Letourneau, Mary Kay

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de febrero de 2020; las comprobaciones requieren 28 ediciones .
Mary Kay Letourneau
inglés  Mary Kay Letourneau
Nombrar al nacer inglés  María Katherine Schmitz
Fecha de nacimiento 30 de enero de 1962( 1962-01-30 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 6 de julio de 2020( 2020-07-06 ) [3] (58 años)
Un lugar de muerte
País
Ocupación Profesor de escuela
Padre Juan G. Schmitz [d]

Mary Katherine Letourneau (de soltera Schmitz , ing.  Mary Kay Letourneau ; 30 de enero de 1962, Tustin , Orange , California , EE. UU. - 6 de julio de 2020, King , Washington , EE. UU.) es una ex maestra de escuela de los Estados Unidos que se admitió culpable en 1997 de dos cargos de violación infantil en segundo grado contra su estudiante, Willy Fualau, que tenía 12 o 13 años en ese momento y estaba en sexto grado. Mientras esperaba el veredicto, Letourneau dio a luz a un niño de Fualau. Con la Fiscalía buscando una sentencia de prisión de seis años y medio para ella, Letourneau llegó a un acuerdo de culpabilidad que incluía seis meses de prisión con una suspensión de tres meses, así como una prohibición de por vida de cualquier contacto con Fualau. Este caso llamó la atención de todos.

Poco después de cumplir su condena de tres meses, la policía atrapó a Letourneau en un automóvil con Fualau. El juez anuló su acuerdo de culpabilidad y cambió su pena de prisión al máximo permitido por la ley, siete años y medio [5] . Ocho meses después de regresar a prisión, dio a luz a su segundo hijo con Fualau, otra hija [6] . El convicto estuvo en prisión de 1998 a 2004. Letourneau y Fualau contrajeron matrimonio en mayo de 2005, que luego de 14 años, en 2019, fue anulado [7] [8] .

Juventud y educación

Mary Katherine Schmitz nació en 1962 en Tustin , California. Sus padres son Mary E. (de soltera Swer), ex química, y John G. Schmitz profesor de un colegio comunitario [9] . En la familia era conocida como Mary Kay, y su padre la llamaba Cake ("torta"). Era la cuarta de siete hijos criados en una "familia católica estricta". Cuando Mary Kay tenía dos años, su padre comenzó su carrera política y se postuló con éxito como republicano para un escaño en la legislatura estatal [10] . Se desempeñó como Senador del Estado de California y Unidos , una elección especial por el resto de su mandato en 1970 y una elección general ese mismo año. Después de una derrota inicial en 1972, cambió de partido y se postuló para presidente de los Estados Unidos como candidato del Partido Independiente Americano en las elecciones presidenciales de 1972 [9] [11] .

En 1973, el hermano de Mary, de tres años, se ahogó en la piscina familiar de su casa en el vecindario Spyglass Hill de Corona del Mar, California, mientras ella jugaba con otro hermano en las aguas poco profundas [9] .

Mary asistió a Cornelia Connelly High School, una escuela católica para niñas en Anaheim , California, donde fue miembro del equipo de porristas de Servite Catholic Men's College. Posteriormente, Mary fue estudiante en la Universidad de Arizona [10] .

En 1978, su padre fue reelegido para el Senado del Estado de California. Tenía la intención de postularse para el Senado de los EE. UU. en 1982, pero su carrera política se arruinó por completo cuando se reveló que había tenido dos hijos ilegítimos con su amante, una ex alumna del Santa Ana College enseñaba ciencias . Debido a la infidelidad de su padre, los padres de Mary se separaron, pero luego se reconciliaron [9] [13] .

Su hermano John Schmitz adjunto del presidente George W. Bush [11Otro hermano, Schmitz fue Inspector General Departamento de Defensa de EE. UU. bajo George W. Bush [14] , además de alto ejecutivo en Academi y asesor de política exterior del presidente Donald Trump [15] .

