Kosho tsaidam
| kosho tsaidam | |
|---|---|
| entre Khөshөө Tsaydamyn | |
| Ubicación | |
| 47°33.63′ s. sh. 102°50.41′ E Ej. | |
| País | |
| Un parque | Paisaje cultural del valle del río Orkhon |
 kosho tsaidam | |
Kosho-Tsaidam ( mong . Khөshөө Tsaidamyn ) es un tramo a orillas del Kokshin-Orkhon , un afluente del Orkhon , en el territorio de la actual Mongolia . Los dos monumentos más importantes de la antigua escritura turca ( inscripciones de Kosho-Tsaidam ) se encuentran aquí:
- Monumento a Bilge-Kagan (732);
- Monumento a Kul-tegin (735).
Los monumentos fueron descritos en 1889 por el etnógrafo ruso N. M. Yadrintsev . Los textos fueron descifrados y leídos por el científico danés V. Thomsen , quien fue el primero en encontrar la clave del alfabeto, y el turkólogo ruso V. V. Radlov , quien primero les dio una lectura coherente [1] .
Kosho-Tsaidam es una colina, cuyo límite desde el oeste es el canal de Kokshin-Orkhon, de unos 300 metros de ancho, al este se encuentran las cadenas montañosas que lo limitan, retrocediendo en este lugar desde el lecho del río. Kosho-Tsaidam se eleva en ondas hacia el este, está cubierto de depósitos aluviales de arena, sobre los cuales hay una estepa salina con dos lagos salados Tsaidamyn-Nor, el derisun ( del lat. Achnatherum splendens ) predomina entre la vegetación. La frontera sur es un canal seco que conecta el mayor de los lagos con Orkhon.
Kosho-Tsaidam se convirtió en el lugar de entierro de los gobernantes del Khaganate turco debido a su ubicación favorable:
- proximidad a la sede de los gobernantes (el actual Karabalgasun );
- fácil acceso desde todas las direcciones del valle favorable para la agricultura, área grande;
- proximidad al río y al mismo tiempo altura suficiente para evitar inundaciones;
- una suave pendiente en el sur, apta para la ubicación de la sede temporal del gobernante.
El paisaje tranquilo, con su aparente falta de diversidad, permitió a Bilge Khagan decir que erigió un monumento a su hermano en un "lugar majestuoso".
Museo
A principios del siglo XXI, las estelas de los monumentos se trasladaron al cercano Museo Kosho-Tsaidam para su conservación; Se han instalado copias concretas en su ubicación original. La conservación, llevada a cabo en el marco del proyecto conjunto de Mongolia y Turquía “Preservación, restauración e investigación de algunos monumentos turcos antiguos en Mongolia” , no tuvo éxito: los monumentos de mármol perdieron el color que se había conservado durante 1300 años [2] .
Véase también
Notas
- ↑ Antiguos monumentos escritos turcos // Kazajstán. Enciclopedia Nacional . - Almaty: Enciclopedias kazajas , 2005. - T. II. — ISBN 9965-9746-3-2 . (CC POR SA 3.0)
- ↑ Napil Bazylkhan. Antiguos monumentos escritos turcos en Mongolia: problemas de catalogación científica y museificación Copia de archivo del 19 de agosto de 2019 en Wayback Machine Nº 2 (3). 2010. ISSN 2079-1003
Literatura
- V. V. Radlov. Antiguos monumentos turcos en Kosho-Tsaidam . SPb. , 1897. S. 1-2.