Carnaval de colonia

El Carnaval de Colonia ( alemán:  Kölner Karneval ) es un festival folclórico popular no solo en Colonia y Renania , sino en toda Alemania . Clasificado entre los carnavales más famosos [1] .

Horarios

El 11 de noviembre a las 11:11 a.m., comienza en Colonia la "quinta temporada": la temporada de carnaval se abre hasta que finaliza un mes y medio antes de la celebración de la Pascua ( alemán:  Ostern ) [2] .

Según una versión, el número "once" ( duende alemán  ) es importante para el carnaval, ya que se puede descifrar como la abreviatura ELF (Egalite, Liberte, Fraternite) - Igualdad, Libertad, Fraternidad. En la "quinta temporada" se permiten varias excentricidades, humor y sátira, ridiculizar incluso a los que están en el poder [1] .

Historia

El carácter bufonesco de las fiestas folclóricas de Colonia está conectado con la historia de la propia ciudad, que durante el imperio fue colonia romana y heredó las tradiciones de las antiguas saturnales , cuando los esclavos se igualaban en derechos con los amos [3] .

El carnaval veneciano también influyó fuertemente en la naturaleza bufonesca y de disfraces de las fiestas en el Rin , por lo que Colonia fue apodada la Venecia alemana [3] .

A partir de 1823, para facilitar la organización de las fiestas, se empezó a elegir un comité de carnaval, cuya composición de personajes cambió, antes de establecerse el triunvirato (trinidad del carnaval de Colonia) : Virgen, Príncipe, Campesino. Además, todos los roles, incluidas las vírgenes, tanto antes como hoy, son desempeñados por hombres [4] .

Carnaval de Colonia Trinity

Trinidad del carnaval de Colonia: los personajes principales del carnaval de Colonia: el Príncipe, la Doncella y el Campesino. Son los "gobernantes" del carnaval, representándolo en todos los eventos oficiales dentro y fuera del carnaval: en las reuniones de las sociedades carnavaleras, en las bodas de sus miembros, en los eventos oficiales que tienen lugar durante la "sesión de carnaval". Hasta 1883, cada uno de los personajes de la trinidad actuaba por separado, luego el Campesino y la Virgen comenzaron a aparecer juntos, ya partir de 1938 los tres se convirtieron en uno. El 11 de noviembre se presenta la Trinidad del Carnaval al alcalde de Colonia en el ayuntamiento, y el mismo día la trinidad aparece por primera vez en la plaza frente al pueblo, donde se proclama la Trinidad del Carnaval de la nueva temporada. Durante el período del carnaval, la trinidad se presenta ante el público hasta 400 veces [5] . La Virgen simboliza la ciudad libre e invicta de Colonia. Sobre la cabeza de la doncella hay una corona en forma de muralla de la ciudad de Colonia. La virgen ha sido retratada por un hombre desde 1823. Según la tradición, el carnaval se considera un asunto exclusivamente masculino, aunque las mujeres toman parte activa en él. Recién en 1938 y 1939, la Virgen fue retratada por mujeres (bajo la presión de los nacionalsocialistas, que declararon la lucha contra la homosexualidad [6] .

Modernidad

Las figuras de los carros para las procesiones de carnaval se preparan con anticipación con papel maché en salas especialmente designadas. Los objetos de atención no son solo personajes del folclore, sino también políticos conocidos, incluidos jefes de estado [7] [8] .

Los organizadores del carnaval eligen su propio lema para cada año, que se escucha con mayor frecuencia en el dialecto de Colonia, que difiere de la pronunciación alemana literaria. El dialecto de todo el desfile canta “¡Kölle Alaaf!” significa "¡Viva Colonia!" y se asemeja a un brindis de mesa. Durante una procesión masiva, los dulces se esparcen de los vagones a la multitud, y los que caminan cerca intentan atraparlos sobre la marcha. En grupos disfrazados, junto a los adultos, participan niños de distintas edades [9] .

Se dice de la gente de Colonia que preferirían empeñar su cama en una casa de empeño que negarse a participar en el carnaval y animar a sus conciudadanos a participar [3] .

La culminación oficial del período de carnaval de casi tres meses es su última semana, cuando la gente camina hasta altas horas de la noche, alegres compañías llenan cervecerías y restaurantes, bufones y bufones deambulan por las calles. El " jueves indio " la exuberante semana de carnaval comienza tradicionalmente a las 11:11 am. desde la toma del ayuntamiento y la caza de lazos masculinos, que para las mujeres que tomaron temporalmente el poder simbolizan la fuerza masculina. Los turistas que han venido a Colonia se sienten especialmente atraídos por el " Lunes rosa ". Este día, a partir de las 10 de la mañana, el desfile festivo se abre con hileras de carros llenos de titiriteros y figuras caseras, ridiculizando a los poderes fácticos. Los espectadores, aprobando la procesión con vítores, recogen bolsas de comida de "carnaval". Las mesas festivas del " martes gordo ", también llamado "martes violeta" ( alemán:  Veilchendienstag ) en Colonia, están llenas de delicias tradicionales. Al mismo tiempo, uno debe tener tiempo para obtener suficiente de las delicias antes del inicio del " Miércoles de Ceniza ", que completa la epopeya del carnaval con la transición al ayuno estricto [4] [9] [10] .

Galería

Trinidad del carnaval de Colonia: doncella, príncipe, campesino Figuras de papel maché
Lanzar dulces desde vagones. Recepción del triunvirato en el ayuntamiento de Colonia

Literatura

Véase también

Notas

  1. 1 2 Tatiana Baltser. Carnaval en Colonia: 11/11/11 a las 11:11 . tatjanabalzer.wordpress.com (11 de noviembre de 2011). Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2018.
  2. 11.11. - Sessionsbeginn des Kölner Karnevals  (alemán) . www.koeln.de (11.11.2017). Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020.
  3. 1 2 3 V. F. Kolyazin. Carnaval en Alemania y otras tierras de habla alemana (libro). Con. 88-118 . ec-dejavu.ru (2002). — M.: Nauka. Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2008.
  4. 12 Carnaval en Köln  (alemán) . karneval.de. Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2021.
  5. TRINIDAD DEL CARNAVAL DE COLONIA, 2006 , p. 531.
  6. COLONIA VIRGEN, 2006 , p. 531.
  7. Carnaval von A bis Z  (alemán) . koelnerkarneval.de. Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2021.
  8. Karneval So sehen die Wagen für den Kölner Rosenmontagszug aus  (alemán) . rundschau-online.de. Recuperado: 22 Agosto 2021.
  9. 1 2 Ksenia Maksimova. Carnaval en Colonia: ¡a la manera de los bufones! . Germania en línea (2016). Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2021.
  10. Svetlana Felde. Carnaval alemán . archivo.np.kz. Consultado el 22 de agosto de 2021. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2021.

Enlaces