Primer matrimonio

Mientras estudiaba en la Universidad Estatal de Arizona, Mary conoció a su compañero de estudios Steve Letourneau , con quien se casó y con quien quedó embarazada del primero de sus cuatro hijos [ 16] .  Como dijo Mary más tarde, no estaba enamorada de Letourneau y se casó con él siguiendo las instrucciones de sus padres. La pareja se mudó a Anchorage , Alaska , donde Steve encontró trabajo como manipulador de equipaje para Alaska Airlines . Después de un año en Alaska, Steve fue trasladado a Seattle , Washington , donde nació su segundo hijo. Mary se graduó de la Universidad de Seattle en 1989 con un título en enseñanza [16] y comenzó a enseñar segundo grado en la Escuela Primaria Shorewood en el suburbio de Burien en Seattle.

El matrimonio se destruyó debido a problemas económicos y relaciones extramatrimoniales de ambos cónyuges [17] . El abogado de Mary, ex vecino y amigo David Gercke , dijo que ella "sufrió emocional y físicamente por el abuso de su esposo" durante el matrimonio y dos veces "fue tratada en el hospital y llamaron a la policía", pero nunca se presentaron cargos contra su esposo. [9] . Mientras estaba en prisión por la violación de un niño en mayo de 1999, se divorció de su esposo y él recibió la custodia de los niños [18] . En 2010, Mary y Steve se convirtieron en abuelos: su hijo mayor tuvo una hija [19] [20] [21] .

Delito y sentencia

Wiley Fualau (nacido el 26 de junio de 1983), un estadounidense de Samoa [22] [23] , fue alumno de Mary Letourneau en el segundo y sexto grado de la Escuela Primaria Shorewood en Burien, Washington [24] . Cuando Letourneau tenía 34 años, es decir, en el verano de 1996, su relación con Fualau, de 12 o 13 años, pasó entonces de platónica a sexual [25] . El 18 de junio de 1996, la policía encontró a Mary en el auto con Willy en el estacionamiento del puerto deportivo. Se la vio saltando al asiento delantero mientras el niño fingía estar dormido en el asiento trasero. Se presentaron con nombres falsos cuando se les pidió que se identificaran, y Mary mintió sobre la edad de Willy, diciendo que tenía 18 años [26] . Según el niño, no hubo contacto. Mary dijo que se había peleado con su esposo, y que Wily, quien dijo que era un amigo de la familia y se quedó con ellos esa noche, presenció la pelea y se escapó, molesto [26] . También dijo que fue a buscarlo. La policía los llevó a la comisaría, donde llamaron a la madre de Willy. Cuando se le preguntó a la madre qué se debe hacer, ella respondió que Wily debería regresar con Mary. Más tarde dijo que si la policía le hubiera advertido que Mary había mentido sobre la edad de su hijo y lo que sucedió en el automóvil, no habría permitido que su hijo regresara con ella [26] . Mary fue arrestada en marzo de 1997 después de que un pariente de su marido se pusiera en contacto con la policía [27] [28] .

El primer hijo de Letourneau con Willy, una niña, nació en mayo de 1997, mientras Mary esperaba la sentencia [29] .

Frente a más de 100 periodistas, [30] Mary se declaró culpable de dos cargos de violación infantil en segundo grado. La fiscalía intentó condenarla a seis años y medio de prisión [31] . Como resultado del acuerdo de culpabilidad, la sentencia de Letourneau se redujo a seis meses (tres de los cuales fueron suspendidos) en la cárcel del condado y tres años en el tratamiento de delincuentes sexuales [32] . Inicialmente, Letourneau no estaba obligado a admitir que era un delincuente sexual [32] . Como parte de su acuerdo de culpabilidad, no pudo contactar a los menores, incluidos Wily y sus hijos [5] [32] [33] . María se convirtió en objeto de un escándalo público internacional en la prensa [30] , se convirtió en objeto de atención de extraños [34] , a partir de lo cual su salud mental se deterioró [35] .

