| Marvin de pesadilla Marvin de hambre | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio " South Park " | |||||
| Cartman toma la comida de Marvin . | |||||
| información básica | |||||
| Número de episodio |
Temporada 1 Episodio 8 |
||||
| Productor |
Trey Parker piedra mate |
||||
| escrito por | trey parker | ||||
| autor de la historia | |||||
| Código del fabricante | 109 | ||||
| Mostrar fecha | 19 de noviembre de 1997 | ||||
| Cronología del episodio | |||||
|
|||||
"Nightmare Marvin" ( Ing. Starvin' Marvin , en otra traducción de " Starving Marvin ") es el noveno episodio de South Park y se estrenó el 19 de noviembre de 1997 . A pesar de ser el noveno episodio de la primera temporada de la serie, fue cronológicamente el octavo episodio. Este es el primer episodio de Acción de Gracias de la serie .
En la víspera de Acción de Gracias, los cuatro amigos se reúnen en la casa de Cartman y ven un especial en el programa de televisión Terrance and Phillip . El episodio es interrumpido por un anuncio que solicita donaciones de la presentadora de televisión Sally Struthers para beneficiar a los niños hambrientos de África. Eric se burla de esto, pero después de escuchar que pueden obtener un reloj deportivo como regalo, los niños llaman por teléfono.
Al día siguiente en la escuela, el Sr. Garrison anuncia una colecta de latas: los niños deben traer latas de comida enlatada, que se distribuirán a los pobres el Día de Acción de Gracias (incluida la familia Kenny ). De repente, una manada de pavos feroces ataca la clase y destruye todo.
Después del final de las lecciones, los niños corren a casa en busca de relojes deportivos, pero en lugar del reloj, de repente llega un pequeño etíope (los niños lo llaman "eterope" y deducen de una de sus frases en un lenguaje especial de chasquidos que su nombre es Marvin - Nightmare Marvin , como aclara Eric). A los muchachos les gusta mucho Marvin y deciden quedarse con él.
El Dr. Alphonse Mephesto llega a la oficina del alcalde e intenta decirle que los pavos genéticamente mutados que creó están atacando la ciudad, pero el alcalde y sus asistentes se ríen de él. Mientras tanto, los pavos empiezan a atacar a la gente. Los niños muestran a Marvin en el salón de clases, pero el Sr. Garrison dice que está mal mantener al etíope en casa y escribe un informe para el servicio especial. Cuando el Servicio Secreto llega a la casa de los Cartman para recoger a Marvin, él está sentado en el sofá viendo la televisión; le preguntan si ha visto al etíope demacrado. Marvin señala a Cartman y lo llevan a Etiopía. Sin embargo, nadie ve la diferencia: Leanne se comunica con Marvin, al igual que con Eric, aprende varias frases propias de Cartman, y a Stan , Kyle y Kenny les gusta mucho más Cartman .
El Día de Acción de Gracias, la gente de la ciudad se reúne en la plaza. Hay una distribución de alimentos a los pobres (según el vicealcalde, "como un tambor de lotería"), durante la cual Kenny recibe una lata de judías verdes. De repente, la gente comienza a atacar a los pavos. El pánico se extiende entre la multitud. El alcalde grita histérico.
Un Cartman exhausto sufre sin comida entre los etíopes que no lo entienden. Después de un largo vagar por el desierto, de repente encuentra un edificio lleno de cajas de comida. La anfitriona de la comida resulta ser Sally Struthers. Cartman la invita a compartir comida con él, pero ella se niega. Eric informa a los etíopes sobre esto.
La pelea con los pavos comienza en South Park . El Jefe , vestido y pintado como William Wallace de Braveheart , pronuncia un discurso inspirado en el que insta a los residentes del pueblo a dejar de lado su miedo y salvar sus vidas para luchar contra los pájaros. Comienza una matanza general (incluso Ike le arranca la cabeza a un pájaro), durante la cual muere Kenny. Finalmente, la gente toma el control. Mientras tanto, los servicios secretos regresan a la ciudad por Marvin; finalmente notaron el error. Pero el joven etíope ya quiere volver a su tierra natal.
En las últimas tomas del episodio, Marvin regresa a África. Los pavos que murieron en South Park son descargados del avión que los entregó. La gente de Marvin se regocija. En el fondo, Sally Struthers está atada a un pincho. La familia del difunto Kenny agradece a Dios por enviarles un tarro de judías verdes para la cena de Acción de Gracias.
Kenny muere durante una pelea con los pavos: se abalanzan sobre él y le sacan un ojo. Mientras Stan da la moraleja, se puede ver una rata en el fondo saliendo de la cuenca del ojo de Kenny y huyendo.
Primeras apariciones en este episodio:
Sentados en el salón de clases (de izquierda a derecha): Wendy ; bibí ; Clyde ; pipa ; cartman ; ficha ; Kevin ; Kyle ; caca de perro ; Keny ; Stan ; Annie ; berta _
Los árboles son a los arbustos lo que los edificios son a las casas
David Duchovny es a los tampones lo que los turrones son al chocolate
Los árboles son a los arbustos lo que los edificios son a las casas.
David Duchovny es a los tampones lo que el turrón al chocolate.
| |
|---|---|
| Estaciones una 2 3 cuatro 5 6 7 ocho 9 diez once 12 13 catorce quince dieciséis 17 Dieciocho 19 veinte 21 22 23 24 25 | |