Laforgue, Julio
| Julio Laforgue | |
|---|---|
| Julio Laforgue | |
| Retrato de Jules Laforgue, incluido en el Libro de las máscaras de Remy de Gourmont | |
| Fecha de nacimiento | 16 de agosto de 1860 |
| Lugar de nacimiento | Montevideo |
| Fecha de muerte | 20 de agosto de 1887 (27 años) |
| Un lugar de muerte | París |
| Ciudadanía | Francia |
| Ocupación | poeta |
| Dirección | simbolismo |
| Idioma de las obras | Francés |
 Trabaja en Wikisource | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
 Citas en Wikiquote | |
Jules Laforgue ( fr. Jules Laforgue ; 16 de agosto de 1860 , Montevideo - 20 de agosto de 1887 , París ) fue un poeta simbolista francés .
Biografía
Hijo de emigrantes franceses en Uruguay . A la edad de diez años fue devuelto a Francia, vivió y estudió en Tarbes , la ciudad natal de su padre. Rara vez vio a sus padres, perdió a su madre a la edad de 17 años. Reprobó el examen de París para obtener una licenciatura en filosofía y se dedicó a la literatura. Debuta en la imprenta en Toulouse ( 1879 ). Fue miembro del grupo literario Hydropathy , fue amigo de Gustave Kahn .
En 1881-1886 vivió en Berlín , se desempeñó como lector de novelas y periódicos franceses bajo la emperatriz Augusta . Luego se casó con una joven inglesa en Londres , regresó con ella a París, pero pronto murió de tuberculosis .
Creatividad
Durante su vida, publicó tres libros: dos colecciones de poemas y un poema dramático. Whitman traducido , contribuyendo al desarrollo del verso libre francés . Verlaine , que encontró la fórmula de los poetas malditos , no incluyó a Laforgue en ellos; los descendientes juzgaron lo contrario.
Su práctica poética se enmarca en una especie de "campaña lírica" contra el parnasismo , también realiza experimentos de emancipación de la sintaxis poética, reforma las formas métricas tradicionales, actualiza el diccionario poético, introduciendo en él elementos lingüísticos y entonaciones de la calle parisina, etc. Si Verlaine dice que el romance simbolista era lírico, mientras que Rimbaud era patético, entonces prevalece la entonación irónica de Laforgue, y su ironía es a veces frívola, a veces trágica y no perdona ni al propio poeta; se burla líricamente de su propio pesimismo y rechazo del mundo. Laforgue murió joven y no tuvo tiempo de desarrollar su talento. Su primer libro Les quejas (Quejas) se publicó en 1885; pronto fue seguido por un segundo: "L'imitation de Notre Dame la lune". ("Imitación de Nuestra Señora de la Luna"). Las obras de Laforgue fueron publicadas por Mercure de France en 1902-1903. (3 volúmenes).
Obras
- Las quejas ( 1885 )
- L'Imitation de Notre-Dame de la Lune ( 1886 )
- Le Concile féerique (1886, poema dramático)
- ( 1890 ) Des Fleurs de bonne volonté
- Derniers Vers de Laforgue ( 1890 )
- El sanglot de la terre ( 1901 )
- Primeros poemas ( 1903 )
- Antología poética de Jules Laforgue ( 1952 )
Influencia
La combinación de Laforgue de letras con ironía y parodia tuvo un profundo efecto en E. Pound y T. S. Eliot .
A. Sauge y A. Honegger escribieron música para los versos de Laforgue .
Laforgue en Rusia
Los poemas de Laforgue fueron traducidos al ruso por V. Bryusov , Nadezhda Lvova , I. Konevskaya , V. Shershenevich , K. Bolshakov , I. Ehrenburg , B. Livshits , E. Linetskaya , V. Shor , R. Dubrovkin y otros.
Publicaciones en ruso
- Poesía de Francia. Siglo XIX. - M.: Ficción, 1985. - S. 359-366.
- Malditos poetas. - San Petersburgo: Nauka, 2005. - S. 361-462.
- Fauno frente a un espejo (poemas de simbolistas franceses "más jóvenes" traducidos por Roman Dubrovkin). - M .: Camino ruso, 2008.
- Jules Laforgue Poemas y prosa [obras escogidas] / Per. del francés E. Baevskaya, E. Blinova, V. Bryusov, E. Kassirova, M. Kvyatkovskaya, M. Kuzmin, B. Lifshitz, E. Linetskaya, A. Petrova, V. Shor, M. Yasnov; borrador A. Petrova, M. Yasno; artístico E. Salamashenko. - M .: Firma CJSC "Bertelsmann Media Moscow AO", 2015. - 240 p. (Circulación 1000 copias) ISBN 978-5-88353-666-2
Notas
Enlaces
- Sitio web personal (fr.)
- Sitio de la Sociedad de Amigos de Jules Laforgue (fr.)
- Laforgue, Jules en " Rodovod ". Árbol de antepasados y descendientes.
 sitios temáticos | ||||
|---|---|---|---|---|
| diccionarios y enciclopedias | ||||
| Genealogía y necrópolis | ||||
| ||||