El 3 de febrero de 1998, [36] , dos semanas después de cumplir su sentencia de prisión, la policía vio a Mary con Willy en un automóvil frente a su casa. Primero dijo que estaba sola en el auto, luego se presentaron con nombres falsos cuando les pidieron identificar identidades [37] . El informe decía que la relación sexual tuvo lugar en el automóvil [38] [39] , Wiley le dijo al detective que él y Mary solo se besaron y él le tocó el muslo, pero no hubo relación sexual [37] . También se recopiló evidencia de que se encontraron varias veces después de la liberación de Letourneau de prisión [37] . Cuando Mary fue detenida, la policía encontró en el auto $6,200 en efectivo, ropa de niños y un pasaporte [40] , cheques por $850 para compras de ropa de hombre, joven y niños [37] . Mary explicó que el dinero era para tratamiento médico y un abogado de divorcios, y que la ropa de los hombres era un regalo para sus familiares y para ella misma, ya que le gustaba usar un estilo suelto y masculino [37] . Frente a más de 125 periodistas, [30] el juez anuló el acuerdo de culpabilidad anterior e impuso la pena máxima posible bajo la ley de siete años y medio de prisión por violar el acuerdo [ 5] [40] [41]. En una entrevista y en un libro sobre su relación con Wily, relató que tuvo una relación íntima con él en enero [6] . Esto es consistente con el testimonio policial de que no encontraron pruebas de que Mary y Wily tuvieran relaciones sexuales en un automóvil en febrero [41] .

En octubre de 1998, mientras cumplía su segunda condena en prisión, Mary dio a luz a su segunda hija con Willy [27] . En el mismo año, Letourneau y Fualau escribieron en coautoría un libro que se publicó en Francia y se tituló " Sólo un crimen: el amor " ( en francés : Un seul crime, l'Amour ) [27] . En 1999, se publicó el segundo libro If Loving You Is Wrong en los Estados Unidos , pero con una cooperación mínima de Mary y ninguna participación de Wily [42] [43] . Durante su encarcelamiento, se permitieron visitas de niños a María, pero se le negó el permiso para asistir al funeral de su padre [44] .

Mientras estuvo en prisión, Mary enseñó a sus compañeros de prisión, grabó audiolibros para oyentes ciegos, cantó en el coro de la prisión y "rara vez se perdió misa". Debido a su notoriedad, era impopular entre los otros prisioneros, "soportando a los guardias y negándose a trabajar", y según los informes, pasó "18 de sus primeros 24 meses" en régimen de aislamiento como castigo por esto. Pasó seis meses en confinamiento solitario cuando sus cartas a Wily fueron interceptadas .

En 2002, la familia Fualau demandó al Distrito Escolar de Highline y a la ciudad de Des Moines, Washington, por angustia emocional, salarios perdidos y el costo de criar a los dos hijos de Wiley, alegando que la escuela y el Departamento de Policía de Des Moines no protegieron a Wiley de María [45] . Después de una sesión judicial de diez minutos, no se recuperaron los daños. La abogada Anna Bremner representó al Departamento de Policía de Des Moines. Su colega Michael Patterson representó al Distrito Escolar de Highline .

El 4 de agosto de 2004, Mary Letourneau fue puesta en servicio comunitario y registrada como delincuente sexual alguacil del de King al día siguiente .

Liberación de prisión y matrimonio con Vili Fualau

Después de la liberación de Mary de la prisión en 2004, Wiley, que entonces tenía 21 años, convenció al tribunal de revocar la orden de prohibir el contacto con ella [25] [47] . Letourneau y Fualau se casaron el 20 de mayo de 2005 en Woodinville  Washington ceremonia en Columbia Winery 7

El programa de televisión Entertainment Tonight [7] recibió entrada exclusiva a la boda , y las fotografías fueron publicadas en otros medios. Letourneau dijo que planea tener otro hijo y volver a la enseñanza, y señaló que está legalmente autorizada para enseñar en escuelas privadas y colegios comunitarios [48] .

