6 al 11 de mayo, arrestando a bastantes insurgentes y confiscando sus armas. Llegó a Clonakilty el 11 de mayo , aumentando el número de alborotadores irlandeses capturados y armas capturadas. En Dublín, un grupo de Connaught Rangers ayudó a unidades de Royal Irish Fusiliers y Royal Dublin Fusiliers a defender la ciudad de los revolucionarios [19] . El sargento John Joseph Barror mató personalmente a dos oponentes en la batalla de Dublín [19] .
Los Connaught Rangers después del final de la Primera Guerra Mundial se redujeron a dos batallones, que en el momento del estallido de la Guerra de Independencia de Irlanda en 1919 no estaban en la isla: el primero en India, el segundo en Dover [22] . Para minimizar la presión, los batallones se dispersaron especialmente por las colonias y la metrópolis [23] .
El 28 de junio de 1920, cinco soldados de la Compañía C, 1er Batallón, que estaba estacionado en Wellington Barracks en Jalandhar ( Punjab ), protestaron contra la ley marcial en Irlanda y se negaron a obedecer las órdenes. Dada la mala situación económica de los soldados del cuartel, la actuación podría dar lugar a un motín [2] . Los rebeldes también fueron apoyados por otros guardabosques, incluido John Miranda de Liverpool [24] . Los alborotadores fueron dirigidos por el soldado James Daley , cuyo hermano William también se unió a la protesta; luego fueron apoyados por las compañías Ranger en Jutoga y Solana [25] .
Inicialmente, las protestas fueron pacíficas: los soldados pusieron medios del Sinn Féin y comenzaron a cantar canciones rebeldes irlandesas. Sin embargo, el 1 de julio, un grupo de 30 soldados liderados por James Daly, armados con cuchillos-bayoneta, después de una fiesta salvaje, decidió robar las armas de la compañía del arsenal de Solan [26] . Se produjo un tiroteo entre los guardias de la armería y los rebeldes: los soldados Patrick Smith y Peter Sears murieron, y Sears no tuvo nada que ver con el motín y fue alcanzado por una bala al azar [27] . Ambas guarniciones fueron ocupadas por tropas británicas en poco tiempo, y Daley y sus cómplices fueron juzgados. De los 88 rebeldes, 77 fueron condenados a prisión, 10 fueron absueltos y Daly fue fusilado el 2 de noviembre de 1920 en la prisión de Dagshay , y se convirtió en el último soldado británico en ser ejecutado por rebelión [6] . Sears y Smith fueron enterrados en Solana, mientras que Daly y Miranda, que murieron en prisión, fueron enterrados en el cementerio de Dagshay. Entre los convictos estaban [28] :
En 1923, todos los convictos fueron liberados y enviados a Irlanda [26] . En 1936, el gobierno irlandés mediante su orden designó el pago de pensiones militares a los soldados condenados por motín en la India y privados de los pagos correspondientes de Gran Bretaña [29] [30] . Los cuerpos de Sears, Smith y Daly fueron enterrados de nuevo en suelo irlandés en 1970 [31] .
En 1922, se anunció que seis antiguos regimientos de Irlanda del Sur (cinco de infantería [3] y uno de caballería) se disolverían debido a la falta de fondos para su mantenimiento, incluidos los Connaught Rangers [2] [32] . El 12 de junio de 1922, en el salón del Castillo de San Jorge, Castillo de Windsor , se doblaron solemnemente cinco colores de regimiento en presencia del rey Jorge V [33] . El 31 de julio de 1922 se recibió la orden de disolver seis regimientos [10] . Y después del estallido de la Guerra Civil Irlandesa, miles de ex soldados y oficiales se unieron al Ejército Nacional Irlandés , leales al Estado Libre de Irlanda; en mayo de 1923, la proporción de soldados profesionales del Ejército Británico que servían en el Ejército Irlandés Los regimientos ascendían a alrededor del 50 por ciento del número de todos los soldados del ejército nacional (53 mil) y alrededor del 20 por ciento de todos los oficiales [34] .
En la Catedral de la Asunción de Nuestra Señora y San Nicolás de Galway en 1966, se instaló una vidriera en honor de los Connaught Rangers, dedicada a todo Connaught [35] . En Galway, en la Iglesia Colegiada de San Nicolás , hay muchos monumentos al regimiento y sus soldados [36] .
Según la tradición británica, los honores militares se asignan a aquellas unidades que se han mostrado en varias batallas y representan la aplicación del nombre simbólico de la batalla al estandarte del regimiento. El Regimiento de los Connaught Rangers, teniendo en cuenta los honores de los Regimientos de Infantería 88 y 94, recibió los siguientes honores: [10]
El regimiento estaba comandado por: [10]
De 1881 a 1914, el uniforme distintivo de los Connaught Rangers fue el uniforme escarlata con pantalones azules y ribetes verdes. Los cuellos y puños verdes simbolizaban la afiliación irlandesa, pero los Connaught Rangers eran el único regimiento que nunca se llamó Royal y no tenía un uniforme con un borde azul oscuro [40] . En los botones del uniforme, se representaron un arpa y una corona con un trébol. El arpa y la corona se representaban en tocados (incluidos cascos) en forma de adornos plateados sobre un fondo verde [41] .
| Regimientos de infantería del ejército británico en la Primera Guerra Mundial | ||
|---|---|---|
| protector de pie |
| |
| Regimientos de infantería de línea |
| |
| Fuerzas territoriales |
| |
| Batallones territoriales |
| |
| Milicia de las Islas del Canal |
| |