| idioma kurbet | |
|---|---|
| Países | Chipre |
| Número total de hablantes | desconocido |
| Clasificación | |
| Categoría | lenguas euroasiáticas |
| idioma kurbet | |
| Escritura | latín |
Kurbet (o Gurbetcha) es una lengua criolla con un vocabulario predominantemente romaní y una gramática chipriota-turca , hablada por los gurbets (gitanos musulmanes) de Chipre. Kurbets tradicionalmente también hablaba turco. Algunos de ellos se asentaron a fines del siglo XIX en los Balcanes , que estaban bajo el Imperio Otomano . La mayoría se estableció en el norte después de 1974, pero muchos de ellos han regresado al sur (es decir, áreas bajo el control de la República de Chipre) en los últimos años.
Hoy, Kurbet como idioma ha caído en declive. Los niños no aprenden este idioma; fue reemplazado por turco en el norte y griego en el sur. [una]
Una capa temprana de grequismos en las lenguas romaníes muestra que los romaníes penetraron en el Asia Menor bizantina incluso antes del comienzo de las invasiones turcas. Durante el primer inventario veneciano de la población de Chipre, ya había un pueblo gitano en la isla. En la era de Pax Ottomana , los gitanos de Anatolia también penetraron en Chipre desde Anatolia en cantidades significativas , trayendo consigo la llamada lengua Kurbet ( Kurbetcha ). Actualmente, prácticamente ha caído en desuso como consecuencia de la helenización (en el sur) y/o la turquización completa de los gitanos (en el norte).
| idioma kurbet | |
|---|---|
| lengua materna para | Chipre |
| etnia | Kurbets/Gourbets (gitanos musulmanes chipriotas) |
| Familia lingüística | rumano - criollo turco |