Larin, Boris Alexandrovich
Boris Aleksandrovich Larin |
---|
|
Fecha de nacimiento |
5 (17) de enero de 1893( 17/01/1893 ) |
Lugar de nacimiento |
Póltava |
Fecha de muerte |
26 de marzo de 1964 (71 años)( 26 de marzo de 1964 ) |
Un lugar de muerte |
Leningrado |
País |
Imperio Ruso → URSS |
Esfera científica |
lingüística |
Lugar de trabajo |
LSU |
alma mater |
Universidad de Kyiv |
Titulo academico |
Doctor en Filología |
Título académico |
Miembro Correspondiente de la Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania (1945), Académico de la Academia de Ciencias Lit. RSS (1949) |
consejero científico |
I. A. Baudouin de Courtenay , L. V. Shcherba |
Estudiantes |
S. S. Volkov , A. S. Gerd , S. M. Gluskina , L. S. Kovtun , L. L. Kutina , G. A. Lilich , A. I. Molotkov , F. L. Skitova , K. I. Khodova |
Premios y premios |
|
Boris Aleksandrovich Larin ( 5 [17] de enero de 1893 , Poltava - 26 de marzo de 1964 , Leningrado ) - lingüista soviético , miembro correspondiente de la Academia de Ciencias de la RSS de Ucrania (1945), académico de la Academia de Ciencias de la RSS de Lituania (1949), científico de honor de la RSFSR (1957), a principios de la década de 1950 vivió y trabajó en Vilnius . Especialista en historia de la lengua rusa , sociolingüística , sánscrito , estudios lituanos ; También actuó como traductor de ficción del lituano.
Biografía
Nacido en la familia de un maestro que luego se convirtió en sacerdote. Estudió en el gimnasio Kamenetz-Podolsky (1902-1906) y en el Colegio de Pavel Galagan en Kiev (1906-1910).
Graduado de la Universidad de Kiev de St. Vladimir (1914), desde 1931 - profesor en la Universidad de Leningrado . La obra clásica de Larin es una trilogía de publicaciones comentadas de tres fuentes extranjeras sobre el idioma ruso: " Diccionario de París de los moscovitas de 1586" (1948), Diccionario del diario ruso-inglés de Richard James [1618-1619] (preparado para su publicación en 1948, publicado en 1959), Gramática de Ludolph [1696] (1937). Lo defendió como tesis en 1948. En 1949, durante la campaña agresiva de los marristas , de acuerdo con las condiciones ideológicas de entonces (la lucha contra el cosmopolitismo ), Larin fue sometido a "estudios" para investigar fuentes extranjeras; esto retrasó la publicación del libro de James durante 11 años.
Murió en 1964. Fue enterrado en el cementerio Bolsheokhtinsky [1] . Después de la muerte de B. A. Larin, su viuda Natalya Yakovlevna transfirió la biblioteca del científico a la Universidad de Leningrado; ahora la colección de libros se encuentra en la Oficina de Diccionario Interdepartamental de la Universidad Estatal de San Petersburgo, que lleva el nombre de B. A. Larin.
Actividad científica
B. A. Larin es uno de los primeros sociolingüistas soviéticos , el fundador de la dialectología social . Autor de obras sobre la jerga , sobre las "características lingüísticas de la ciudad". Iniciador del estudio de la lengua de los residentes urbanos ( vernáculo , habla oral de los residentes culturales de la ciudad, jergas corporativas ). Estudió la influencia del habla coloquial en la formación de la lengua literaria rusa .
Gran especialista en estudios eslavos (dialectología eslava, lexicología histórica rusa , lengua ucraniana ). En 1945, organizó el trabajo sobre la preparación del Atlas dialectológico de la lengua ucraniana , dirigió una serie de expediciones y conferencias dialectológicas en Rusia y Ucrania. Iniciador y líder del trabajo sobre el "Diccionario regional de Pskov con datos históricos" (Número 1-17, 1967-2005). También publicó obras sobre el idioma lituano y el sánscrito .