La abogada Anne Bremner, que conoció a Mary en 2002 durante la demanda civil de Wiley, dijo que Letourneau consideraba que su relación con Fualau era "eterna e interminable"; según el abogado, "nada podría separarlos" [25] . Durante una entrevista interna, Wiley dijo: "No soy una víctima. No me avergüenzo de ser padre. No me avergüenzo de estar enamorado de Mary Kay " . El programa de televisión de Barbara Walters Presents American Scandals cubrió el caso en diciembre de 2015. Walters preguntó a la pareja sobre su relación y sus dos hijas [50] [51] .

El 9 de mayo de 2017, después de casi 12 años de matrimonio, Fualau solicitó el divorcio de Letourneau [52] , pero luego lo retiró [53] .

Desde abril de 2018, Wiley trabajaba en una tienda de mejoras para el hogar y, como DJ profesional, Mary trabajaba como asistente legal. Un artículo en la revista People citó a una fuente cercana diciendo: “Saben lo que todos piensan sobre su relación […] Y no les importa. Realmente no les importaba en absoluto. Todo lo malo que pasó fue hace mucho tiempo. Son dos adultos que ahora viven sus vidas". [54] .

La pareja se divorció en agosto de 2019 [55] [8] .

Muerte

Letourneau murió de cáncer colorrectal el 6 de julio de 2020 en su casa de Seattle a la edad de 58 años [56] [57] .

