| Polaco de botón de oro . Jaskier | |
|---|---|
| Bellota en The Witcher 3: Wild Hunt (2015) | |
| Universo | El mundo de The Witcher |
| Apariciones |
Obras: " Última voluntad ", " Espada del destino ", " Sangre de los duendes ", " La hora del desprecio ", " Bautismo de fuego ", " Torre de la golondrina ", " Dama del lago ", " Algo acaba", Algo comienza ", " Temporada de tormentas » Película: «The Witcher » (2001) Juegos de computadora: The Witcher The Witcher 2: Assassins of Kings The Witcher 3: Wild Hunt Serie de televisión: «The Witcher » (2002) «The Witcher » (2019 - ...) |
| Creador | Andrzej Sapkowski |
| Ejecución |
Director de fotografía: Sergey Burunov (ruso) , John Schwab (inglés) |
| Información | |
| Piso | masculino |
| Ocupación | Bardo , espía |
Buttercup ( polaco Jaskier ), también conocido como Julian Alfred Pankratz, vizconde de Lettenhof ( Julian Alfred Pankratz, wicehrabia de Lettenhove ) es un bardo errante , un personaje del ciclo Witcher de Andrzej Sapkowski . El mejor amigo y compañero constante de Geralt de Rivia . La imagen de Buttercup difiere del fondo de la mayoría de los bardos, trovadores y juglares de la fantasía moderna en un realismo relativo [1] .
Buttercup es autor de numerosas baladas y poemas. En muchas de sus obras cuenta las aventuras de Geralt, gracias a las cuales el brujo es bastante famoso, de hecho, siendo el brujo más famoso del Norte. Más o menos completamente, los lectores se dan cuenta solo de extractos de las memorias "Medio siglo de poesía" ( polaco : Pół wieku poezji ), que Dandelion comenzó a escribir después de que Geralt desertara del ejército de Riva. Obviamente, estas memorias son uno de los pocos monumentos literarios del norte que sobrevivieron a la Edad de Hielo. [2]
Buttercup es todo lo contrario y un vívido contraste con el personaje principal: es hablador y muy cariñoso. Talentoso y curioso, pero al mismo tiempo muy frívolo, por lo que a menudo se mete en problemas, a menudo involucrando a Geralt en ellos, obligado a sacar a su amigo de allí, porque Jaskier está indefenso en la batalla, aunque a veces se olvida. , tratando de ayudar a Geralt. Sin embargo, no es inferior a Geralt en el conocimiento de la vida y muchas veces resulta ser más sabio que el brujo. A pesar de su descuido, Jaskier, como se vio después, estaba espiando a casi todos los reyes del norte, sin embargo, a pesar de las amenazas de Dijkstra, no lo dejó atrapar al brujo y, a riesgo de ser castigado, ayudó a atrapar a Geralt Rience. sin pasar por Dijkstra. [2] .
Prácticamente no hay descripción de la apariencia de Jaskier en los libros, solo se menciona un "gorro de fantasía" y un laúd élfico . Aparentemente, esto se debe al hecho de que la acción de los libros se desarrolla a lo largo de casi veinte años. Geralt incluso se entera del verdadero nombre de Jaskier por accidente, cuando fue identificado por los caballeros Toussaint . Geralt no cambia durante este tiempo, y Dandelion tendría que cambiar significativamente. Por lo tanto, parece que Buttercup no tiene edad. Dijkstra dice esto sobre Dandelion:
Sé que tienes unos cuarenta años, aparentas treinta, crees que tienes poco más de veinte, pero actúas como si solo tuvieras diez.
Texto original (polaco)[ mostrarocultar] Wiadomym jest mi, że masz lat blisko czterdzieści, wyglądasz na blisko trzydzieści, wyobrażasz sobie, że masz nieco ponad dwadzieścia, a postępujesz tak, jakbyś miał niecałe dziesięć. — Sangre de los Elfos , capítulo 5Geralt en el tercer capítulo de " La Torre de la Golondrina " también dijo [3] :
Después de todo, tú, Buttercup, no tienes ni cuarenta años... empezaste a rimar seriamente e inventar melodías a los diecinueve años, inspirado por el amor por la condesa de Stel. Y eso quiere decir que tu servicio a la mencionada Señora, mi amiga Bellota, no llega ni a los veinte años.
— La Torre de la Golondrina , capítulo 3Se sabe que Buttercup tiene una apariencia atractiva que a veces hace que lo confundan con un elfo.
De la novela Season of Thunderstorms , nos enteramos de que Buttercup tiene el pelo rubio. :
Geralt no sabía quién era. Pero conocía demasiado bien a su compañero: un dandi con un gorro de fantasía con una pluma de garza, cabello rubio que le caía sobre los hombros, peinado con tenazas. Frant, que vestía un jubón color vino y una camisa con chorrera de encaje. Con el indispensable laúd y una descarada sonrisa en los labios.