B. A. Larin hizo mucha lexicografía rusa . Participó en la compilación del " Diccionario explicativo de la lengua rusa " editado por D. N. Ushakov (vols. 1-4, 1935-1940). Autor de la obra “Proyecto del Antiguo Diccionario Ruso. (Principios, instrucciones, fuentes)" (1936); bajo su liderazgo, se creó un índice de tarjetas de este diccionario (se almacena en el IRL que lleva el nombre de V.V. Vinogradov RAS en Moscú). En 1960, se creó el Gabinete de Diccionario Interdepartamental (que ahora lleva el nombre de B.A. Larin) en la Universidad Estatal de Leningrado.
En 2002, las ediciones de Larin del Diccionario de moscovitas, James y Ludolf se volvieron a publicar con adiciones editoriales y teniendo en cuenta las correcciones del autor en una portada:
- Larin B.A. Tres fuentes extranjeras sobre el discurso coloquial de Moscú Rusia de los siglos XVI-XVII / Ed. edición Dr. Philol. ciencias, prof. A. S. Gerd ; Revisores: V. V. Kolesov , L. Ya. Kostyuchuk ; Universidad Estatal de San Petersburgo. - San Petersburgo. : Editorial de la Universidad Estatal de San Petersburgo, 2002. - 688 p. - 1000 copias. — ISBN 5-288-01583-X .
Obras principales
- Historias rusas de los siglos XV - XVI / Comp. MO Skripil (†); Editor de textos, artículos y notas B. A. Larin; Diseño del artista L. S. Khizhinsky. - M. - L.: Estado. Editorial de Literatura Artística, 1958. - 488 p.
- Del campo de la poesía védica. Himnos / Trad. del sánscrito B. A. Larina // Vostok. Revista de literatura, ciencia y arte. Libro cuatro. METRO.; Pb.: Literatura Mundial, 1924.
- Larin B.A. Materiales sobre dialectología lituana // Lengua y literatura. L., 1926. T. 1. Número. 1–2. S 97
- Larin B.A. Sobre el estudio lingüístico de la ciudad // Habla rusa. Tema. 3. L., 1928.
- Larin B.A. Elementos de Europa occidental de la jerga de los ladrones rusos // Lengua y literatura. 1931, vol.7, págs.113–130.
- Larin BA (traducción, artículo introductorio): Heinrich Wilhelm Ludolf. Gramática rusa (Oxford, 1696). - L., 1937
- Larin B.A. Sobre el atlas de la lengua rusa y la dialectología moderna // Uchen. aplicación Estado de Rostov del Don. ped. en-ta. Rostov-on-Don, 1938. (sobre la región 1939). t 1
- Larin B. A. Diccionario parisino de moscovitas 1586 - Riga: LatGU, 1948. 212 p.
- Arthashastra, o la ciencia de la política / Traducción del sánscrito por S.F. Oldenburg, F.I. Shcherbatsky, E.E. Obermiller, A.I. Vostrikov, B.V. Semichov. La publicación fue preparada por VI Kalyanov. Notas de VI Kalyanov. Consejos de V.G. Erman. El comité editorial de la publicación: V.V. Struve (editor gerente), B.A. Larin, V.I. Kalyanov, I.P. Baikov. M.-L.: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1959.
- Larin B. A. La historia de M. Sholokhov "El destino de un hombre" (Análisis de forma) // Neva. 1959. Nº 9.
- Larin B. A. Diccionario-diario ruso-inglés de Richard James (1618-1619). L. : Prensa de la Universidad de Leningrado, 1959. 423 p.
- Larin B. A. Dialectología histórica del idioma ruso en el curso de conferencias de acad. A. A. Shakhmatova y nuestras tareas modernas // Ensayos sobre la historia del idioma. L., 1960. T. 2. C (Uchen. Notas de la Universidad de Leningrado. No. 267. Ser. Philol. Sciences. Número 52).
- Larin B.A. Instrucciones para el diccionario regional de Pskov. L .: Editorial de la Universidad Estatal de Leningrado, 1961.
- Lengua hablada de la Rus de Moscú // La etapa inicial de la formación de la lengua nacional rusa. L., 1961, pág. 22-34.