En los medios

Véase también

Notas

  1. ↑ Base de datos de películas de Internet  (inglés) - 1990.
  2. ↑ Mary Letourneau // Babelio  (fr.) - 2007.
  3. ↑ https://heavy.com/news/2020/07/mary-kay-letourneau-death/
  4. ↑ https://www.nytimes.com/2020/07/07/obituaries/mary-kay-letourneau-dead.html
  5. ↑ 1 2 3 CASO LE TOURNEAU: La policía revisa los informes de que el maestro reanudó las relaciones sexuales con el niño . productos.kitsapsun.com. Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2019.
  6. ↑ 1 2 MARY KAY LETOURNEAU: Padre adolescente ansioso por ver a su hija recién nacida . productos.kitsapsun.com. Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020.
  7. ↑ 1 2 3 Personal del Seattle Post-Intelligencer, Servicios de noticias. Letourneau se casa con Fualaau en medio de un circo mediático . seattlepi.com (21 de mayo de 2005). Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2019.
  8. ↑ 1 2 La separación de Mary Kay Letourneau de Vili Fualaau es definitiva, dice la fuente: 'Everything is Split Up  ' . www.yahoo.com. Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2019.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 La caída de Spyglass Hill  . Los Ángeles Times (29 de abril de 1998). Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020.
  10. ↑ 1 2 Mary Kay Letourneau Hechos del caso - Historia completa - La familia del político - Biblioteca del crimen en truTV.com . web.archive.org (7 de enero de 2014). Fecha de acceso: 22 de enero de 2020.
  11. ↑ 1 2 Bernstein, Adán. Muere el congresista republicano conservador John G. Schmitz, de 70 años . The Washington Post (12 de enero de 2001). Consultado el 22 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2020.
  12. ↑ Stadler, Mateo. Violación de menores, una historia de amor . -SPIN Media LLC, 1998-06. - S. 112-125. — 148 págs.
  13. ↑ Mary Kay Letourneau Datos del caso - Historia completa - Escándalo de la segunda familia - Biblioteca del crimen en truTV.com . web.archive.org (7 de enero de 2014). Fecha de acceso: 22 de enero de 2020.
  14. ↑ José E.  Schmitz . www.nndb.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de junio de 2020.
  15. ↑ El principal asesor exterior de Donald Trump, Joseph Schmitz, es un exejecutivo de  Blackwater . ¡Democracia Ya! Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2019.
  16. ↑ 1 2 Steven Chermak Ph.D, Frankie Y. Bailey Ph.D. Crimes of the Centuries: Notorious Crimes, Criminals, and Criminal Trials in American History [3 volúmenes : Notorious Crimes, Criminals, and Criminal Trials in American History]. — ABC-CLIO, 2016-01-25. — 1225 pág. — ISBN 978-1-61069-594-7 .
  17. ↑ 1 2 Mary Kay Letourneau Datos del caso - Historia completa - Casarse con "Mr. Right Now" - Crime Library en truTV.com  . web.archive.org (7 de enero de 2014). Recuperado: 23 de enero de 2020.
  18. ↑ Hatcher, Candy . Letourneau Can Profit from Story, Reglas de la Corte de Apelaciones  (19 de abril de 2000). Archivado desde el original el 22 de enero de 2020. Consultado el 22 de enero de 2020.
  19. ↑ Nina Golgowski. Mary Kay Letourneau, Vili Fualaau y niños recorren Nueva York como una familia moderna:  FOTOS EXCLUSIVAS . nydailynews.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020.
  20. ↑ Mary Kay Letourneau se convierte en  abuela . www.inquisitr.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020.
  21. ↑ Mary Kay Letourneau se convierte en abuela , aún no tiene ni idea  . CafeMom (28 de enero de 2011). Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 5 de junio de 2020.
  22. ↑ Vili Fualaau  . biografía. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2019.
  23. ↑ Alyssa Norwin. Vili Fualaau  . Hollywood Life (9 de abril de 2015). Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2020.
  24. ↑ Richard B. Gartner. Traicionados como Niños: Tratamiento Psicodinámico de Hombres Abusados ​​Sexualmente . — Prensa de Guilford, 2001-01-03. — 374 pág. - ISBN 978-1-57230-644-8 .
  25. ↑ 1 2 3 4 Vanessa Ho, Sam Skolnik, Reporteros del Post-Intelligencer de Seattle. Letourneau se registra como delincuente sexual  . seattlepi.com (5 de agosto de 2004). Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020.
  26. ↑ 1 2 3 CNN.com - Muchacho, mamá presenta una demanda por tener sexo con el maestro - 13 de mayo de  2002 . edición.cnn.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021.
  27. ↑ 1 2 3 ¿Juntos otra vez?  (Inglés) . GENTE.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020.
  28. ↑ ¿Qué sigue para LeTourneau?  (Inglés) . www.cbsnews.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013.
  29. ↑ Mary Kay Letourneau revela su primer encuentro sexual con la ex alumna Vili Fualaau  . GENTE.com. Consultado el 23 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de abril de 2020.
  30. ↑ 1 2 3 Letourneau, Mary Kay (n. 1962)  (inglés) . www.historylink.org. Consultado el 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2019.
  31. ↑ La sentencia de LeTourneau molesta a los  trabajadores sociales . productos.kitsapsun.com. Consultado el 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020.