— Temporada de tormentas , capítulo 4Hay una sugerencia inquietante sobre el final de la vida de Buttercup:
Una vez un elfo me dijo que me despediría de este valle de lágrimas en el cadalso con la ayuda de un hábil maestro de las colgaduras. Es cierto que no creo en este tipo de adivinación barata, pero hace unos días soñé que me jalaban. Me desperté cubierto de sudor, no podía tragar y no había suficiente aire. Así que no me gusta cuando alguien habla de bucles.
— Bautismo de fuego (novela) , capítulo 3Por otro lado, la Torre de la Golondrina menciona el descubrimiento de los supuestos restos de Jaskier en un futuro lejano:
Dio la casualidad de que un grupo de arqueólogos de la Universidad de Castell Graupiana, que realizaban excavaciones en Beauclair, descubrieron debajo de una capa de carbón vegetal, lo que indica un gigantesco incendio que una vez ardió aquí, una capa aún más antigua, que data del siglo XIII. En la misma capa excavaron una caverna formada por restos de muros y compactados con arcilla y cal, y en ella, ante gran asombro de los científicos, dos esqueletos perfectamente conservados: una mujer y un hombre. Junto a los esqueletos, además de armas y algunos artefactos pequeños, yacía un largo tubo de treinta pulgadas hecho de cuero endurecido. En relieve en la piel había un escudo de armas con colores descoloridos que representaban leones y diamantes. El profesor Schliemann, un gran especialista en la esfragística de la Edad Media, que dirigió la expedición, identificó este escudo de armas como un signo de Rivia, un antiguo reino con una localización desconocida.
— La Torre de la Golondrina , capítulo 3Esto sugiere que Buttercup murió de muerte natural, habiendo vivido una vida pacífica con un ser querido. Sin embargo, en La dama del lago, cuando Geralt saca a Buttercup del patíbulo, donde es enviado por su amada princesa Anna-Henriette de Toussaint, luego de que lo sorprendieran en la cama con una joven baronesa, y en el proceso de un casi completo ejecución, llegó un mensajero con un indulto, en honor al mundo de Cintria, el brujo le hace una pregunta al bardo sobre su tubo con el manuscrito, a lo que responde que ella se quedó en el castillo de la princesa, y recuerda el contenido de los manuscritos, ya que los releyó muchas veces.
— ¡Bulto! Solo ahora Geralt notó lo que debería haber notado hace mucho tiempo. — ¿Y tu invaluable tuba? ¿Tu medio siglo de poesía? El mensajero no los tenía. ¿Se quedaron en Toussaint? —Se quedaron —asintió la bardo con indiferencia. - En el armario de Lasochka, debajo de un montón de vestidos, bragas y corsés. Y que se queden allí por los siglos de los siglos. Amén. - Explique. - ¿Qué hay que explicar? En Toussaint tuve tiempo suficiente para leer detenidamente todo lo que escribía. - ¿Y qué? - Voy a escribir de nuevo. De nuevo.
En la película y serie de televisión de 2001 y 2002 The Witcher , Zbigniew Zamachowski interpretó a Buttercup . “ Buttercup se convirtió en uno de los personajes principales, y de holgazán y mentiroso pasó a ser un héroe superador por iniciativa de los demás ” [4] El personaje de la película no fue bien recibido por todos, al igual que la propia película [ 5] . El famoso mujeriego y bardo Jaskier fue presentado como un hombre gordo y alegre, pero la actuación de Zamakhovskiy acercó al personaje al "libro" Jaskier. Buttercup parece un vagabundo, pero canta como Buttercup. En la película de fans "Half a Century of Poetry Later", estrenada en diciembre de 2019, Zamakhovsky nuevamente actuó en el mismo papel [6] .
En la serie de televisión estadounidense-polaca , cuya primera temporada se estrenó a fines de 2019, Joey Baty interpretó a Buttercup . Este personaje aparece por primera vez en el segundo episodio, " Four Marks ", donde interpreta la canción " Toss a Coin to Your Witcher ".
En 2007, The Witcher vio la luz del día . En la versión rusa, Buttercup fue interpretado por el actor Sergei Burunov . Buttercup no tiene gorra, pero en general cumple completamente con los criterios para su prototipo de libro . Buttercup se hizo famoso no tanto por su don musical, sino por sus aventuras amorosas y su ansia incontenible por el sexo femenino [7] .
Buttercup es uno de los personajes principales de la ópera rock "Road of No Return" del grupo ESSE y de la película musical basada en ella [8] .
A partir de la interpretación del personaje en una ópera rock , fue a partir de su "Medio siglo de poesía" que la posteridad conoció la historia de The Witcher . A pesar de la profesión declarada de bardo , Buttercup no canta en la ópera, pero " nunca cede a su imagen de libro con chistes " [9] .
El bardo de Buttercup narra en la canción de Tam Greenhill "Buttercup's Unsung Ballad", dedicada a los hechos que tienen lugar en la historia "A Little Sacrifice" del libro " The Sword of Destiny ".