- Mahabharata. Libro dos: Sabhaparva, o el Libro de la Asamblea / Traducción del sánscrito y comentario de VI Kalyanov. Editor jefe B. A. Larin. M.-L.: Editorial de la Academia de Ciencias de la URSS, 1962.
- Larin B.A. Sobre la filología del futuro cercano // Ciencias Filológicas: Informes científicos de la educación superior. 1963. No. 1. S. 186–196.
- Larin B. A. "The Seagull" de A. P. Chekhov (Un estudio estilístico) // Estudios sobre la estética de la palabra y el estilo de ficción. L .: Editorial de la Universidad Estatal de Leningrado, 1964.
- Estética de la palabra y el lenguaje del escritor. Artículos seleccionados, L. 1974;
- Conferencias sobre la historia de la lengua literaria rusa (X - mediados del siglo XVIII), M., 1975;
- Larin B. A. Historia del idioma ruso y lingüística general: (Obras seleccionadas). – M.: Ilustración, 1977. 224 p.
- Notas sobre el "Diccionario del lenguaje cotidiano de la Rus de Moscú" [Publicación y notas de S. S. Volkov] // Cuestiones de teoría e historia del lenguaje. San Petersburgo, 1993, pág. 5-9.
- Larin B.A. Tres fuentes extranjeras sobre el discurso coloquial de la Rusia de Moscú de los siglos XVI y XVII. - San Petersburgo. Prensa de la Universidad de San Petersburgo, 2002. — P. 511-658.
Literatura
- Boris Alexandrovich Larin // Boletín de la Universidad Estatal de Leningrado . Ser. historia, lengua y literatura. 1964. Edición. 2. Nº 8;
- Isserlin E. M. B. A. Larin (1893-1964) // Discurso ruso . 1968. Nº 1;
- Larin, Boris Alexandrovich // Breve enciclopedia literaria / Cap. edición A. A. Surkov . - M .: Enciclopedia soviética , 1962-1978.
- Larin Boris Alexandrovich // Kuna - Lomami. - M. : Enciclopedia Soviética, 1973. - ( Gran Enciclopedia Soviética : [en 30 volúmenes] / editor en jefe A. M. Prokhorov ; 1969-1978, vol. 14).
- Meshchersky N. A. En memoria de B. A. Larina // Cuestiones de teoría e historia del lenguaje. L., 1969;
- Likhachev D.S. Acerca de Boris Aleksandrovich Larin // Larin B.A. Historia del idioma ruso y lingüística general. M., 1977;
- Astakhina L. Yu. Boris Aleksandrovich Larin (basado en los materiales del archivo del índice de tarjetas de la DRS) // Problemas de teoría e historia del lenguaje. SPb., 1993, pág. 30-45;
- En memoria de B. A. Larin (A los 100 años de su nacimiento): Resúmenes. reporte interuniversitario estudiante científico conferencia, 18—19 de noviembre. 1993 Magnitogorsk, 1994;
- Astakhina L. Yu. Sobre el archivo de tarjetas DRS y sus creadores // Preguntas de lexicología histórica y lexicografía del idioma ruso. Smolensk, 1996, pág. 4-21;
- Enciclopedia de estudios ucranianos . Parte de Slovnikov. - T. 4. - S. 1257;
- Dzendzelіvskiy YO Larin Boris Oleksandrovich // Idioma ucraniano: Enciclopedia . - K. , 2000. - S. 268-269;
- Larin Boris Alexandrovich // Lingüistas domésticos del siglo XX. / resp. edición F. M. Berezin . Parte 1. M., 2002;
- Problemas actuales de la comunicación verbal: lenguaje y sociedad: una colección de artículos científicos dedicados al 110 aniversario del nacimiento de B. A. Larin / Ukr. asoc. profesores de ruso idioma y lit., Kyiv. nacional un-t im. Taras Shevchenko, San Petersburgo. estado un-t; bajo total edición L. A. Kudryavtseva. Kiev: Universidad de Kiev, 2004. 532, [6] p.
Notas
- ↑ Boris Alexandrovich Larin . spb-tumbas-walkeru.narod.ru . Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. (indefinido)
Enlaces
diccionarios y enciclopedias |
|
---|
En catálogos bibliográficos |
---|
|
|