  32. ↑ 1 2 3 Joe Jr. Stennis. Dilema de protección igualitaria: por qué los estudiantes adolescentes varones necesitan protección federal contra las maestras adultas que se aprovechan de ellos  // Journal of Law & Education. - 2006. - T. 35 . - S. 395 .
  33. ↑ Josh Mankiewicz, corresponsal de NBC News. Un amor como ningún otro  . msnbc.com (3 de junio de 2006). Consultado el 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 22 de enero de 2020.
  34. ↑ El abogado del profesor advirtió a las groupies  . productos.kitsapsun.com. Consultado el 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2020.
  35. ↑ Informe : Letourneau confuso, impulsivo  . productos.kitsapsun.com. Consultado el 1 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020.
  36. ↑ 1 2 Mary Kay Letourneau Datos del caso - Historia completa - El cuerpo del trato  . web.archive.org (21 de abril de 2012). Fecha de acceso: 10 de febrero de 2020.
  37. ↑ 1 2 3 4 5 [www.washingtonpost.com LIBERTAD CONDICIONAL REVOCADA, EX-MAESTRO ENVIADO A PRISIÓN EN CASO DE SEXO ADOLESCENTE], The Washington Post  (7 de febrero de 1998).
  38. ↑ Elementos recopilados de los servicios de noticias Tribune. Se levantó la orden de no contacto para el ex maestro en el caso de sexo adolescente  . chicagotribune.com. Consultado el 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020.
  39. ↑ Dos penas de prisión, dos hijos, un matrimonio y ahora una separación: la relación de Mary Kay Letourneau y Vili Fualaau a través de los  años . GENTE.com. Consultado el 10 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020.
  40. ↑ 1 2 SPIN Media LLC. GIRAR _ -SPIN Media LLC, 1998-06. — 148 págs.
  41. ↑ 1 2 LeTourneau encontrado en auto con ex  alumno . productos.kitsapsun.com. Consultado el 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2020.
  42. ↑ Prisionero de  amor . Salón (27 de enero de 2000). Consultado el 11 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020.
  43. ↑ Gregg Olsen. Si amarte está mal: la impactante historia real de Mary Kay Letourneau . -S t. Prensa de Martin, 1999-08-15. — 396 pág. - ISBN 978-0-312-97012-3 .
  44. ↑ Muere el padre de Mary K. Letourneau: ella no podrá asistir al funeral // Seattle Post-Intelligencer. - 2001. - 11 de enero.
  45. ↑ Johnson, Tracy . La demanda de Fualaau dice que no estaba protegido de Letourneau , Seattle Post-Intelligencer  (22 de marzo de 2002). Archivado el 6 de octubre de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020.
  46. ↑ Skölnik, Sam . Escuelas, policías absueltos en caso Fualaau , Local. Seattle Post-Intelligencer  (21 de mayo de 2002). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020.
  47. ↑ Ahora se le permite a Letourneau ver a un exalumno , Local. Seattle Post-Intelligencer  (7 de agosto de 2004). Archivado desde el original el 19 de febrero de 2020. Consultado el 19 de febrero de 2020.
  48. ↑ Letourneau y Fualaau, un año  después . msnbc.com (2 de junio de 2006). Consultado el 19 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 17 de julio de 2020.
  49. ↑ ¿Qué sigue para LeTourneau? - CBS News  (inglés) . web.archive.org (4 de noviembre de 2013). Fecha de acceso: 20 de febrero de 2020.
  50. ↑ Mary Kay Letourneau: Amor prohibido |  Bárbara Walters presenta . Descubrimiento de inversiones. Consultado el 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2018.
  51. ↑ Barbara Walters presenta American Scandals - Temporada 1 Episodio 8: Mary Kay Letourneau:  Amor prohibido . Consultado el 20 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020.
  52. ↑ Kristina SguegliaCNN. Esposo solicita separación de ex maestra Mary Kay  Letourneau . CNN. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  53. ↑ El esposo de Mary Kay Letourneau, Vili Fualaau, arrestado por DUI:  informe . www.yahoo.com. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  54. ↑ Mary Kay Letourneau 'Irá hasta los confines de la Tierra' para ayudar a su estudiante convertida en esposo:  Fuente . GENTE.com. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2020.
  55. ↑ Personal de KOMO. Informe: Esta vez realmente se acabó entre Mary Kay Letourneau, Vili Fualaau  . KOMO (4 de marzo de 2019). Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2020.
  56. ↑ Mary Kay Letourneau muere a los 58 años , KHOU  (7 de julio de 2020). Archivado desde el original el 8 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
  57. ↑ Víctor, Daniel . Mary Kay Letourneau, maestra que violó a estudiante y luego se casó con él, muere a los 58 años , The New York Times  (7 de julio de 2020). Archivado desde el original el 19 de julio de 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
  58. ↑ Fuera de  control . PEOPLE.com (30 de marzo de 1998). Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2020.
  59. ↑ Mugshots- Mary K. Letourneau y Vili Fualaau - video  dailymotion . Dailymotion. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021.
  60. ↑ Mira los bocetos de Mary Kay Letourneau de SNL interpretados por Abby Elliott -  NBC.com . NBC. Consultado el 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2020.
  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis