Lopatto, Selumiel

Selumiel Lopatto
iluminado. Šėlumilis Lopato
Fecha de nacimiento 14 (27) de mayo de 1904
Lugar de nacimiento
Fecha de muerte 20 de septiembre de 1923( 20 de septiembre de 1923 ) (19 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación poeta , guardabosques
años de creatividad ? - 1923
Género poesía

Shelumiel Lopatto ( lit. Šėlumiėlis Lopato ; 14 de mayo  ( 27 ) de  1904 ; Troki - 20 de septiembre de 1923 ) es un poeta caraíta lituano .

Biografía

Nacido en Troki en una familia caraíta pobre [1] . Su padre es Yoshiyagu Lopatto, un comerciante de Novomestsk, un sastre de Ponevezh , su madre es Manya Dubinskaya, originaria de Trok [2] . Tenía un hermano Joseph (se ahogó en la isla de Galva en 1910) y una hermana Raya. A los 7 años perdió a su madre. En 1911-1915, estudió en la escuela primaria Troksky para niños caraítas con Isaac -Boaz Firkovich [1] . Habiendo decidido continuar sus estudios, a las palabras de despedida de sus familiares se fue a San Petersburgo , donde en 1915-1916 asistió a un gimnasio de hombres. Pronto toda su familia se mudó allí. Debido al estallido de la guerra, muchos caraítas de las provincias occidentales de Rusia se mudaron a Crimea. Lo mismo hizo la familia Lopatto, que se instaló en Evpatoria [2] . Allí, en 1916-1920, Shelumiel estudió en la Escuela Teológica Alexander Karaite , de la que se graduó con excelentes notas [1] . En 1920, la familia Lopatto regresó a casa y se instaló en Panevezys, donde Shelumiel aprendió el idioma lituano y comenzó su carrera como oficinista en Pasvalis [3] . El 8 de marzo de 1921, se registró como candidato para el puesto de maestro en el Departamento de Educación del Distrito Birzhaysko-Posvolsky. En julio de 1923 se graduó de la Facultad de Silvicultura y se convirtió en técnico forestal. Trabajó como guardabosques adjunto [2] .

Asesinado por bandidos el 20 de septiembre de 1923 cerca de Panevezys mientras estaba de servicio [2] [4] . Los perpetradores no fueron encontrados. Fue enterrado en el cementerio de Naujamiestis [3] .

Creatividad y actividades sociales

El talento poético se manifestó durante los años de su vida en Evpatoria, donde Shelumiel escribió sus primeros poemas en lengua caraíta. En ellos, el poeta despliega las penurias de su vida, el amor por la gente y por su tierra natal. Las imágenes poéticas de Lopatto se inspiraron en motivos bíblicos y religiosos, como lo demuestran los títulos de algunos de sus poemas [5] . Según Alexander Mardkovich , en el poema "La burla del destino" ( Karaim. Kültküsü gorałnyn ), el autor " transmite recuerdos de su madre y el entorno irremediablemente miserable en el que tuvo que vivir y crecer " [4] . La poesía de S. Lopatto fue muy apreciada por la poetisa lituana Judita Vaiciunaite [3] . Shelumiel Lopatto también dedicó su tiempo libre a la ciencia y la autoeducación, actividades sociales. Participó activamente en la vida de la comunidad caraíta, acercando a los jóvenes a la literatura. En 1923 fue uno de los fundadores de la sociedad Panevezys de la juventud caraíta "Onarmakh" [6] . Se dedicaba a traducir y escribir obras de teatro para el teatro aficionado caraíta. Según algunos informes, llevó a cabo servicios divinos en Panevezys kenasse [2] .

Composiciones

La poesía de Shelumiel Lopatto fue publicada póstumamente en las revistas caraítas " Karaj Awazy ", " Onarmach ", " Awazymyz ", y también traducida al polaco y al lituano [1] [2] [7] [8] .

Memoria

En honor al décimo aniversario de su muerte, la sociedad Panevezys Karaite emitió una postal con un retrato de Shelumiel Lopatto [9] .

Notas

  1. 1 2 3 4 A. M. Szełumiel Łopatto da anyn jirłary  // Karaj Awazy . - Łuck, 1932. - No. 2 (4) . - S. 1-4 .
  2. 1 2 3 4 5 6 Irena Jaroszyńska. Szełumiel Łopatto - w 100-lecie urodzin  (polaco)  // Awazymyz : Pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. - Breslavia, 2004. - Grudzień ( n° 2 (9) ). - S. 9-10 . — ISSN 1733-7585 .
  3. ↑ 1 2 3 Donatas Pilkauskas. 115 metų, kai gimė (1904) karaimų poetas Šelumielis Lopato  (lit.) . https://aina.lt (11 de mayo de 2019). Consultado el 12 de julio de 2019. Archivado desde el original el 12 de julio de 2019.
  4. 1 2 Shapshal, 1995 , p. 109.
  5. Kizilov, 2015 , pág. 178.
  6. Irena Pilecka. Z kart dziejów Karaimów północnolitewskich  (polaco)  // Awazymyz : Pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. - Breslavia, 2016. - Grudzień ( t. 27 , nr 4 (53) ). — S. 7 . — ISSN 1733-7585 .
  7. "Karay yyrlary": una colección de poesía de los caraítas lituanos / comp. M. I. Firkovich. - Vilna, 1989. - S. 149-154.
  8. Bibliographia Karaitica, 2011 , p. 649-650.
  9. Szymon Pilecky. Kontakty poniewiesko–wileńsko–trockie w latach 1938–1945  (polaco)  // Awazymyz : Pismo Historyczno-Społeczno-Kulturalne Karaimów. - Breslavia, 2016. - Grudzień ( t. 27 , nr 4 (53) ). — S. 11 . — ISSN 1733-7585 .

Literatura